klapo
/ˈklapo/
ESPERANTO → TR
Esperanto "klapo" kelimesi Türkçe'de dalgalanmak anlamına gelir.
Çeviri
Geneldalgalanmak
Çekim Tablosu
çoğulklapoj
Tanım
•flap, valve (movable part used to open and close a hole in a wind instrument) · leaf (of a drop-leaf table)
Diğer Dillerde
AlmancaKlappe, klappern, Platte (dişil) /ˈklapə/
ellipsis of Schiffsklappe · gob, mouth · cottage, tea room (public toilet or similar place used by men seeking sex with other men, for cottaging)
çekim: çoğul Klappen · tamlayan Klappen
eş: Babbel, Fresse, Fressluke, Maul, Mund, Mundwerk
köken: From the verb klappen (“to flap, flip, fold”) and from Middle Low German klappe, kleppe and with influence of French clapet in technical meanings near “valve”.
aile: Augenklappe, Babyklappe, Bodenklappe, Buchklappe, die Klappe halten, Drosselklappe, Einschlagklappe, Einsteckklappe, Fliegenklappe, Frontklappe
Das Zerreißen der Schnur unserer Klappe in der Nacht nöthigte uns, die Anker auszuwerfen.
Halte die Klappe!
Fransızcaplateau, rabat, rallonge (eril) /pla.to/
flat area · tray · plateau
çekim: çoğul plateaux
köken: From plat + -eau.
aile: camion plateau, plateau de tournage, sur un plateau, sur un plateau d'argent
İspanyolcaflamear, tablero, tremolar /flameˈaɾ/
to burn, to blaze, to flame · to flutter, to wave (of boat sails) · to sterilize (by burning in alcohol)
çekim: geçmiş flameé · ortaç flameado · şimdiki flamea
eş: llamear, ondear
köken: Formed from the root of Latin flamma, with the suffix -ear. Doublet of llamear and flambear.
aile: queso flameado
Rusçaлист, ли́стья, откидна́я доска́, развева́ться /lʲist/
leaf (flat green organ of a plant)
çekim: çoğul ли́стья · tamlayan листа́
eş: листок, документ, бланк, удостоверение, формуляр
köken: Inherited from Proto-Slavic *listъ (“leaf”).
aile: листа́ть, листва́, ли́ственница, ли́ственный, листо́вка, прили́стник, крупноли́стный, листовёртка, листови́дный, листое́д
дубо́вые ли́стья
Arapçaرَفْرَف
a leaf (of a plant)
çekim: çoğul bladeren
köken: From Middle Dutch blat, from Old Dutch *blat, from Proto-West Germanic *blad, from Proto-Germanic *bladą, from Proto-Indo-European *bʰl̥h₃-tó-m, from *bʰleh₃-. Compare German Blatt, English blade.
De bladeren begonnen al te verkleuren en enkele zijn reeds gevallen.
Die olifant lust wel een groen blaadje.
Portekizceaba, tremular (dişil) /ˈa.bɐ/
brim (of a hat) · flap (hinged leaf of furniture) · bank (of a river)
çekim: çoğul abas
eş: borda, rebordo, beira, borda, orla, beirada
köken: From Latin alapa (“slap, smack”). Cognate with Galician aba.
aile: abar, desabar
a aba do chapéu
Yunancaφύλλο (nötr) /ˈfilo/
leaf (of plant, etc); blade (leaf of grass, etc) · sheet (paper) · newspaper, issue, number
çekim: çoğul φύλλα · tamlayan φύλλου
köken: Inherited from Ancient Greek φύλλον (phúllon, “leaf”) (ultimately from Proto-Indo-European *bʰleh₃- through a root *bʰolh₃-yom), and semantic loan from French feuille in some senses, such as "sheet". For "playing card", semantic loan from Italian carte. Cognate with Mariupol Greek фи́лу (fílu).
aile: λογιστικό φύλλο
φύλλο δάφνης
φύλλο κρούστας
to flutter (like a flag in the wind or a butterfly), to move here and there, to be unsteady
çekim: geçmiş fladdrade · ortaç fladdrande · ulaç fladdrande
köken: Related to English flounder (“to flap around”), related to several other Germanic words beginning with fl.
Lehçełopotać /wɔˈpɔ.tat͡ɕ/
to flap, to flutter (cause to emit a flapping sound) · to flap, to flutter (emit a flapping sound) · to flap (move up and down)
çekim: geçmiş łopotano · şimdiki łopocze
eş: trzepotać, furkotać, furczeć, trzepotać się, trzepotać, trzepotać
köken: Etymology tree Proto-Slavic *lopotati Polish łopotać Inherited from Proto-Slavic *lopotati.
Mocny wiatr łopocze flagą.
Nasze namioty przez całą noc łopotały na wietrze.
Ptaki łopoczą olbrzymimi skrzydłami.
Fincejatko, jatkokappale, jatkolevy, läppä, lepattaa, liehua /ˈjɑtko/
extension, addition, lengthening · continuation, follow-on, follow-up, resumption · afterparty
çekim: çoğul jatkot · tamlayan jatkon
köken: jatkaa (“to continue, extend”) + -o
aile: Jatkola, jatkoaika, jatkoaine, jatkohoito, jatkojalostaa, jatkojalostus, jatkojohto, jatkojuttu, jatkokappale, jatkokehittää
Macarcabetét, vendéglap /ˈbɛteːt/
insert, insertion, inlay, inset, removable part (in general: something inserted or fitted into something else) · part of clothing inserted as decoration; cf. empiècement · refill (for a pen) or a (usually removable) pencil lead (e.g. for a mechanical pencil)
çekim: çoğul betétek
köken: be- (“in, into”) + tét (the action of placing, putting), from the verb tesz (“to put”). Compare German Einlage, Einsatz.
aile: betétes, betéti, acélbetét, aranybetét, bőrbetét, csipkebetét, ezüstbetét, kerámiabetét, selyembetét, szilikonbetét
Norveççeblad
wing, pinion (an appendage of an animal's (bird, bat, insect) body that enables it to fly) · wing (part of an airplane that produces the lift for rising into the air) · wing (part of a building, an extension from the main building)
çekim: çoğul крила́
köken: From Proto-Slavic *kridlo.
Galiçyacaaba (dişil) /ˈaba/
slope, hillside · apron, smock; folds of a shirt or dress · brim of a hat
çekim: çoğul abas
köken: Uncertain. Cognate with Portuguese aba, Spanish álabe, French aube, Romanian aripă.
aile: abada, abeaca, abeiro
Afrikancablad /blɐt/
page · sheet of paper · newspaper, pamphlet
çekim: çoğul blaaie
köken: From Dutch blad. Doublet of blaar.
Makedoncaкрило (nötr) /ˈkriɫɔ/
wing, pinion (an appendage of an animal's (bird, bat, insect) body that enables it to fly) · wing (part of an airplane that produces the lift for rising into the air) · wing (part of a building, an extension from the main building)
çekim: çoğul крилја
köken: Inherited from Proto-Slavic *kridlo.
aile: белокрил, белокрилест, бескрилен, двокрилен, еднокрилен, закрилнички, златокрил, крилат, крилатен, крилен
angswingan
mihāngengangenga, kapekapetau, kopekope, pīwari, tīreparepa
Etimoloji
From German Klappe, Russian кла́пан (klápan), French clapet.