Ana içeriğe geç
Sözlük

момиче

/moˈmit͡ʃɛ/
nötr
BULGARCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulмоми́чета

Tanım

•girl (female child) · lass, lassie, young lady (female adolescent or young adult) · daughter (with a possessive)

Diğer Dillerde

inflection of brauen: · second-person plural present · plural imperative
çekim: çoğul Bräute · tamlayan Bräute
eş: Verlobte, Zukünftige, Geliebte, Flamme
zıt: Bräutigam
köken: From Middle High German brūt, from Old High German brūt (akin to Old Saxon brūd), from Proto-West Germanic *brūdi, from Proto-Germanic *brūdiz. Compare Dutch bruid, English bride, Danish brud.
aile: Braut-, Braut-und-Bräutigam-Pflanze, Brautausstattung, Brautaussteuer, Brautauto, Brautbad, Brautbett, Brautbouquet, Brautbukett, Brauteltern
woman · wife · alternative form of fem (“femme, feminine lesbian”) (contrast butch)
çekim: çoğul femmes
eş: blanc bonnet, bonne-femme, créature, criature, dame, fille d’Ève
köken: Inherited from Middle French femme, from Old French fam(m)e, fem(m)e, fenme, from Latin fēmina, from Proto-Indo-European *dʰeh₁-m̥h₁n-éh₂ (“(the one) nursing, breastfeeding”), derivation of the verbal root *dʰeh₁(y)- (“to suck, suckle”). The Old French pronunciation was [fɛ̃mə], which then became [fãmə] through lowering of nasal vowels, finally [famə] in Middle French through denasalisation…
aile: bonne femme, ce que femme veut, Dieu le veut, femme au foyer, femme au volant, mort au tournant, femme cartée, femme d'affaires, femme de chambre, femme de charge, femme de Dieu, femme de lettres
Ce fut le soir du mariage à l'église que le comte Muffat se présenta dans la chambre de sa femme, où il n'était pas entré depuis deux ans.
İspanyolcachica, moza, muchacha, novia (dişil) /ˈt͡ʃika/
female equivalent of chico: girl · gal, chick · A spice made from the Sobralia orchid.
çekim: çoğul chicas
aile: chica trans
İtalyancabambola, fanciulla, ragazza (dişil) /ˈbam.bo.la/
doll, dolly (toy in the form of a human) · doll (young attractive woman)
çekim: çoğul bambole
eş: bambolotto, pupazzo, fantoccio, manichino, ragazza molto bella, bellezza
köken: Onomatopoeic variant of bambino.
La ragazza ha una bella bambola.
diminutive of ба́ба (bába): dame, babe, chick, broad · looker · feisty woman or girl
çekim: çoğul бабёнки · tamlayan бабёнки
köken: ба́ба (bába) + -ёнка (-jónka)
Arapçaمزة (dişil)
meze
çekim: tamlayan مَزَّةٍ
köken: From Ottoman Turkish مزه (meze), from Persian مزه (maze, “taste, snack”).
Felemenkçedeerne, griet, meid (dişil) /ˈdeːr.nə/
girl · promiscuous woman · maidservant, maid
çekim: çoğul deernen
eş: meisje, chick, mokkel, meiske, meid, maagd
köken: From Middle Dutch dierne, from Old Dutch thiorna, from Proto-West Germanic *þewernā.
Portekizcegata, moça, namorada, rapariga (dişil) /ˈɡa.tɐ/
female cat · very beautiful woman
çekim: çoğul gatas
köken: From Old Galician-Portuguese gata, from Late Latin catta.
aile: gatinha, gatona
Yunancaγκόμενα, κούκλα (dişil) /ˈɡomena/
girlfriend (female partner in an unmarried romantic relationship) · babe, hottie, doll (attractive young woman)
çekim: çoğul γκόμενες · tamlayan γκόμενας
eş: ερωμένη, κοπελιά, φιλενάδα
köken: From Italian gommeno, from French gommeux (“dandy”).
aile: γκομενίτσα, γκομενάκι, γκομενάρα, γκομενάκιας, γκομενιάρης, γκομενίζω
Η Ασπασία είναι η γκόμενα του Μάκη.
Κοίτα εκεί μια γκόμενα, πω πω πω.
İsveççebrud, jänta, piga /brʉːd/
a bride · a girl, a chick, a babe
çekim: çoğul brudar · tamlayan bruds
köken: From Old Swedish brūþ, from Old Norse brúðr (“bride”), from Proto-Germanic *brūdiz.
brud och brudgum
en snygg brud
motorcyklar och öl och brudar
Lehçedziewka (dişil) /ˈd͡ʑɛf.ka/
girl · servant (unmarried girl working as a maid in the countryside) · synonym of córka (“daughter”)
çekim: çoğul dziewki · tamlayan dziewki
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰeh₁(y)-der. Proto-Slavic *děva Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Proto-Slavic *děvъka Old Polish dziewka Polish dziewka Inherited from Old Polish dziewka, from Proto-Slavic *děvъka. Compare Czech dívka — děvka distinction.
