wing (of a bird, airplane, etc.) · leaf (of a door or window) · casement or sash (of a window)
çekim: çoğul Flügeln · tamlayan Flügels
eş: Schwinge, Klavier, Gebäudeteil, Tragfläche, Flanke
köken: From Middle High German vlügel, from Old High German *flugil, from Proto-Germanic *flugilaz. Cognate with Yiddish פֿליגל (fligl), Dutch vleugel, Middle Low German vlȫgel. The use for the grand piano (18th c.) is due to the similarity in form to a bird’s wing.
aile: beflügeln, flügelig, flügellos, flügeln, geflügelt
🔊 Der Vogel spreizte die Flügel.
🔊 Zweiflügelige Türelemente bestehen aus einem Gehflügel und einem Standflügel.
🔊 Dann trat sie ans Fenster und zog den Flügel zu.
beating
çekim: çoğul battants
aile: tambour battant
🔊 une pluie battante
to burn, to blaze, to flame · to flutter, to wave (of boat sails) · to sterilize (by burning in alcohol)
çekim: geçmiş flameé · ortaç flameado · şimdiki flamea
eş: llamear, ondear
köken: Formed from the root of Latin flamma, with the suffix -ear. Doublet of llamear and flambear.
aile: queso flameado
leaf, flap · apron, forestage · limelight, fore
çekim: çoğul ribalte
eş: anta, piano, ripiano, sportello, attività teatrale, proscenio
köken: Deverbal from ribaltare + -a.
forward · from now on, for the future · in advance
eş: наперёд, авансом, заранее
zıt: наза́д
köken: в- (v-) + перёд (perjód)
aile: время, вперёд, Россия, вперёд
🔊 Вперёд на Берли́н!
🔊 Вперёд бу́дешь знать, как незнако́мым доверя́ть!
🔊 Плати́те де́ньги вперёд.
forward, onward, towards a destination
köken: From *ал (*al, “front”) + -ға (-ğa, “to”). Compare to Bashkir алға (alğa, “forward”), Karachay-Balkar алгъа (alğa, “forward”), Kyrgyz алга (alga, “forward”), Uzbek olgʻa (“forward”), Uyghur ئالغا (algha, “forward”).
🔊 Алға, Қазақстан!
brim (of a hat) · flap (hinged leaf of furniture) · bank (of a river)
çekim: çoğul abas
eş: borda, rebordo, beira, borda, orla, beirada
köken: From Latin alapa (“slap, smack”). Cognate with Galician aba.
aile: abar, desabar
🔊 a aba do chapéu
ahead, forth, onwards · in front of · compared to
eş: εμπροστά, έμπροσθεν, μπρος, μπροστά, ομπρός
zıt: πίσω, οπίσθιος
köken: Inherited from Byzantine Greek ἐμπρός (emprós) from ancient phrase ἐν πρός (en prós).
🔊 Προχωρήστε εμπρός παρακαλώ.
🔊 see Expressions, mostly with μπρος (bros)
🔊 Βάζω εμπρός τη μηχανή.
to flutter (like a flag in the wind or a butterfly), to move here and there, to be unsteady
çekim: geçmiş fladdrade · ortaç fladdrande · ulaç fladdrande
köken: Related to English flounder (“to flap around”), related to several other Germanic words beginning with fl.
to flap, to flutter (cause to emit a flapping sound) · to flap, to flutter (emit a flapping sound) · to flap (move up and down)
çekim: geçmiş łopotano · şimdiki łopocze
eş: trzepotać, furkotać, furczeć, trzepotać się, trzepotać, trzepotać
köken: Etymology tree Proto-Slavic *lopotati Polish łopotać Inherited from Proto-Slavic *lopotati.
🔊 Mocny wiatr łopocze flagą.
🔊 Nasze namioty przez całą noc łopotały na wietrze.
🔊 Ptaki łopoczą olbrzymimi skrzydłami.
forward · ahead · hereafter
zıt: पीछे
köken: Inherited from Sauraseni Apabhramsa अग्गइ (aggaï), from Sanskrit अग्रके (agrake). Cognate with Bengali আগে (age, “before”)
aile: अगाड़ी, के आगे
forward, onward, ahead, forth (towards the front or at the front, in a forward direction, in place, time or degree) · along (onward, forward, with progressive action)
zıt: taaksepäin
köken: eteen (“forward(s), to the front”) + päin (“-ward(s)”)
aile: eteenpäin elävän mieli, eteenpäin, sanoi mummo lumessa, eteenpäinen, eteenpäinmeno, eteenpäinsyöttö
🔊 Eteenpäin, kristityt soturit!
🔊 Haluan mennä urallani eteenpäin.
🔊 Älä pysähdy tässä. Mene vain eteenpäin.
forward
eş: dopředu, kupředu, napřed
zıt: vzad
forward, ahead (space) · in advance, in anticipation (time)
zıt: hátra, utólag
köken: elő + -re
aile: előre-hátra, előreláthatólag, ne igyál előre a medve bőrére
İbranice 🔊 הלאה /ˈhɔl.ʔɔ/ [ˈhɔːl.ʔɔː/ along, forward, onward, next · farther, further, beyond · away, off, hence
köken: Possibly from הָלָא (halá', “to push away”) + ־ָה (-a, “to, toward, in the direction of, -ward”); compare לְהַלָּן (l'halan) with the same meaning. Compare Jewish Babylonian Aramaic הַלָּא (hallāʾ, “farther, further, beyond”), Classical Syriac ܠܗܰܠ (ləhal), ܘܰܠܗܰܠ (waləhal, “farther, further, beyond”), Arabic هَلَا (halā, “forward! on!”).
🔊 נַמְשִׁיךְ הָלְאָה
🔊 קְבוּרַת חֲמוֹר יִקָּבֵר סָחוֹב וְהַשְׁלֵךְ מֵהָלְאָה לְשַׁעֲרֵי יְרוּשָׁלִָם׃
door · gate · opening
çekim: çoğul forēs · tamlayan forium
zıt: abitus
köken: From Proto-Italic *fworis, from earlier *θworis, from Proto-Indo-European *dʰwṓr, from *dʰwer- (“door, gate”). Cognate with forās, forīs, forum, Sanskrit द्वार् (dvā́r), Ancient Greek θύρα (thúra), Old Church Slavonic двьрь (dvĭrĭ), Old English duru and dor (English door).
aile: biforis, Forculus, foricula
forward, toward
köken: From Old Danish fram, from Old Norse framr (“forefront”), from Proto-Germanic *fram, from Proto-Indo-European *pr-, *pro-, *perəm-, *prom-, *promo- (“forth, forward”); see *per-. Originally the same word as fra (“from”).
aile: frem for alt, frem og tilbage, frem og tilbage er lige langt, fremad, frembringe, frembære, fremdatere, fremdrage, fremdrift, fremefter
to be contiguous to; to be adjacent to · to join · to continue (after a verb)
köken: Sino-Vietnamese word from 接.
aile: bàng tiếp, chuyển tiếp, dây tiếp địa, đón tiếp, gián tiếp, giao tiếp, kế tiếp, liên tiếp, nghênh tiếp, ngoại tiếp
🔊 ăn tiếp
🔊 xem tiếp
🔊 tiếp nhiên liệu
slope, hillside · apron, smock; folds of a shirt or dress · brim of a hat
çekim: çoğul abas
köken: Uncertain. Cognate with Portuguese aba, Spanish álabe, French aube, Romanian aripă.
aile: abada, abeaca, abeiro
İrlandaca 🔊 comhla (dişil) /ˈkõːl̪ˠə/ leaf (of a door) · shutter · valve
çekim: çoğul comhlaí · tamlayan comhlach
köken: From Old Irish comla (“valve of door, window, etc.”).
aile: aerchomhla, aonchomhlach, bualchomhla, canáil chomhlaí, comhla ar insí, comhla bheag, comhla bheannach, comhla chatha, comhla choigeartaithe, comhla chumhachta
forward, forth
zıt: malantaŭen
köken: Etymology tree Esperanto antaŭe Esperanto -n Esperanto antaŭen From antaŭe + -n.
aile: antaŭenema, antaŭenigi, antaŭeniĝi, antaŭeniri, antaŭenkliniĝi, antaŭenkuri, antaŭenmarŝi, antaŭenpuŝi, antaŭenrajdi, antaŭenŝovi
🔊 La knabo urĝis la azenon antaŭen.
🔊 Li rigardis fikse antaŭen sen palpebrumi.
page · sheet of paper · newspaper, pamphlet
çekim: çoğul blaaie
köken: From Dutch blad. Doublet of blaar.
to walk, march, go · to travel · to proceed
aile: ដើរក្រោយ, ដើរខ្យល់, ដើរចេញ, ដើរតួ, ដើរទេស, ដើរទៅ, ដើរមក, ដើរលេង, ដើរហើរ
forward · towards front · onward; into the future
köken: Derived from Proto-Dravidian *mun.