speech, address (an oration on a specific topic for a specific audience) · toast (speech involved)
çekim: çoğul Ansprachen · tamlayan Ansprachen
eş: Rede
Der Professor hielt eine lange Ansprache an die Menge.
current, of the current era · contemporary (from the same time period)
eş: actuel
köken: From Latin contemporāneus.
aile: latin contemporain
speech, address
çekim: çoğul alocuciones
köken: Borrowed from Latin allocūtiōnem.
contemporary · contemporaneous, concurrent (to)
çekim: çoğul contemporanei
eş: attuale, dei nostri tempi, del giorno d’oggi, odierno, coevo, contestuale
köken: From Latin contemporāneus.
aile: contemporaneità, contemporaneamente
just, now (only just recently)
çekim: karşılaştırma تازهتَر · üstünlük تازهتَرین
köken: Inherited from Middle Persian *tāzag, which is unattested but borrowed into other languages: Baluchi تاجگ (tájag), Arabic طازَج (ṭāzaj).
او تازه آمد.
این جنگ تازه امسال تمام شد.
contemporary
çekim: karşılaştırma daha çağdaş · üstünlük ən çağdaş
köken: From çağ (“era”) + -daş (“fellow, sharer”).
aile: çağdaşlıq
çağdaş Amerika ədəbiyyatı
new, novel
köken: From Proto-Turkic *yaŋï, *yeŋi (“new”).
aile: жаңалау, жаңалық, жаңаша, жаңашыл, жаңашылдық
hadith
çekim: çoğul hadislar · tamlayan hadisning
köken: Borrowed from Arabic حَدِيث (ḥadīṯ).
zıt: иске
köken: From Proto-Turkic *yaŋï, *yeŋi (“new”).
Яңа ел котлы булсын!
çekim: karşılaştırma жаңыраак · üstünlük эң жаңы
köken: From Proto-Turkic *yaŋï, *yeŋi (“new”).
word · speech · promise
çekim: çoğul سۆزلەر
köken: From Proto-Turkic *söŕ. Compare Uzbek soʻz and Turkish söz.
speech; oral or written communication · speech, oration, narration · speech, session of speaking; public speaking, public address
çekim: tamlayan телмәрҙең
Тура телмәр.
Ситләтелгән телмәр.
modern, contemporary, not oldfashioned
çekim: karşılaştırma eigentijdser · üstünlük meest eigentijds
eş: actueel, hedendaags, modern
köken: From eigen + tijd + -s.
aile: eigentijdsheid
contemporary, contemporaneous · contemporary, modern, current
çekim: çoğul contemporâneos
köken: Learned borrowing from Latin contemporāneus.
aile: contemporaneamente, contemporaneidade
speech, rhetoric, oration (public speaking)
çekim: çoğul αγόρευσες · tamlayan αγόρευσης
a speech, an address, a talk
çekim: geçmiş スピーチした
köken: Borrowed from English speech.
aile: テーブルスピーチ
speech; speaking
köken: 말하- (malha-, “to speak”) + -기 (-gi, nominalisation suffix).
modern · in fashion
çekim: karşılaştırma modernare · üstünlük modernast
zıt: omodern
köken: From French moderne, from Late Latin modernus.
hadith (collected sayings and actions of Muhammad)
çekim: çoğul hadisy · tamlayan hadisu
köken: Borrowed from Turkish hadis, from Arabic حَدِيث (ḥadīṯ).
saying, expression
çekim: çoğul उक्तियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit उक्ति (ukti).
यह तो बहुत ही पुरानी उक्ति है।
hadith (collection of Muhammed's sayings)
çekim: tamlayan hadithin
köken: From Arabic حَدِيث (ḥadīṯ).
alternative form of hadíth
çekim: çoğul hadísy · tamlayan hadísu
contemporary
köken: Borrowed from French contemporain.