Ana içeriğe geç
Sözlük

آتشسوزی

FARSÇA → TR
Farsça "آتشسوزی" kelimesi Türkçe'de yangın, yanma anlamına gelir.

Çeviri

Genelyangın
Genelyanma

Diğer Dillerde

AlmancaFeuersbrunst, Großbrand, Lauffeuer, Verbrennung, Waldbrand (dişil) /ˈfɔɪ̯ɐsˌbʁʊnst/
conflagration (large, ferocious, and destructive fire)
çekim: çoğul Feuersbrünste · tamlayan Feuersbrünste
eş: Großbrand, Feuersnot
köken: From Feuer + -s- + Brunst.
burning
çekim: çoğul brûlages
köken: From brûler + -age.
wildfire (fire that affects a wildland area)
çekim: çoğul incendios forestales
İtalyancabruciatura, conflagrazione, fuoco, incendio boschivo (dişil) /bru.t͡ʃaˈtu.ra/
burning · burn
çekim: çoğul bruciature
eş: scottatura, ustione, strinatura, avvizzimento, brusone, disseccamento
köken: From bruciare + -tura.
Azericeyandırmaq, yanğın /jɑndɯrˈmɑχ/
to burn · to set fire to, to light · to turn on, switch on
çekim: geçmiş yandırmış · ortaç yandırmış · şimdiki yandırır
köken: Morphologically from yanmaq (“to burn”) + -dır
aile: yandırılmaq, yandıran
Nə işıq varımızdır, nə qaz, odun yandırırıq
Qələbə çalmaq istəyən arxasınca bütün körpüləri yandırmalı, geri çəkilmək üçün bütün yolları kəsməlidir
Yazığın evini yandırıblar, özünü də döyüblər
Kazakçaөрт
fire · conflagration
köken: From Proto-Turkic *ört (“fire”). Cognate with Bashkir үрт (ürt), Yakut өрт (ört, “burning dry grass; wildfire”), etc.
aile: өртеу, өртеуші, өрттей
Özbekçepojar, yongʻin
Türkmenceýangyn
fire, conflagration
çekim: çoğul ýangynlar · tamlayan ýangynyň
köken: From yan- + -gyn.
Kırgızcaөрт
Başkurtçaүрт /ˈʏrt/
forest or steppe / prairie fire; wildland fire, wildfire
çekim: tamlayan үрттең
köken: From Proto-Turkic *ört (“fire”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (ört, “fire”); Kazakh өрт (ört, “fire”); Yakut өрт (ört, “burning dry grass; wildfire”).
to burn down
çekim: geçmiş brandden af · ortaç afgebrand · şimdiki brandt af · ulaç afbrandend
köken: From Middle Dutch afbranden, uncommon variant of afbernen. Equivalent to af + branden.
aile: afbranding
conflagration (a large, ferocious, and destructive fire)
çekim: çoğul conflagrações
eş: guerra, incêndio, revolução
to burn, burn down, set on fire · to cremate · to singe
çekim: geçmiş έκαψα · ortaç έχοντας κάψει · şimdiki καίει · ulaç καίγοντας
köken: Inherited from Ancient Greek καίω (kaíō); the form καίγω (kaígo), from Medieval καίγω (kaígō), from Proto-Hellenic *kayyō. Also see καύση (káfsi, “burning”).
aile: το καίω
large fire, inferno, conflagration
wildfire, forest fire, literally, "mountain fire"
eş: 멧불, 산화
köken: 산(山) (san, “mountain”) + 불 (bul, “fire”).
a larger, uncontrolled fire (due to an accident, arson, or the like), a conflagration · a sword
çekim: çoğul bränder · tamlayan brands
zıt: eld
köken: From Old Swedish brander, from Old Norse brandr, from Proto-Germanic *brandaz, from Proto-Indo-European *bʰrenu-. A derivative of brinna.
aile: bilbrand, brandalarm, brandartikel, brandattentat, brandbefäl, brandbekämpare, brandbekämpning, brandberedskap, brandbevakning, brandbil
en skogsbrand
en anlagd brand
verbal noun of palić
çekim: tamlayan palenia
eş: spalanie
Hintçeअग्निकांड, आग, जलाना (eril) /əɡ.nɪ.kɑːɳɖ/
conflagration, arson, fire incident
çekim: çoğul अग्निकांडों
köken: Borrowed from Sanskrit अग्निकांड (agnikāṃḍa). By surface analysis, अग्नि (agni, “fire”) + कांड (kāṇḍ, “incident; chapter; event”).
कल रात बाजार में हुए भीषण अग्निकांड में करोड़ों की संपत्ति जलकर राख हो गई।
grassfire · wildfire · wildfire (something that spreads fast)
çekim: çoğul kulovalkeat · tamlayan kulovalkean
köken: kulo (“dry, dead grass”) + valkea (“fire”)
Çekçepálení, požár, spálit (nötr) /ˈpaːlɛɲiː/
verbal noun of pálit · burn, burning (process) · burn (feeling)
çekim: çoğul pálením
eş: spalování, destilování, destilace
köken: From pálit + -ení.
aile: pálení žáhy
to burn · to burn (destroy with fire) · to be on (produce light)
çekim: geçmiş ars · ortaç ars · şimdiki să ardă
köken: Inherited from Vulgar Latin *ārdĕre, from Latin ārdēre.
aile: arde gazul, ardere, ars, arzător, o arde
a îi arde de glume
Azi nu îi arde nimănui să iasă.
Pe vremuri se întâmpla des ca un profesor să îi ardă unui elev o palmă.
Macarcafutótűz, tűzvész /ˈfutoːtyːz/
wildfire
çekim: çoğul futótüzek
köken: futó + tűz
aile: futótűzként terjed
İbraniceדליקה, שריפה (dişil) /dleˈka/
conflagration
Latincecremō, exustiō
Dancaafbrænding
burning, incineration, flaring
çekim: çoğul afbrændinger · tamlayan afbrændings
köken: From afbrænde + -ing.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod