Ana içeriğe geç
Sözlük

kräk

/krɛːk/
nötr
İSVEÇÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulkräks
tamlayankräks

Tanım

someone despicable, scum · someone weak, spineless, insignificant, etc. · a disagreeable or pitiable (pity-evoking) animal (like "pitiful," but used as a generic invective towards disagreeable animals)

Diğer Dillerde

dregs, scum (the worst and lowest)
çekim: tamlayan Abschaumes
eş: Asos, Bagage, Bande, Brut, Drachenbrut, Gelichter
köken: Deverbal from abschäumen. Analyzable as ab- + Schaum.
(dated) cunt, pussy (the female genitalia) · arsehole, asshole, fucktard, cunt, retard (stupid person)
çekim: çoğul cons
eş: abricot, affaire, angora, anneau, antre d’amour, Aramis
köken: Inherited from Latin cunnus, probably ultimately of Proto-Indo-European origin. Compare Persian کون
Comme un con qui dit ce qu'il pense, […] rien n'a plus de sens.
İspanyolcaalimaña, basca, canalla, cretino, drope, escoria (dişil) /aliˈmaɲa/
vermin, pest · bloodsucker, scoundrel
çekim: çoğul alimañas
eş: alimania, alimania
köken: Inherited from Latin animālia, plural of animal. Doublet of animal.
aile: alimañero
İtalyancamiserabile, sciocco, stronzo, vomitare, vomito /mi.zeˈra.bi.le/
worthy of pity or compassion · pitiful due to poverty, squalor or desolation · miserable, poor, destitute
çekim: çoğul miserabili
eş: compassionevole, disgraziato, infelice, miserando, miserevole, misero
zıt: abbiente, agiato, benestante, facoltoso, fiorente, prospero
köken: Borrowed from Latin miserābilis, derived from miseror (“to have pity”). By surface analysis, misero + -abile. Doublet of miserevole.
aile: miserabilità, miserabilmente
mildly mentally disabled (formally, with an IQ ranging from 50 to 80) · stupid, idiotic · weak, lacking strength or capacity
çekim: karşılaştırma debieler · üstünlük debielst
köken: From French débile, from Latin dēbilis.
aile: debiliteit
to shoot the cat, to vomit
çekim: geçmiş chamei o hugo · ortaç chamado o hugo
scum
çekim: çoğul αποβράσματα · tamlayan αποβράσματος
eş: παλιάνθρωπος
Korece버러지, 짐승 /pʌ̹ɾʌ̹d͡ʑi/
bug, insect, pest · insect (contemptible, repulsive person)
eş: 버러지枓枓North Korean Cultured Language벌레枓枓, 버러지枓枓Historical formsMiddle Korean벌에〮枓枓, 벌어지〮枓枓Early Modern Seoul Korean버레枓枓, 벌레枓枓, 버러지枓枓Traditional Seoul버레枓枓, 버러지枓枓Kaesong벌레枓枓
köken: First attested in the Bullyu dugongbu si eonhae (分類杜工部詩諺解 / 분류두공부시언해), 1481, as Middle Korean 벌어지〮 (Yale: pèlGècí). See 벌레 (beolle) for more.
각하, 이따위 버러지 같은 놈을 데리고 정치하니, 정치가 올바른 되겠습니까?
to be subordinate · to be subject
çekim: geçmiş podlegnięto
eş: wredol, bydlak, drań, gad, gadzina, gnida
köken: Etymology tree Old Polish podlec Polish podlec Inherited from Old Polish podlec. By surface analysis, pod- + lec.
aile: niepodległy, podległy, niepodlegle, podlegle, niepodległość, podległość
Ukraynacaнегідник (eril) /neˈɦʲidnek/
rascal, rogue
çekim: çoğul негі́дники · tamlayan негі́дника
köken: негі́дний (nehídnyj) + -ник (-nyk)
aile: негі́дництво
to regurgitate
çekim: geçmiş ylen antanut · şimdiki antaisi ylen · ulaç ylen antava
köken: antaa (“to give”) + ylen (“upward”)
Çekçeblít, červ, debil, kokot, kretén, lůza (eril) /ˈbliːt/
