Platform Menüsü

indsamle

DANCA → TR

Danca "indsamle" kelimesi Türkçe'de ambar, depo, toplamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelambar

Geneldepo

Geneltoplamak

Diğer Dillerde

Almancaanfallen , aufspeichern , entstehen , erwachsen , Magazin , Reservoir /ˈanˌfalən/

to set upon, to attack suddenly (especially of animals or persons compared to animals) · to assail, overwhelm · to befall, grip, overwhelm suddenly (of moods, feelings)

çekim: geçmiş fiel an · ortaç angefallen · şimdiki fällt an · ulaç anfallend

eş: angreifen, attackieren, herfallen, überfallen, anliegen, auftreten

köken: From Middle High German anevallen, from Old High German anafallan, from Proto-West Germanic *anafallan. Equivalent to an- + fallen. Cognate with Dutch aanvallen.

aile: Anfall, Anfaller, anfällig

Einmal hat mich im Wald ein Wildschwein angefallen.

Die Joggerin wurde von einem Sittenstrolch angefallen.

Wo sie auch hingeht, wird sie von Paparazzi angefallen.

Fransızcaaccroître , engranger , grenier /a.kʁwatʁ/

to increase · to increase, to grow

çekim: geçmiş accru · ortaç accru · şimdiki accroît · ulaç accroissant

köken: Inherited from Middle French accroistre, from Old French acroistre, acreistre, inherited from Latin accrēscere. By surface analysis, a- + croître.

aile: accroissable, accroissement, accru

Au cœur du modèle néolibéral, le libre-échange sans précaution a accru le phénomène des délocalisations.

İspanyolcaacrecentarse , acrecer , acrecerse , aumentar , aumentarse , granero

infinitive of acrecentar combined with se

İtalyancaaccrescersi , granaio /akˈkreʃ.ʃer.si/

to grow, burgeon or increase

çekim: geçmiş accresciùtosi · ortaç accresciùtosi · şimdiki si accrésce · ulaç accrescèntesi

eş: ingrandirsi, ampliarsi, aumentarsi, crescere, estendersi, svilupparsi

Rusçaамба́р , доба́виться , добавля́ться , закрома́, нараста́ть , нарасти́

Farsçaانبار , درودن , درویدن /ʔan.ˈbaːr/

store, warehouse, granary, depot, reservoir

çekim: çoğul انبارها

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *bʰer- Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *sem-bʰor-ó-s Proto-Indo-Iranian *sambʰārás Proto-Iranian *hambāráh Old Persian *𐏃𐎶𐎲𐎠𐎼 (hambāraʰ) Middle Persian [script needed] (hmbʾl /⁠hambār⁠⁠/) Persian انبار Inherited from Middle Persian [script needed] (hmbʾl /⁠hambār⁠⁠/, “store”), from Old Persian *𐏃𐎶𐎲𐎠𐎼 (hambāraʰ), from…

aile: انبار کردن, انبارخانه, انباردار, انباردن, انباری, انباریدن, تلمبار

Felemenkçegraanschuur , groeien , verhogen (dişil) /ˈɣraːn.sxyːr/

granary (storage barn for grain) · breadbasket, food bowl (region producing large quantities of grain)

çekim: çoğul graanschuren

köken: From graan (“grain”) + schuur (“barn”).

Portekizceacrescer , acumular , celeiro /a.kɾeˈse(ʁ)/

to increase · to add · to accrue

çekim: geçmiş acresci · ortaç acrescido · şimdiki acresce

eş: acrescentar, adicionar, aumentar

köken: From Latin accrēscere, from ad + crēscō.

İsveççeöka , spannmålsbod , spannmålsmagasin , växa till

to increase · to speed up, to accelerate (increase speed, of a vehicle, or more generally)

çekim: geçmiş ökade · ortaç ökad · ulaç ökande

köken: From Old Swedish ø̄ka, from Old Norse auka, from Proto-Germanic *aukaną, from Proto-Indo-European *h₂ewg-. Akin to English eke, Danish øge, Gothic 𐌰𐌿𐌺𐌰𐌽 (aukan), Latin augeō.

aile: föröka, ökning, utöka

Öka lite!

Lehçewzrastać , wzrosnąć , zbierać , zebrać /ˈvzras.tat͡ɕ/

to grow, to increase, to become bigger

çekim: geçmiş wzrastano · şimdiki wzrasta

köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *uź Proto-Slavic *vъz Proto-Slavic *vъz- Old Polish wz- Polish wz- Proto-Indo-European *h₃er-der.? Proto-Slavic *orsti Old Polish róść Polish róść Proto-Indo-European *-né-der. Proto-Slavic *-nǫti Polish -nąć Polish rosnąć Polish wzrosnąć Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic…

Hintçeउपाजित होना

Fincekasvaa /ˈkɑsʋɑːˣ/

to grow · to grow (into), become · to increase, increment

çekim: geçmiş kasvanut · şimdiki kasvaisi · ulaç kasvava

zıt: kutistua, pienentyä, supistua

köken: From Proto-Finnic *kasvadak (compare Estonian kasvama, Livonian ka’zzõ, Votic kazva), from Proto-Finno-Permic *kaswa- (compare Erzya касомс (kasoms)).

aile: kasvain, kasvama, kasvaminen, kasvanta, kasvi, kasvos, kasvu, kasvattaa, kasvettua, kasvinkumppani

Tomaatit kasvoivat auringon paistaessa.

kasvaa aikuiseksi

Hänestä kasvoi lupaava nuori mies.

Bulgarcaнараствам , прибирам , хамбар /priˈbirɐm/

to collect, to gather · to pick up, to fetch · to harvest

çekim: geçmiş none · ortaç приби́ран · şimdiki приби́ра · ulaç приби́ращ

köken: From Proto-Slavic *pribirati; equivalent to при- (pri-) + -би́рам (-bíram).

aile: заприби́рам, поприби́рам, поприбера́

Katalancaengranerar , graner (eril) /ɡɾəˈne/

granary, barn

çekim: çoğul graners

köken: Inherited from Latin grānārium (compare Occitan granièr, French grenier, Spanish granero). Doublet of granel, a reborrowing via Spanish.

Galiçyacaceleiro (eril) /θeˈlejɾo/

barn · cellar, pantry, storeroom (for food, wine) · lumber room

çekim: çoğul celeiros

köken: 12th century. From Old Galician-Portuguese celeiro, from Late Latin cellārium; from Latin cella. Cognate with Portuguese celeiro, Spanish cillero and English cellar.

aile: Celeiró, Celeirón, Celeiros

Bacoriño en celeiro non quere compañeiro.

Galcecywain /ˈkəwai̯n/

to gather in · to convey, to conduct

Gürcüceამბარი , ბეღელი , მოპოვება , შეგროვება , შენახვა /b̥e̞ʁe̞li/

barn, garner, granary

çekim: çoğul ბეღლები · tamlayan ბეღლის

köken: Inherited from Proto-Kartvelian *beɣ-el-. Attested in Bible of Bakar in the form ბეღელნი (beɣelni).

fygroeien, krije

iaaccrescer, accumular

ioamaseskar

mihua