verrekenen

FELEMENKÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişverrekenden
ortaçverrekend
şimdikiverrekent
ulaçverrekenend

Tanım

•to offset, to settle (a debt or a payment)

Diğer Dillerde

Almancafreigeben, verrechnen /ˈfʁaɪˌɡeːbən/
to release, to declassify (to put at public disposal) · to release, to liberate (to set free from imprisonment) · to furlough (to grant a furlough to someone)
çekim: geçmiş gab frei · ortaç freigegeben · şimdiki gibt frei · ulaç freigebend
zıt: sperren
köken: frei + geben
aile: Freigeber, Freigebung
Fransızcaeffectuer, passer /e.fɛk.tɥe/
to effect · to work out (a calculation) · to carry out (an experiment)
çekim: geçmiş effectué · ortaç effectué · şimdiki effectue · ulaç effectuant
eş: exécuter, réaliser
İspanyolcafranquear /fɾankeˈaɾ/
to clear, open (a path) · to pass through
çekim: geçmiş franqueé · ortaç franqueado · şimdiki franquea
köken: From franco + -ear.
aile: franqueo
Rusçaпройти́, проходи́ть
Portekizcefranquear /fɾɐ̃.keˈa(ʁ)/
to exempt from charge · to clear (to go through as payment)
çekim: geçmiş franqueei · ortaç franqueado · şimdiki franqueia
İsveççe-lös, fri, gå igenom /ˌløːs/
Added on a noun to yield an adjective denoting a lack of. Compare English -less.
köken: From Old Swedish løs, from Old Norse lauss (Norwegian Bokmål -løs, Danish -løs, Icelandic laus), from Proto-Germanic *lausaz.
tyngd + -lös → tyngdlös
ljud + -lös → ljudlös
Fince-ton, kliirata, selvittää
Indicates lack of something; -less, un-, in-, non-, -free.
zıt: -llinen
köken: From Proto-Finnic *-t'oin (compare Estonian -tu), from Proto-Uralic *-ktama (compare Northern Sami -heapme and Moksha -фтома (-ftoma), Erzya -(в)томо (-(v)tomo), Udmurt -тэм (-tem)).
aika (“time”) + -ton → ajaton (“timeless”)
järki (“sense”) + -ton → järjetön (“senseless”)
maku (“taste”) + -ton → mauton (“tasteless”)
Macarcamentes /ˈmɛntɛʃ/
free of, exempt from, devoid of (completely without), -less (free from something: -tól/-től) · ellipsis of szénsavmentes (“noncarbonated, still, not effervescent, not sparkling, without gas”)
çekim: karşılaştırma mentesebb · üstünlük legmentesebb
zıt: szénsavas, buborékos
köken: From the past participle ment (“saved, escaped”) of the obsolete verb menik (“to flee”) + -es (adjective-forming suffix).
aile: mentesít, mentesség, mentesül, adómentes, akadálymentes, alkoholmentes, baktériummentes, bélyegmentes, bérmentes, cukormentes
Dancagennemføre /ˈɡɛnəmˌføˀʌ/
to process, to fulfill, to put into effect
çekim: geçmiş gennemførte · ortaç gennemført · ulaç gennemførende
köken: From gennem- + føre.
aile: gennemførelse, gennemførlig
Norveççefri

Etimoloji

From ver- + rekenen.