slender amaranth (Amaranthus viridis)
çekim: çoğul blíty · tamlayan blítu
aile: blití, poblít, vyblitý, vyblít
disgusting, detestable
köken: From borî + -ât.
worm, maggot · parasite, vermin, pest, insect, bug, bedbug, chinch · wolf or another large beast of prey
çekim: çoğul férgek
köken: From Proto-Finno-Ugric *perkɜ or *perkkɜ (“worm”).
aile: férges, bélféreg, féregnyúlvány, galandféreg, laposféreg, ordít, mint a fába szorult féreg
(their senses may overlap, especially in informal speech)
to vomit · to expel, drive out
çekim: geçmiş הֵקֵאתָ
köken: Likely based on an onomatopoeia for retching, with parallel developments in other Afroasiatic languages, if not inherited from Proto-Afroasiatic, encountered in Ge'ez ቄአ (ḳeʾä), present ይቂእ (yəḳiʾ, “to vomit”), Tigre ቀኣ (ḳäʾa, “to vomit”), Arabic قَاءَ (qāʔa), and similarly in Egyptian qꜣꜥ, qjs (“to vomit”), qꜣ, qꜣꜣ (“to be putrid; to vomit”). Compare קָא (qa, “to vomit, to retch”), in the…
וַתִּטְמָא הָאָרֶץ וָאֶפְקֹד עֲוֺנָהּ עָלֶיהָ וַתָּקִא הָאָרֶץ אֶת־יֹשְׁבֶיהָ׃
Latincecaenum, faex, sentīna, vomitus, vomō /ˈkae̯.nũː/
dirt, filth, mud, mire
çekim: çoğul caena · tamlayan caenī
köken: Uncertain – usually derived from Proto-Indo-European *ḱʷeyn- (“to soil; mud; filth”). According to Pokorny, cognate with inquinō, obscēnus, cūniō and English whin.
aile: caenōsus, caenulentus
A douchebag, motherfucker, man who behaves unpleasantly or vulgarly · A vagabond · A rogue
çekim: çoğul stoddere · tamlayan stodders
köken: Compare Norwegian Nynorsk ståtar/stotar and Swedish ståtare. From an earlier form staader. According to the Danish Dictionary, from Old Norse stakra (“to waggle, stagger”), in which case is related to støde and stavre, but the Swedish and Norwegian sources provide another etymology, derived from a verb (Norwegian Nynorsk stota and Swedish ståta).
Endonezcemuntah
to vomit
köken: From Malay muntah, from Proto-Malayic *muntah, *mutah, from Proto-Malayo-Polynesian *utaq, from Proto-Austronesian *utaq.
to vomit · to excrete · to expel, to erupt
çekim: geçmiş none · ortaç повръ́щан · şimdiki повръ́ща · ulaç повръ́щащ
köken: From по- (po-) + връ́щам (vrǎ́štam).
Slovencebruhanje
Litvancavemti
to vomit (to regurgitate the contents of a stomach)
çekim: geçmiş vė́mė · ortaç vėmęs · ulaç vemiąs
köken: Inherited from Proto-Balto-Slavic *wémˀtei, from Proto-Indo-European *wémh₁ti.
Letoncavemt
to vomit, to puke
çekim: geçmiş vēmu · ortaç vemts · şimdiki vemj
köken: Inherited from Proto-Balto-Slavic *wémˀtei, from Proto-Indo-European *wémh₁ti, from *wemh₁-.
cretin
çekim: çoğul cretins
köken: Borrowed from French crétin.
aile: cretinisme
to vomit
çekim: geçmiş vomitei · ortaç vomitado · şimdiki vomita
köken: Learned borrowing from Latin vomitāre, frequentative of vomō (“spew”).
Galcegwehilion /ɡwɛˈhɪljɔn/
dregs, scum, trash · scum, trash
köken: gwe- + hil (“seed, issue, offspring”) + -ion.

Etimoloji

Deverbal from Old Swedish kræka (“to crawl”), possibly with the original sense "to curve" (and if so, related to krake and krok). Originally of smaller creeping or crawling animals, "lower" animals. Compare Norwegian Nynorsk krek.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod