Ana içeriğe geç
Sözlük

maitsestama

ESTONCA → TR
Estonca "maitsestama" kelimesi Türkçe'de baharat, baharat katmak, çeşni katmak, çeşnilemek, çeşnilendirmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelbaharat
Genelbaharat katmak
Genelçeşni katmak
Genelçeşnilemek
Genelçeşnilendirmek

Diğer Dillerde

Almancaeinlegen, Gewürz, Würze, würzen /ˈaɪ̯nˌleːɡən/
to insert · to put in · to inlay
çekim: geçmiş legte ein · ortaç eingelegt · şimdiki legt ein · ulaç einlegend
köken: ein + legen
aile: Einlegearbeit, Einlegesohle
Fransızcaassaisonner, épicer, épices /a.sɛ.zɔ.ne/
to season (to sprinkle with seasoning)
çekim: geçmiş assaisonné · ortaç assaisonné · şimdiki assaisonne · ulaç assaisonnant
köken: From a- + saison (“season”) + -er. Compare Walloon assåjhner.
to dress, season (for cooking, etc.) · to spice up, adorn, bedeck · to address (“to prepare”)
çekim: geçmiş aderecé · ortaç aderezado · şimdiki adereza
köken: From derezar, from Vulgar Latin *dīrēctiāre or *dērēctiāre, from Latin dīrēctus. Alternatively, via a Vulgar Latin *addīrēctiāre. Compare English address, Portuguese adereçar, French dresser, Asturian adrezar, Italian drizzare.
İtalyancacondire, insaporire, speziare, spezie /konˈdi.re/
to flavour/flavor or season (food) · to dress (a salad) · to spice up, to embellish
çekim: geçmiş condìto · ortaç condìto · şimdiki condìsce · ulaç condènte
eş: insaporire, aromatizzare, costellare, infarcire, riempire, ornare
köken: Inherited from Latin condīre.
Azericeədviyyat
Kazakçaдәмдеуіш
condiment, dressing, seasoning
çekim: çoğul дәмдеуіштер · tamlayan дәмдеуіштің
Özbekçedorivor, ziravor
Felemenkçekruid, kruiden, specerij (nötr) /krœy̯t/
herb, herbaceous plant · potherb, medicinal herb · spice
çekim: çoğul kruiden
köken: From Middle Dutch cruut (whence also kruit), from Old Dutch crūt, from Proto-West Germanic *krūd.
aile: geneeskruid, keukenkruid, kruidachtig, kruiden, kruidenboter, kruidenketchup, kruidentuin, kruidig, kruidnagel, onkruid
Portekizcecondimentar, especiaria, temperar, tempero /kõ.d͡ʒi.mẽˈta(ʁ)/
to season (to flavour food)
çekim: geçmiş condimentei · ortaç condimentado · şimdiki condimenta
eş: acondimentar, adubar
herb, spice, seasoning · condiment · sweetening words
çekim: çoğul καρυκεύματα · tamlayan καρυκεύματος
eş: μπαχαρικό
Japoncaスパイス, 味付けする, 香辛料 /sɨ̥pa̠isɨ/
spice
köken: From English spice.
Korece양념하다, 향신료 /ja̠ŋɲʌ̹mɦa̠da̠/
to season, to spice up
çekim: geçmiş 양념했다
köken: 양념 (yangnyeom) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
İsveççekrydda
seasoning · a culinary herb or spice; culinary herbs and spices · spice (something that adds excitement or the like)
çekim: çoğul kryddor · tamlayan kryddas
köken: From Middle Low German krūde (“herb”). Doublet of krut.
aile: grillkrydda, kryddblandning, kryddsmör, örtkrydda
Oregano och svartpeppar är kryddor
Lehçeprzyprawa, przyprawiać, przyprawić (dişil) /pʂɘˈpra.va/
spice, condiment
çekim: çoğul przyprawy · tamlayan przyprawy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Indo-European *préy Proto-Balto-Slavic *prei Proto-Slavic *pri Proto-Slavic *pri- Old Polish przy- Polish przy- Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *prṓˀwas Proto-Slavic *pravъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *pràviti Old Polish prawić Polish prawić Polish…
Hintçeबघारना, मसाला /bə.ɡʱɑːɾ.nɑː/
to season while cooking · to show off, put on airs
çekim: geçmiş बघारता · şimdiki बघारता है
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit *𑀯𑀖𑀸𑀭𑁂𑀤𑀺 (*vaghāredi), from Sanskrit व्यघारयति (vyághārayati, “to sprinkle over”).
शेख़ी बघारना
नख़रा बघारना
Fincehöystää, maustaa, mausteet /ˈhøy̯stæːˣ/
to season, flavor/flavour · to salt (to include colorful language) · to punctuate (to vary, interrupt, give structure)
çekim: geçmiş höystänyt · şimdiki höystäisi · ulaç höystävä
eş: elävöittää
köken: Possibly hyvä + -istää (from hyvä (“good”)), with the original form being höistää.
aile: höyste, höystyä, höystämätön, höystö
Çekçekoření, ochutit, okořenit (nötr) /ˈkor̝ɛɲiː/
spice
çekim: çoğul kořením
eş: dochucovadlo, přísada, býlí, kořání, koření se
köken: Inherited from Old Czech kořenie, from Proto-Slavic *korenьje.
to season
çekim: geçmiş asezonat · ortaç asezonat · şimdiki asezonează
köken: Borrowed from French assaisonner.
Macarcafűszer, fűszerez, ízesít /ˈfyːsɛr/
spice (aromatic or pungent plant matter (usually dried) used to season or flavor food)
çekim: çoğul fűszerek
köken: From fű (“grass”) + szer (“tool”).
aile: fűszeres, fűszerez, fűszeráru, fűszerbolt, fűszerkereskedés, fűszerkereskedő, fűszerkeverék, fűszerkömény, fűszermalom, fűszernövény
to spice, to flavour, to season
çekim: geçmiş תיבלת
Dancakrydderi
Endonezcebumbu, membumbui /ˈbumbu/
seasoning · spice
çekim: çoğul bumbu-bumbu
köken: Inherited from Malay bumbu, from Javanese ꦧꦸꦩ꧀ꦧꦸ (bumbu).
aile: berbumbu, dibumbui, membumbui, pembumbuan, bumbu bali, bumbu cobek, bumbu dapur, bumbu dasar, bumbu halus, bumbu hitam
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod