Ana içeriğe geç
Sözlük

persisto

/perˈsisto/
ESPERANTO → TR
Esperanto "persisto" kelimesi Türkçe'de azim, sabır, sebat etmek, tahammül, vazgeçmemek anlamına gelir.

Çeviri

Genelazim
Genelsabır
Genelsebat etmek
Geneltahammül
Genelvazgeçmemek

Tanım

persistence

Diğer Dillerde

AlmancaAusdauer, Beharrlichkeit, Durchhaltevermögen /ˈaʊ̯sdaʊ̯ɐ/
constancy · endurance · perseverance
eş: Beharrlichkeit, Beharrungsvermögen, Geduld, Hartnäckigkeit, Insistenz, Standhaftigkeit
Fransızcapersévérance (dişil) /pɛʁ.se.ve.ʁɑ̃s/
perseverance (persistent determination to adhere to a course of action)
çekim: çoğul persévérances
köken: Learned borrowing from Latin persevērantia. By surface analysis, persévérer + -ance.
İspanyolcaperseverancia (dişil) /peɾsebeˈɾanθja/
perseverance
çekim: çoğul perseverancias
eş: persistencia, permanencia, impenitencia, tesón, constancia
köken: Borrowed from Latin persevērantia.
İtalyancaperseveranza, persistere (dişil) /per.se.veˈran.t͡sa/
perseverance · persistance
çekim: çoğul perseveranze
eş: accanimento, assiduità, caparbietà, cocciutaggine, coerenza, costanza
köken: From Latin persevērantia.
Farsçaپشتکار /pʰoʃ.t̪ʰe.kʰɒ́ːɹ/
perseverance, effort
köken: From پشت (pošt-e, “behind”) + کار (kâr, “work”).
perseverance
çekim: çoğul əzmkarlıqlar · tamlayan əzmkarlığın
köken: From əzmkar + -lıq.
perseverance
köken: қажырлы (qajyrly) + -лық (-lyq).
Felemenkçedoorzettingsvermogen, vasthoudendheid, volharding (nötr) /ˈdoːr.zɛ.tɪŋs.vərˌmoː.ɣə(n)/
perseverance, determination, tenacity
köken: From doorzetting + -s- + vermogen.
Haar doorzettingsvermogen is grenzeloos.
Portekizceperseverança (dişil) /peʁ.se.veˈɾɐ̃.sɐ/
perseverance (persistent determination; insistence)
çekim: çoğul perseveranças
eş: persistência, constância, tenacidade
Yunancaεπιμονή (dişil)
insistence, persistence, doggedness, tenacity, obstinacy
çekim: tamlayan επιμονής
Japonca忍耐 /ɲ̟ĩnta̠i/
patience, perseverance, endurance
çekim: geçmiş 忍耐した
zıt: 激怒, 憤怒
aile: 忍耐力
Korece끈기, 인내 /k͈ɯnɡi/
patience; perseverance; persistence
İsveççeenvisas, ihärdighet
insist, persist, be stubborn
çekim: geçmiş envisades
köken: From envis. Attested since 1678.
Jag ville ha hamburgare, men om du envisas så kan vi köra pizza
Lehçewytrwałość (dişil) /vɘˈtrfa.wɔɕt͡ɕ/
persistence
çekim: tamlayan wytrwałości
eş: uporczywość, metodyczność, konsekwencja, upór, wytrzymałość
köken: Etymology tree Polish wytrwały Polish -ość Polish wytrwałość From wytrwały + -ość.
Hintçeदृढ़ता (dişil) /d̪ɾɪɽʱ.t̪ɑː/
firmness, stability, solidity, determination, perseverance, steadfastness
çekim: çoğul दृढ़ताएँ
zıt: अस्थिरता
köken: Borrowed from Sanskrit दृढ़ता. By surface analysis, दृढ़ (dŕṛh) + -ता (-tā).
लक्ष्य प्राप्ति के लिए मन में दृढ़ता का होना बहुत ज़रूरी है।
perseverance · importunacy
çekim: çoğul hellittämättömyydet · tamlayan hellittämättömyyden
köken: hellittämätön + -yys
Çekçeúpornost, vytrvalost (dişil) /ˈvɪtr̩valost/
endurance (persistence)
çekim: çoğul vytrvalosti · tamlayan vytrvalosti
köken: From vytrvalý + -ost.
aile: vytrvalostní
Rumenceperseverență, stăruință (dişil)
perseverance
çekim: çoğul perseverențe
köken: Borrowed from French persévérance.
steadfastness, constancy, tenacity, perseverance. persistence, firmness · loyalty, faithfulness
çekim: çoğul állhatatosságok
köken: állhatatos + -ság (noun-forming suffix)
Dancafortsætte, vedblive /ˈfɒːd̥ˌsɛd̥ə/
to continue
çekim: geçmiş fortsatte · ortaç fortsat · ulaç fortsættende
köken: Equivalent to fort- + sætte. After Middle Low German vortsetten, German fortsetzen
Norveççeutholdenhet
imperfective form of настоя́ (nastojá, “to insist”)
çekim: geçmiş none · ortaç настоя́ван · şimdiki настоя́ва · ulaç настоя́ващ
köken: настоя́ (nastojá) + -вам (-vam)
настоявам някой да свърши нещо
настоявам да ...
настоявам за разяснение/отговор
Taycaยืนหยัด /jɯːn˧.jat̚˨˩/
to persist in, to stand firm, be steadfast, be unyielding
köken: From ยืน (yʉʉn, “to stand”) + หยัด (“to stretch out”).
ยืนหยัดต่อสู้ความอยุติธรรม

Etimoloji

Etymology tree Esperanto persisti Esperanto -o Esperanto persisto From persisti + -o.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod