చిలుక
TELUGUCA → TR
Teluguca "చిలుక" kelimesi Türkçe'de dudu, papağan, papağanlamak anlamına gelir.
Çeviri
Geneldudu
Genelpapağan
Genelpapağanlamak
Çekim Tablosu
çoğulచిలుకలు
Tanım
•parrot
Diğer Dillerde
AlmancaBraut, Mieze, nachplappern, Papagei, Perle, Schnitte (dişil)
inflection of brauen: · second-person plural present · plural imperative
çekim: çoğul Bräute · tamlayan Bräute
eş: Verlobte, Zukünftige, Geliebte, Flamme
zıt: Bräutigam
köken: From Middle High German brūt, from Old High German brūt (akin to Old Saxon brūd), from Proto-West Germanic *brūdi, from Proto-Germanic *brūdiz. Compare Dutch bruid, English bride, Danish brud.
aile: Braut-, Braut-und-Bräutigam-Pflanze, Brautausstattung, Brautaussteuer, Brautauto, Brautbad, Brautbett, Brautbouquet, Brautbukett, Brauteltern
Fransızcafemme, gonzesse, meuf, minette, nana, perroquet (dişil) /fam/
woman · wife · alternative form of fem (“femme, feminine lesbian”) (contrast butch)
çekim: çoğul femmes
eş: blanc bonnet, bonne-femme, créature, criature, dame, fille d’Ève
köken: Inherited from Middle French femme, from Old French fam(m)e, fem(m)e, fenme, from Latin fēmina, from Proto-Indo-European *dʰeh₁-m̥h₁n-éh₂ (“(the one) nursing, breastfeeding”), derivation of the verbal root *dʰeh₁(y)- (“to suck, suckle”). The Old French pronunciation was [fɛ̃mə], which then became [fãmə] through lowering of nasal vowels, finally [famə] in Middle French through denasalisation…
aile: bonne femme, ce que femme veut, Dieu le veut, femme au foyer, femme au volant, mort au tournant, femme cartée, femme d'affaires, femme de chambre, femme de charge, femme de Dieu, femme de lettres
Ce fut le soir du mariage à l'église que le comte Muffat se présenta dans la chambre de sa femme, où il n'était pas entré depuis deux ans.
İspanyolcacatana, chica, cotorra, hablar como un papagayo, hablar por boca de ganso, lorear (dişil) /kaˈtana/
katana
çekim: çoğul catanas
köken: Borrowed from Japanese 刀 (katana).
İtalyancabambola, pappagallo (dişil) /ˈbam.bo.la/
doll, dolly (toy in the form of a human) · doll (young attractive woman)
çekim: çoğul bambole
eş: bambolotto, pupazzo, fantoccio, manichino, ragazza molto bella, bellezza
köken: Onomatopoeic variant of bambino.
La ragazza ha una bella bambola.
diminutive of ба́ба (bába): dame, babe, chick, broad · looker · feisty woman or girl
çekim: çoğul бабёнки · tamlayan бабёнки
köken: ба́ба (bába) + -ёнка (-jónka)
Arapçaبَبَّغَاء, مزة (dişil)
meze
çekim: tamlayan مَزَّةٍ
köken: From Ottoman Turkish مزه (meze), from Persian مزه (maze, “taste, snack”).
Farsçaبپغا, دوسْتدُخْتَر, زِیْد, طوطی /tʰuːˈtʰiː/
parrot
çekim: çoğul طوطیها
köken: Borrowed from Sogdian 𐽂𐼴𐽂𐼷 (twty /tūtī/) from Indo-Aryan. Compare Middle Armenian թութակ (tʻutʻak), Middle Georgian ტუტაქი (ṭuṭaki), Arabic طُوطَق (ṭūṭaq), طُوطَك (ṭūṭak, “parrot”), Iranian borrowings.
aile: طوطیک, طوطک, توتک, طوطیوار, طوطی راهب
Kazakçaтоты, тоты құс
parrot
çekim: çoğul тотылар · tamlayan тотының
köken: From Persian طوطی (tuti, “parrot”).
Özbekçetoʻti
Tatarcaтутый, тутый кош
Türkmencetoty, totyguş
Kırgızcaтоту, тоту куш
parrot
köken: Borrowed from Persian طوطی (tuti, “parrot”). Compare to Southern Altai тотты (tottï), Kazakh тоты (toty), etc.
Uygurcaتۇتى
Başkurtçaтутыйғош /tu.tɯ̞j.ˈʁʊ̞ʂ/
parrot
çekim: çoğul тутыйғошлар · tamlayan тутыйғошноң
köken: Via Volga Turki, from Ottoman Turkish, made up of Persian طوطی (“parrot”) + Ottoman قوش (“bird”). The second component is identical to (and reestablished as) Bashkir ҡош (qoş, “bird”). Compare with Kazakh тотықұс (totyqūs, “parrot”), Kyrgyz тоту куш (totu kuş, “parrot”), Kumyk тотукъуш (totuquş, “peacock”), Uzbek toʻtiqush (“parrot”), Azerbaijani tutuquşu (“parrot”), Turkish dudu kuşu (“parrot”).
Felemenkçegriet, napraten, nazeggen, papegaai, papegaaien (eril)
alternative form of grutto (“godwit”)
çekim: çoğul grieten
köken: An onomatopoeia.
aile: grietje
Portekizcegata, louro, moça, namorada, papagaiar, papagaio (dişil) /ˈɡa.tɐ/
female cat · very beautiful woman
çekim: çoğul gatas
köken: From Old Galician-Portuguese gata, from Late Latin catta.
aile: gatinha, gatona
Yunancaγκόμενα, κούκλα, παπαγαλίζω, παπαγάλος, ψιττακίζω (dişil) /ˈɡomena/
girlfriend (female partner in an unmarried romantic relationship) · babe, hottie, doll (attractive young woman)
çekim: çoğul γκόμενες · tamlayan γκόμενας
eş: ερωμένη, κοπελιά, φιλενάδα
köken: From Italian gommeno, from French gommeux (“dandy”).
aile: γκομενίτσα, γκομενάκι, γκομενάρα, γκομενάκιας, γκομενιάρης, γκομενίζω
Η Ασπασία είναι η γκόμενα του Μάκη.
Κοίτα εκεί μια γκόμενα, πω πω πω.
Japoncaインコ, オウム
İsveççeapa, brud, papegoja /²ɑːˌpa/
a monkey; an ape (primate) · A dumb or annoying person; idiot. · A bad smell.
çekim: çoğul apor · tamlayan apas
köken: From Old Swedish apa, from Old Norse api, from Proto-Germanic *apô (“monkey, ape”), from Proto-Indo-European *abō- (“ape”).
aile: apglas, klätterapa, människoapa
De visade en dokumentär om apor på teve
Vad gör den där jävla apan här?
Det luktar apa här inne.
Lehçepapuga, papugować (dişil) /paˈpu.ɡa/
parrot (bird) · parroter (person who repeats the words or ideas of others)
çekim: çoğul papugi · tamlayan papugi
eş: gw. (Górny Śląsk) papagaj
köken: Borrowed from Turkish papağan, from Arabic بَبَّغَاء (babbaḡāʔ).
aile: papuzi, papużka, papugować
Ukraynacaмавпува́ти, наслі́дувати, папу́га
parrot
çekim: çoğul तोते
köken: Possibly from Classical Persian توته (tōta, “parrot”), طوطی (tūtī). Compare Punjabi ਤੋਤਾ (totā) / طوطا (t̤ot̤ā), Sindhi طوطو (t̤ot̤o) / तोतो (toto).
Fincehokea, papukaija, tipu, toistella /ˈhokeɑˣ/
to repeat (utter over and over again) · to parrot (to repeat without understanding) · to cuckoo (to repeat incessantly)
çekim: geçmiş hokenut · şimdiki hokee · ulaç hokeva
köken: From Proto-Finnic *hokëdak, from Proto-Finno-Permic *šoke-, possibly ultimately from Proto-Indo-European *sekʷ- (“to say”).
aile: hoenta, hokema, hokeminen, hoku
Çekçepapoušek, papouškovat (eril) /ˈpapou̯ʃɛk/
parrot
çekim: çoğul papoušci · tamlayan papouška
eş: papouch, papuch, papouš
köken: Ultimately from Arabic بَبَّغَاء (babbaḡāʔ).
aile: papoušík
Rumencepapagal, papagaliza (eril) /pa.paˈɡal/
parrot (bird) · parrot (person who repeats) · mouth; gob, cakehole, trap
çekim: çoğul papagali · tamlayan papagalului
köken: Borrowed from Greek παπαγάλος (papagálos), from Italian pappagallo.
aile: a avea papagal, boala papagalilor, papagal-de-brazi, papagal-țigănesc, papagalicesc, papagalicește, papagalici, papagalism, papagaliță, papagaliza
Macarcaismételget, papagáj, szajkóz /ˈpɒpɒɡaːj/
parrot (bird)
çekim: çoğul papagájok
köken: Borrowed from German Papagei, from Old French papegai, from Spanish papagayo, from Arabic بَبَّغَاء (babbaḡāʔ, “parrot”), possibly from an African language.
aile: papagájkór
Etimoloji
Inherited from Proto-Dravidian *kiḷi. Compare Tamil கிளி (kiḷi), Kannada ಗಿಳಿ (giḷi). A reanalysis of Back-formation from చిలుకలు (cilukalu), plural of cilu. the stem was cilu and it was originally pluralized as cilu-kalu, later analyzed as ciluka-lu with ciluka being the stem. Compare ఈగ (īga).