Ana içeriğe geç
Sözlük

ута́йка

BULGARCA → TR

Diğer Dillerde

dregs, scum (the worst and lowest)
çekim: tamlayan Abschaumes
eş: Asos, Bagage, Bande, Brut, Drachenbrut, Gelichter
köken: Deverbal from abschäumen. Analyzable as ab- + Schaum.
Fransızcadrigaille, lie, ordure, racaille, salaud, sédiment (dişil) /dʁi.ɡaj/
bric-a-brac, knick-knacks, tchotchkes · rubbish, trash, garbage, junk · leftover part, remaining portion
çekim: çoğul drigailles
aile: adrigaillé, adrigailler
Ça c'est de la drigaille!
İspanyolcacanalla, concho, culín, depósito, escoria, gentuza (dişil) /kaˈnaʝa/
rabble, riff-raff, canaille
çekim: çoğul canallas
eş: bandido, bellaco, bribón, desgraciado, granuja, pillo
köken: Borrowed from Italian canaglia.
aile: canallesco
İtalyancadeposito, sedimento (eril) /deˈpɔ.zi.to/
deposit, trust · depositing, banking, storage · store, depot, warehouse, storehouse, shed, stock
çekim: çoğul depositi
eş: affido, consegna, presentazione, archivio, emporio, magazzino
dregs, mud, blur; slime sediment · nonsense, froth, foam
çekim: çoğul му́ти · tamlayan му́ти
köken: Deverbal from мутить (mutitʹ).
Farsçaدرد, لرد /ˈdard/
pain · ache · affliction
köken: From Middle Persian dlt' (dard, “pain”), from Proto-Iranian *dar-ta- (“torn, burning, pain”), from Proto-Iranian *darH- (“to have pain”), from either Proto-Indo-European *der- (“to tear, split”) or Proto-Indo-European *delh₁- (“to split, suffer, be in pain”), the latter which Cheung considers to be related to the former. See also دریدن (daridan, “to ravage, attack”).
aile: درد کردن, درد گرفتن, اهل درد, دردناک, دردی, سردرد
Çuvaşçaлӗкӗ
Felemenkçebezinksel, drab, droesem, tuig (nötr) /bəˈzɪŋk.səl/
dregs, sediment (sediment settled at the bottom of a liquid)
çekim: çoğul bezinksels
köken: From bezinken + -sel.
Portekizceborra, escória, sedimento (dişil) /ˈbo.ʁɐ/
sediment, grounds (collection of small particles, particularly dirt, that precipitates from a body of water)
çekim: çoğul borras
köken: From Latin burra.
aile: borra de café
scum
çekim: çoğul αποβράσματα · tamlayan αποβράσματος
eş: παλιάνθρωπος
Japonca堆積物 /ta̠ise̞kʲibɯ̟t͡sɨ/
sediment, deposit
köken: 堆積(たいせき) (taiseki) + 物(ぶつ) (-butsu)
İsveççeas, avskum, bottensats, drägg, jävel, kräk (nötr) /ɑːs/
Carrion, carcass (of an animal killed by a predator). · an asshole, ass (inconsiderate or otherwise contemptible person)
çekim: çoğul asen · tamlayan asets
köken: From Middle Low German âs. Cf. German Aas, Dutch aas.
aile: asätare
Dra åt helvete ditt jävla as!
nominative/accusative/vocative plural of fus
Hintçeगाद, तलछट (dişil) /ɡɑːd̪/
dense material settled in bottom of a liquid, dregs · sediment, scum · large fat on body
layer, stratum
çekim: çoğul kerrostumat · tamlayan kerrostuman
köken: kerrostua (“to be stratified, be deposited like a layer”) + -ma
aile: hiekkakerrostuma, jokikerrostuma, jurakerrostuma, liejukerrostuma, lietekerrostuma, lähdekerrostuma, maakerrostuma, malmikerrostuma, merikerrostuma, moreenikerrostuma
Çekçelůza, neřád, sedlina, spodina, usazenina (dişil) /ˈluːza/
rabble (the mass of common people)
çekim: çoğul lůzy · tamlayan lůzy
eş: chátra, holota, sběř, svoloč
köken: Borrowed from German lose.
Rumencedrojdie, sediment, zaț (dişil)
dregs · yeast
çekim: çoğul drojdii · tamlayan drojdii
köken: Borrowed from Old Church Slavonic дрождиѩ (droždiję), or a Common Slavic equivalent, from Proto-Slavic *droždžьje.
Dacă apa este prea fierbinte, aceasta va ucide drojdia.
Macarcageci /ˈɡɛt͡si/
cum, jizz (semen) · jerk, bastard (rude, cruel, or evil person); (loosely) asshole, cunt (a term of abuse)
çekim: çoğul gecik
köken: From Geci, probably a diminutive of the male given name Gergely. For a similar derivation, compare dialectal jancsi (“penis”) (from Jancsi, diminutive of János). First attested in 1841.
aile: geciláda, gecis, geciskedik, geciz, gecizik, genya, genyó, O1G
Latincecaenum, faex, sedimen, sentīna /ˈkae̯.nũː/
dirt, filth, mud, mire
çekim: çoğul caena · tamlayan caenī
köken: Uncertain – usually derived from Proto-Indo-European *ḱʷeyn- (“to soil; mud; filth”). According to Pokorny, cognate with inquinō, obscēnus, cūniō and English whin.
aile: caenōsus, caenulentus
precipitate; solid, i.e. non-dissolved substance in a liquid
köken: bund + fald
Tilsætning af jern(II)chlorid til prøven resulterede i et rødt bundfald.
Der er altid noget bundfald tilbage i flasken, når man er færdig. Jeg plejer bare at hælde det ud, fordi det smager bittert.
Norveççesediment
Endonezceampas, sedimen /ˈampas/
waste · dregs, slag · tails; tailing
çekim: çoğul ampas-ampas
köken: From Malay hampas, ampas, from Classical Malay همڤس (hampas), امڤاس (ampas).
aile: berampas
Vietnamcacặn, trầm tích /kan˧˨ʔ/
dregs, lees, sediment
aile: cặn bã, cơm thừa canh cặn
Letoncaduļķes (dişil) /ˈdūʎcɛs/
dregs, sludge (sediment, deposit, also of dirt, in a liquid)
çekim: çoğul duļķu · tamlayan duļķu
köken: Cognate with Lithuanian dùlkė and Proto-Germanic *dulaz.
ūdens duļķes
skābes duļķes
alus duļķes
Taycaตะกอน /ta˨˩.kɔːn˧/
dreg; silt; sediment
aile: ดินตะกอน, ตกตะกอน, หินตะกอน
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod