дәмдеуіш
KAZAKÇA → TR
Kazakça "дәмдеуіш" kelimesi Türkçe'de baharat anlamına gelir.
Çeviri
Genelbaharat
Çekim Tablosu
çoğulдәмдеуіштер
tamlayanдәмдеуіштің
Tanım
•condiment, dressing, seasoning
Diğer Dillerde
AlmancaDressing, Gewürz, Würze, würzen, Würzsoße (nötr) /ˈdʁɛsɪŋ/
dressing (sauce, especially a cold one for salads)
çekim: çoğul Dressings · tamlayan Dressings
köken: Borrowed from English dressing.
to spice, to add spice to
çekim: geçmiş épicé · ortaç épicé · şimdiki épice · ulaç épiçant
eş: relever
köken: From épice + -er.
İspanyolcaaderezar, aderezo, aliñar, condimentar, especia, especiar /adeɾeˈθaɾ/
to dress, season (for cooking, etc.) · to spice up, adorn, bedeck · to address (“to prepare”)
çekim: geçmiş aderecé · ortaç aderezado · şimdiki adereza
köken: From derezar, from Vulgar Latin *dīrēctiāre or *dērēctiāre, from Latin dīrēctus. Alternatively, via a Vulgar Latin *addīrēctiāre. Compare English address, Portuguese adereçar, French dresser, Asturian adrezar, Italian drizzare.
to spice up (enhance the flavor of something by adding spice to it)
çekim: geçmiş speziàto · ortaç speziàto · şimdiki spèzia · ulaç speziànte
köken: From spezie + -are.
Rusçaзапра́вка, припра́ва, пря́ность, спе́ция
Arapçaبَهَار, تَوَابِل, صَلْصَة, ضِمَاد, مَرَقَة
Azericeədviyyat
Özbekçedorivor, ziravor
Kırgızcaдаамдагыч, курчутма
Felemenkçekruid, kruiden, specerij (nötr) /krœy̯t/
herb, herbaceous plant · potherb, medicinal herb · spice
çekim: çoğul kruiden
köken: From Middle Dutch cruut (whence also kruit), from Old Dutch crūt, from Proto-West Germanic *krūd.
aile: geneeskruid, keukenkruid, kruidachtig, kruiden, kruidenboter, kruidenketchup, kruidentuin, kruidig, kruidnagel, onkruid
Portekizceespeciaria, temperar, tempero (dişil) /is.pe.si.aˈɾi.ɐ/
spice
çekim: çoğul especiarias
köken: From espécie + -aria. Compare Spanish especia.
A pimenta é uma especiaria
Yunancaκαρύκευμα, καρυκεύω, μπαχάρι, μπαχαρικό, νοστιμεύω (nötr) /kaˈɾi.cev.ma/
herb, spice, seasoning · condiment · sweetening words
çekim: çoğul καρυκεύματα · tamlayan καρυκεύματος
eş: μπαχαρικό
dressing (sauce)
çekim: çoğul dressingar · tamlayan dressings
aile: currydressing, hamburgerdressing, orientdressing, ranchdressing, salladsdressing, vitlöksdressing
Lehçedressing, przyprawa, przyprawiać, przyprawić (eril) /ˈdrɛ.siŋk/
dressing (sauce, especially a cold one for salads)
çekim: tamlayan dressingu
köken: Etymology tree Proto-Italic *dwizrektos Proto-Indo-European *h₃reǵ- Proto-Indo-European *h₃réǵeti Proto-Italic *dwizregō Vulgar Latin dīrigō Vulgar Latin dīrēctus Proto-Indo-European *-yetider. Vulgar Latin -iāre Vulgar Latin *dīrēctiāre Old French drecierbor. Middle English dressen Proto-Germanic *-ungō Old English -ung Middle English -ynge Middle English dressynge English dressingubor. Polish…
Ukraynacaприпра́ва, пря́нощі, спе́ція
Hintçeमसाला (eril) /mə.sɑː.lɑː/
masala · spices, seasoning · gossip, talk
çekim: çoğul मसाले
köken: From Classical Persian مصالح (maṣāliḥ, “affairs, materials, spices”), a plural of مصلحت (maslahat), itself borrowing from Arabic مَصْلَحَة (maṣlaḥa,"mixture") Cognates include Gujarati મસાલો (masālo), Santali ᱢᱚᱥᱞᱟ (môsla), Assamese মচলা (mosola), Bengali মশলা (mosla), Santali ᱢᱚᱥᱞᱟ (môsla).
aile: मसालेदार, गरम मसाला
Fincemaustaa, mausteet, salaattikastike /ˈmɑu̯stɑːˣ/
to season (to flavour food with spices, herbs or salt) · to spice (to add spice/spices to) · to flavour/flavor (to add flavoring)
çekim: geçmiş maustanut · şimdiki maustaisi · ulaç maustava
köken: maku + -staa
aile: maustamaton, maustaminen, mauste, maustine, maustua
dressing (sauce, especially a cold one for salads)
çekim: çoğul dresinky · tamlayan dresinku
eş: omáčka, dip, zálivka, marináda
Rumencecondiment (nötr) /kon.diˈment/
spice
çekim: çoğul condimente · tamlayan condimentului
köken: Borrowed from French condiment.
aile: condimenta
Macarcafűszer, fűszerez, salátaöntet /ˈfyːsɛr/
spice (aromatic or pungent plant matter (usually dried) used to season or flavor food)
çekim: çoğul fűszerek
köken: From fű (“grass”) + szer (“tool”).
aile: fűszeres, fűszerez, fűszeráru, fűszerbolt, fűszerkereskedés, fűszerkereskedő, fűszerkeverék, fűszerkömény, fűszermalom, fűszernövény
İbraniceתַּבְלִין
Latincearōma, condīmentum, condiō
Dancakrydderi
Norveççekrydder, krydre
Endonezcebumbu /ˈbumbu/
seasoning · spice
çekim: çoğul bumbu-bumbu
köken: Inherited from Malay bumbu, from Javanese ꦧꦸꦩ꧀ꦧꦸ (bumbu).
aile: berbumbu, dibumbui, membumbui, pembumbuan, bumbu bali, bumbu cobek, bumbu dapur, bumbu dasar, bumbu halus, bumbu hitam
Vietnamcagia vị, hương liệu /zaː˧˧ vi˧˨ʔ/
spice; condiment
köken: Sino-Vietnamese word from 加味 (“to season; to flavor”).