Ana içeriğe geç
Sözlük

volharding

/ˌvɔlˈɦɑr.dɪŋ/
dişil
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "volharding" kelimesi Türkçe'de azim, metanet, sabır, sebat, tahammül anlamına gelir.

Çeviri

Genelazim
Genelmetanet
Genelsabır
Genelsebat
Geneltahammül

Çekim Tablosu

çoğulvolhardingen

Tanım

persistence, perseverance

Diğer Dillerde

constancy · endurance · perseverance
eş: Beharrlichkeit, Beharrungsvermögen, Geduld, Hartnäckigkeit, Insistenz, Standhaftigkeit
Fransızcafortitude, persévérance (dişil) /fɔʁ.ti.tyd/
fortitude
çekim: çoğul fortitudes
köken: Inherited from Old French [Term?], borrowed from Latin fortitūdō (“bravery, strength”), from fortis (“brave, strong”).
İspanyolcafortaleza, fortitud, perseverancia (dişil) /foɾtaˈleθa/
fortress · fortitude · strength
çekim: çoğul fortalezas
köken: From Provençal and Old Occitan fortalessa, from Late Latin fortalitia (“fortress”), from Latin fortis (“strong”).
aile: Fortaleza Protectora Argentina
İtalyancacoraggio m forza, fortezza, perseveranza (dişil) /forˈtet.t͡sa/
fortress · gore (triangular piece of fabric stitched on the edge of a sail)
çekim: çoğul fortezze
eş: fortificazione, rocca, forte, roccaforte, fortino, fortilizio
köken: From forte + -ezza.
Farsçaپشتکار /pʰoʃ.t̪ʰe.kʰɒ́ːɹ/
perseverance, effort
köken: From پشت (pošt-e, “behind”) + کار (kâr, “work”).
perseverance
çekim: çoğul əzmkarlıqlar · tamlayan əzmkarlığın
köken: From əzmkar + -lıq.
perseverance
köken: қажырлы (qajyrly) + -лық (-lyq).
Portekizceperseverança (dişil) /peʁ.se.veˈɾɐ̃.sɐ/
perseverance (persistent determination; insistence)
çekim: çoğul perseveranças
eş: persistência, constância, tenacidade
Yunancaγενναιότητα, επιμονή, σθένος (dişil) /ʝe.neˈo.ti.ta/
bravery, courage, fortitude
çekim: çoğul γενναιότητες · tamlayan γενναιότητας
eş: θάρρος, τόλμη, παλικαριά, αντρειοσύνη
köken: Learned borrowing from Koine Greek γενναιότης (gennaiótēs, “nobility of mind”). By surface analysis, γενναί(ος) (gennaí(os)) + -ότητα (-ótita).
Japonca忍耐 /ɲ̟ĩnta̠i/
patience, perseverance, endurance
çekim: geçmiş 忍耐した
zıt: 激怒, 憤怒
aile: 忍耐力
Korece끈기, 인내 /k͈ɯnɡi/
patience; perseverance; persistence
İsveççeihärdighet, tapperhet /ɪˈhɛːɖɪɡhɛt/
perseverance
çekim: tamlayan ihärdighets
köken: ihärdig + -het
Lehçehart, wytrwałość (eril) /ˈxart/
strength, resilience, fortitude
çekim: tamlayan hartu
köken: Borrowed from German Härte, from Old High German hartī.
aile: hartowany, hartować
Hintçeदृढ़ता (dişil) /d̪ɾɪɽʱ.t̪ɑː/
firmness, stability, solidity, determination, perseverance, steadfastness
çekim: çoğul दृढ़ताएँ
zıt: अस्थिरता
köken: Borrowed from Sanskrit दृढ़ता. By surface analysis, दृढ़ (dŕṛh) + -ता (-tā).
लक्ष्य प्राप्ति के लिए मन में दृढ़ता का होना बहुत ज़रूरी है।
perseverance · importunacy
çekim: çoğul hellittämättömyydet · tamlayan hellittämättömyyden
köken: hellittämätön + -yys
Çekçepevná vůle, síla ducha, úpornost, vytrvalost (dişil) /ˈvɪtr̩valost/
endurance (persistence)
çekim: çoğul vytrvalosti · tamlayan vytrvalosti
köken: From vytrvalý + -ost.
aile: vytrvalostní
Rumenceperseverență, stăruință (dişil)
perseverance
çekim: çoğul perseverențe
köken: Borrowed from French persévérance.
Macarcaállhatatosság, kitartás, lelkierő /ˈaːlɦɒtɒtoʃːaːɡ/
steadfastness, constancy, tenacity, perseverance. persistence, firmness · loyalty, faithfulness
çekim: çoğul állhatatosságok
köken: állhatatos + -ság (noun-forming suffix)
Latincefortitudo, persevērantia (dişil) /fɔr.tɪˈtuː.doː/
strength, force · fortitude, resolve · bravery, courage, valor
çekim: çoğul fortitūdinēs · tamlayan fortitūdinis
köken: Etymology tree Latin fortis Latin -tūdō Latin fortitūdō From fortis (“strong, mighty”) + -tūdō.
Norveççeutholdenhet
Katalancaperseverança (dişil) /pər.sə.vəˈɾan.sə/
perseverance
çekim: çoğul perseverances
Galiçyacafortaleza, perseveranza (dişil) /foɾtaˈleθa/
fortress · strength; resilience; fortitude
çekim: çoğul fortalezas
köken: From Old Galician-Portuguese fortaleza (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Provençal and Old Occitan fortalessa or Old French forteresce, from Late Latin fortalitia (“fortress”), from Latin fortis (“strong”).
İrlandacabuanseasamh, buanseasmhacht (eril)
perseverance
çekim: tamlayan buanseasaimh
köken: From buan- (“permanent, perpetual”) + seasamh (“stationary position”).
aile: buanseasmhach, buanseasmhacht

Etimoloji

From Middle Dutch volherdinge. Equivalent to volharden + -ing.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod