प्रेरणा

/pɾeːɾ.ɳɑː/
dişil
HINTÇE → TR
Hintçe "प्रेरणा" kelimesi Türkçe'de güdü, ilham, motivasyon anlamına gelir.

Çeviri

Genelgüdü
Genelilham
Genelmotivasyon

Çekim Tablosu

çoğulप्रेरणाएँ

Tanım

•motivation, urge, inspiration

Diğer Dillerde

AlmancaInspiration, Motivation, Motivierung (dişil) /ʔɪnspiʁaˈtsi̯oːn/
inspiration (exercising an elevating or stimulating influence upon the intellect or emotions)
çekim: çoğul Inspirationen · tamlayan Inspirationen
köken: Learned 16th century borrowing from Late Latin īnspīrātiō, from Latin īnspīrātus, perfect participle of īnspīrō (“to breathe in, to inhale”), + -tiō.
Fransızcainspiration, motivation (dişil) /ɛ̃s.pi.ʁa.sjɔ̃/
inspiration (instance of breathing in) · inspiration (divine intervention) · inspiration (something which brings about creativity or perseverance)
çekim: çoğul inspirations
eş: inspir
köken: Inherited from Old French inspiration, borrowed from Late Latin īnspīrātiōnem (nominative: īnspīrātiō), from Latin īnspīrātus (past participle of inspīrō).
İspanyolcainspiración, motivación (dişil) /inspiɾaˈθjon/
inspiration
çekim: çoğul inspiraciones
eş: aspiración, arrebato, iluminación, estro, lira, musa
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Italic *en Proto-Italic *en- Late Latin in- Proto-Indo-European *(s)peys-der.? Late Latin spīrō Late Latin īnspīrō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Late Latin -tiō Late Latin īnspīrātiōnembor. Spanish inspiración Borrowed from Late Latin īnspīrātiōnem, from Latin īnspirō.
İtalyancailluminazione, ispirazione, motivazione, suggestione (dişil) /il.lu.mi.natˈt͡sjo.ne/
lighting, illumination, light · enlightenment, inspiration, nirvana
çekim: çoğul illuminazioni
eş: luce, luminosità, chiarore, apparato di luci, luminaria, folgorazione
köken: Borrowed from Late Latin illūminātiōnem, from Latin illūminō.
Rusçaвдохнове́ние, мотива́ция
Arapçaإِلْهَام, دافِع, دَافِع
Farsçaالهام, انگیزش, انگیزه, برانگیزش, محرک /ʔil.ˈhaːm/
inspiration
çekim: çoğul الهامها
köken: Borrowed from Arabic إِلْهَام (ʔilhām).
Azericemotivasiya
motivation
çekim: çoğul motivasiyalar · tamlayan motivasiyanın
Bu gün heç nə etməyə motivasiyam yoxdur.
Kazakçaмотивация, ынта, ынта-жігер
enthusiasm · drive; impetus
Özbekçemotivatsiya
Felemenkçeinspiratie, motivatie (dişil) /ˌɪn.spiˈraː.(t)si/
inspiration
çekim: çoğul inspiraties
eş: bezieling, ingeving
köken: Borrowed from French inspiration, from Latin īnspīrātiō, from īnspīrāre. Equivalent to inspireren + -atie.
aile: inspiratiebron, inspiratieloos
Portekizceinspiração, motivação, motivo (dişil) /ĩs.pi.ɾaˈsɐ̃w̃/
inspiration (stimulating influence upon the intellect or emotions) · inspiration (breathing in)
çekim: çoğul inspirações
zıt: expiração
köken: Borrowed from Late Latin īnspīrātiōnem, from Latin īnspīrō.
Yunancaέμπνευση, κίνητρο, προθυμία (dişil) /ˈem.bnef.si/
inspiration (the act of an elevating or stimulating influence upon the intellect, emotions or creativity) · inspiration (a new idea, especially one which arises suddenly and is clever or creative)
çekim: çoğul εμπνεύσεις · tamlayan έμπνευσης
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἔμπνευσις (émpneusis, “blowing in”) with semantic loan from French inspiration. By surface analysis, εμπνέω (empnéo) + -ση (-si).
Japoncaモチベーション, 動機, 霊感, 鼓舞 /mo̞t͡ɕibe̞ːɕõ̞ɴ/
motivation
köken: From English motivation.
영향을 줘서 생각이나 행동을 변화시키는 것.
İsveççeinspiration, motivation /ɪnspɪraˈɧuːn/
inspiration (influence) · inspiration (breathing in)
çekim: çoğul inspirationer · tamlayan inspirations
aile: inspirationskälla
Lehçeinspiracja, motywacja, natchnienie (dişil) /in.spiˈra.t͡sja/
inspiration (stimulating influence upon the intellect or emotions) · inspiration (suggestion)
çekim: çoğul inspiracje · tamlayan inspiracji
eş: natchnienie, wena, zachęta
köken: Learned borrowing from Late Latin īnspīrātiōnem, from Latin īnspīrātiō.
aile: inspiracyjny
Ukraynacaмотива́ція, натхне́ння
Finceinnoitus, inspiraatio, motivaatio /ˈinːoi̯tus/
inspiration
çekim: çoğul innoitukset · tamlayan innoituksen
köken: innoittaa + -us
Çekçeinspirace, motivace (dişil) /ˈɪnspɪrat͡sɛ/
inspiration (stimulating influence upon the intellect or emotions)
çekim: çoğul inspirací · tamlayan inspirací
köken: Borrowed from Late Latin inspiratio.
Rumenceinspirație, motivație (dişil) /inspiˈrat͡si.e/
inspiration · brainchild
çekim: çoğul inspirații · tamlayan inspirații
köken: Borrowed from French inspiration, Late Latin inspiratio, from Latin inspiro. Equivalent to inspira + -ție.
Macarcaihlet, inspiráció, lelkesítés, ösztönzés, sugallat, szikra /ˈixlɛt/
to inspire
çekim: geçmiş ihlettek
köken: From the obsolete verb ihel + -et (causative suffix).
İbraniceהַשְׁרָאָה, מוֹטִיבַצְיָה
Dancainspiration
inspiration
çekim: çoğul inspirationer · tamlayan inspirations
Norveççeinspirasjon, motivasjon
Endonezceilham, inspirasi, motivasi /ˈɪlham/
inspiration: · the person, object, situation, or act of an elevating or stimulating influence upon the intellect, emotions or creativity
çekim: çoğul ilham-ilham
köken: From Malay ilham, from Arabic إِلْهَام (ʔilhām, “inspiration”).
aile: diilhami, diilhamkan, keilhaman, mengilhami, mengilhamkan, pengilhaman
Bulgarcaвдъхновение, мотива́ция, основание, подбу́да
Slovakçamotivácia

Etimoloji

Borrowed from Sanskrit प्रेरणा (preraṇā, “driving, urging”).