aile: dziewucha
Ukraynacaдівка (dişil) /ˈdʲiu̯kɐ/
girl, wench, lass
çekim: çoğul дівки́ · tamlayan ді́вки
köken: From Proto-Slavic *děvъka, a diminutive of *děva. By surface analysis, діва (diva) + -ка (-ka).
Hintçeऔरत (dişil) /ɔː.ɾət̪/
woman · wife
çekim: çoğul औरतें
zıt: आदमी, नर, पुरुष
köken: Etymology tree Arabic عَوْرَة (ʕawra)bor. Classical Persian عَوْرَت (awrat)bor. Hindi औरत Borrowed from Classical Persian عَوْرَت (awrat, “woman, wife”), from Arabic عَوْرَة (ʕawra, “awrah, pudendum”). First attested in c. 1420 as Old Hindi औरत (aurata) / عَورَت ('vrt).
Fincetipu /ˈtipu/
chick, chicken (very young chick of hen, when still yellow with its natal down) · chick (young of bird) · any small bird
çekim: çoğul tiput · tamlayan tipun
köken: From Proto-Finnic *tipu, variant of *tipa, itself probably originally an interjection used to attract a hen or chicken.
aile: pääsiäistipu, tipula, tipunen, tiputanssi
Çekçeděvče, holka (nötr) /ˈɟɛft͡ʃɛ/
girl (female child)
çekim: çoğul děvčata · tamlayan děvčete
eş: dívka, holka, děva, dívenka, děvčátko, holčička
köken: Inherited from Old Czech děvčě, dievčě. By surface analysis, dívka + -e.
aile: děvčátko, děvče pro všechno
Macarcafiatalasszony, lány, nőszemély, perszóna /ˈfijɒtɒlɒsːoɲ/
young lady
çekim: çoğul fiatalasszonyok
köken: fiatal + asszony
Dancatøs /tøːs/
girl, lass · slut, hussy, tart
çekim: çoğul tøser · tamlayan tøs'
köken: From Swedish tös (“girl”).
Norveççejente, rype, tøs
Endonezcecewek /ˈt͡ʃeweʔ/
young girl · female · girlfriend
çekim: çoğul cewek-cewek
zıt: cowok, laki-laki
köken: Compare with Malay awek (“girlfriend”), Sundanese awéwé (“girl, woman”), or éwé (“(dialectal) girl, wife”).
aile: cecan
Slovakçačajka (dişil) /t͡ʃajka/
gull
köken: Etymology tree Proto-Slavic *čajьka Slovak čajka Inherited from Proto-Slavic *čajьka.
aile: čajka atlantická, čajka čiernohlavá, čajka sivá, čajka smejivá, čajka trojprstá
Estoncatibi
Katalancamossa, noia (dişil) /ˈmɔ.sə/
groove, notch
çekim: çoğul mosses
köken: From mos + -a.
Galiçyacamoza (dişil) /ˈmoθa/
girl; teenager; young lady; single woman · girlfriend
çekim: çoğul mozas
köken: From Old Galician-Portuguese moço (13th century, Cantigas de Santa Maria) of unknown origin. Cognate with Portuguese moça, Asturian and Spanish moza.
aile: mociña
Galcemerch (dişil) /mɛrχ/
girl, maiden · daughter · woman
çekim: çoğul merched
köken: From Proto-Brythonic *merx, from Proto-Celtic *merkā (compare Cornish myrgh, mergh, Breton merc’h), from Proto-Indo-European *méryos (“boy, girl”) (compare Scottish Gaelic smarach (“lad”), Latin marītus (“husband”), Ancient Greek μεῖραξ (meîrax, “boy, girl”), Old Armenian մարի (mari)). Related to morwyn.
aile: hen ferch, merchetaidd
Peidiwch â phoeni'r merched yn y babell nesa.
İrlandacacailín (eril) /kɑˈlʲiːnʲ/
girl; young, unmarried woman · girlfriend · female servant, maid
çekim: çoğul cailíní · tamlayan cailíní
köken: From caile (“maid”) + -ín (diminutive suffix).
aile: cailín aimsire, cailín báire, cailín bán, cailín bláthanna, cailín coimhdeachta, cailín dearg, cailín Domhnaigh, cailín freastail, cailín óg, cailín oibre
Is í an druil an cailín chun na hoibre.
Ermeniceծիտ /t͡sit/
sparrow · bird · attractive person (usually, a woman)
çekim: çoğul ծտեր
köken: Inherited from Old Armenian ծիտ (cit).
aile: ծիտիկ, ծտաբույն, ծտախաղող, ծտախնձոր, ծտաճինճի, ծտաճուտ, ծտանալ, ծտաչք, ծտապաշար, ծտատանձ
parrot
çekim: çoğul చిలుకలు
köken: Inherited from Proto-Dravidian *kiḷi. Compare Tamil கிளி (kiḷi), Kannada ಗಿಳಿ (giḷi). A reanalysis of Back-formation from చిలుకలు (cilukalu), plural of cilu. the stem was cilu and it was originally pluralized as cilu-kalu, later analyzed as ciluka-lu with ciluka being the stem. Compare ఈగ (īga).

Etimoloji

Etymology tree Bulgarian мома́ (momá) Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-ih₂ Proto-Balto-Slavic *-kas Proto-Slavic *-ica Old Church Slavonic -ица (-ica) Bulgarian -ица (-ica) Bulgarian моми́ца (momíca) Bulgarian -че (-če) Bulgarian момиче From моми́ца (momíca) + -че (-če).

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod