ilham
/ˈɪlham/
ENDONEZCE → TR
Endonezce "ilham" kelimesi Türkçe'de derin derin düşünmek, düşüncelere dalmak, düşünceye dalmak, esin, ilham anlamına gelir.
Çeviri
Genelderin derin düşünmek
Geneldüşüncelere dalmak
Geneldüşünceye dalmak
Genelesin
Genelilham
Genelİlham
GenelMüz
Çekim Tablosu
çoğulilham-ilham
Tanım
•inspiration: · the person, object, situation, or act of an elevating or stimulating influence upon the intellect, emotions or creativity
Diğer Dillerde
Almancagrübeln, Inspiration, Muse, nachsinnen, sinnieren /ˈɡʁyːbəln/
to brood, to ponder, to ruminate, to muse, to worry, to fret
çekim: geçmiş grübelte · ortaç gegrübelt · şimdiki grübelt · ulaç grübelnd
eş: brüten, knobeln, nachdenken, nachsinnen, sinnieren, sich den Kopf zerbrechen
köken: From Middle High German grübelen, from Old High German grubilōn, ultimately from the root of graben (“to dig”).
aile: Grübler, ausgrübeln, ergrübeln, nachgrübeln, zergrübeln
Fransızcaégérie, inspiration, muse, Muse, songer (dişil) /e.ʒe.ʁi/
muse, a woman who is a source of inspiration · a person, usually a woman, who is the public face or representative of some campaign or movement
çekim: çoğul égéries
köken: Borrowed from Latin Ēgeria (“Egeria”).
İspanyolcaestro, inspiración, musa, Musa, numen (eril) /ˈestɾo/
gadfly · inspiration · estrus
eş: rezno, celo
köken: Borrowed from Latin oestrus, from Ancient Greek οἶστρος (oîstros, “vehement desire, frenzy”, literally “gadfly”).
İtalyancafolgorazione, illuminazione, ispirazione, meditare, musa, Musa (dişil) /fol.ɡo.ratˈt͡sjo.ne/
electric shock, electrocution · brainwave
çekim: çoğul folgorazioni
eş: fulminazione, illuminazione, lampo di genio, intuizione, ispirazione
Rusçaвдохнове́ние, заду́маться, заду́мываться, Ильха́м, му́за
Arapçaإِلْهَام, وَحْي
Farsçaالهام /ʔil.ˈhaːm/
inspiration
çekim: çoğul الهامها
köken: Borrowed from Arabic إِلْهَام (ʔilhām).
Kazakçaшабыт
enthusiasm · inspiration
Felemenkçeingeving, inspiratie, mijmeren, muse, muze, nadenken (dişil) /ˈɪnˌɣeː.vɪŋ/
idea, epiphany (illuminating realization)
çekim: çoğul ingevingen
köken: From Middle Dutch ingevinge. Equivalent to ingeven + -ing.
Portekizcedivagar, inspiração, musa /d͡ʒi.vaˈɡa(ʁ)/
to digress · to wander, ramble
çekim: geçmiş divaguei · ortaç divagado · şimdiki divaga
eş: absorver
köken: From Latin divagārī.
inspiration (the act of an elevating or stimulating influence upon the intellect, emotions or creativity) · inspiration (a new idea, especially one which arises suddenly and is clever or creative)
çekim: çoğul εμπνεύσεις · tamlayan έμπνευσης
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἔμπνευσις (émpneusis, “blowing in”) with semantic loan from French inspiration. By surface analysis, εμπνέω (empnéo) + -ση (-si).
İsveççeinspiration, musa, Musa /ɪnspɪraˈɧuːn/
inspiration (influence) · inspiration (breathing in)
çekim: çoğul inspirationer · tamlayan inspirations
aile: inspirationskälla
Lehçedumać, inspiracja, muza, natchnienie /ˈdu.mat͡ɕ/
to muse, to ponder (to think about something with concentration) · to think (to hold a particular opinion) · to pine (to miss something)
çekim: geçmiş dumano · şimdiki duma
eş: medytować, rozmyślać
köken: Etymology tree Proto-Slavic *dumati Old Polish dumać Polish dumać Inherited from Old Polish dumać.
aile: duma
Ukraynacaзадуматися, замислитися, му́за, натхне́ння /zɐˈdumɐtesʲɐ/
to think, to ponder, to reflect, to wonder (about/on: над + instrumental / про + accusative) · to become pensive, to become lost in thought, to become engrossed / immersed in one's thoughts · passive of заду́мати pf (zadúmaty)
çekim: geçmiş заду́мавшись
eş: зами́слитися, загада́тися
köken: From заду́мати (zadúmaty) + -ся (-sja). Compare Russian заду́маться (zadúmatʹsja), Belarusian заду́мацца (zadúmacca), Polish zadumać się.
Hintçeप्रेरणा (dişil) /pɾeːɾ.ɳɑː/
motivation, urge, inspiration
çekim: çoğul प्रेरणाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit प्रेरणा (preraṇā, “driving, urging”).
माँ की प्रेरणा से मैंने नया घर लिया है।
Fincehaikailla, innoitus, inspiraatio, mietiskellä, muusa, pohtia /ˈhɑi̯kɑi̯lːɑˣ/
to yearn for, pine for
çekim: geçmiş haikaillut · şimdiki haikailee · ulaç haikaileva
köken: haikaa + -illa (frequentative verb)
aile: haikailu
Çekçedumat, hloubat, inspirace, múza, přemítat, uvažovat /ˈdumat/
to muse
çekim: geçmiş dumala · ortaç dumala · şimdiki dumá
eş: přemítat
köken: Inherited from Proto-Slavic *dumati.
Rumenceinspirație, muză (dişil) /inspiˈrat͡si.e/
inspiration · brainchild
çekim: çoğul inspirații · tamlayan inspirații
köken: Borrowed from French inspiration, Late Latin inspiratio, from Latin inspiro. Equivalent to inspira + -ție.
Macarcaihlet, inspiráció, lelkesítés, múzsa, ösztönzés, sugallat /ˈixlɛt/
to inspire
çekim: geçmiş ihlettek
köken: From the obsolete verb ihel + -et (causative suffix).
İbraniceהַשְׁרָאָה, מוזה
LatinceCamēna, Mūsa
Norveççeinspirasjon, muse
Bulgarcaвдъхновение, замислям се, му́за
Slovakçadumať, múza, rozjímať
Etimoloji
From Malay ilham, from Arabic إِلْهَام (ʔilhām, “inspiration”).