certificato
/t͡ʃer.ti.fiˈka.to/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "certificato" kelimesi Türkçe'de sertifika anlamına gelir.
Çeviri
Genelsertifika
Çekim Tablosu
çoğulcertificati
Tanım
•certificate (document containing a certified statement)
Diğer Dillerde
Almancabeglaubigen, bescheinigen, Diplom, Eignungszeugnis, eingetragen, Landzunge /bəˈɡlaʊ̯bɪɡn̩/
to authenticate · to accredit
çekim: geçmiş beglaubigte · ortaç beglaubigt · şimdiki beglaubigt · ulaç beglaubigend
köken: From be- + Glaube + -ig + -en.
aile: Beglaubiger, Beglaubigung, beglaubigend, beglaubigt
Fransızcaacte, certificat, document, enregistré, facturer, inscrit (eril) /akt/
Résultat d’une action, opération accomplie.
çekim: çoğul actes
köken: Borrowed from Latin actus.
aile: acte de décès, acte de foi, acte de naissance, acte manqué, dont acte, faire acte de présence, passage à l'acte, passer à l'acte, prendre acte
İspanyolcacertificado, cobrar, facturar, nota, registrado, titulación /θeɾtifiˈkado/
certified
çekim: çoğul certificados
köken: From certificar + -ado.
Rusçaдипло́м, докуме́нт, заказно́й, зарегистри́рованный, садо́вые но́жницы, свиде́тельство
Arapçaشَهَادَة
Azericearayış, sertifikat /ɑrɑˈjɯʃ/
certificate, testimonial · information, reference
çekim: çoğul arayışlar · tamlayan arayışın
köken: Morphologically ara- + -yış.
məhkumluq arayışı
sağlamlıq haqqında arayış
arayış almaq üçün müraciət etmək
Kazakçaкуәлік, сертификат
certificate (document)
çekim: çoğul куәліктер · tamlayan куәліктің
köken: куә (kuä) + -лік (-lık).
Özbekçeguvohnoma, sertifikat, shahodatnoma
Kırgızcaкүбөлүк, сертификат
Uygurcaگۇۋاھنامە
Felemenkçeattest, certificaat, factureren, in rekening brengen, ingeschreven, rekenen (nötr) /ɑˈtɛst/
certificate, document supporting an assertion
çekim: çoğul attesten
köken: Shortening of attestatie.
Portekizcebico, cadastrado, certificado, cobrar, declaração, registado (eril) /ˈbi.ku/
Anatomical structure: · beak (chitinous structure that forms the jaw of cephalopods and turtles) · snout (mouth of a dolphin)
çekim: çoğul bicos
köken: From Old Galician-Portuguese bico, from Latin beccus, from Gaulish *beccos (“chicken beak, small”), from Proto-Celtic *bekkos (“hook”). Possibly influenced by picar. Compare Spanish pico.
aile: até o cu fazer bico, bica, bicada, bicar, bico de Bunsen, bico de mamadeira, bico de pato, bico de teta, bico do peito, bico-de-lacre
Yunancaαποστέλλω λογαριασμό, εκδίδω λογαριασμό, εκδίδω τιμολόγιο, πιστοποιητικό, χαϊδολογιέμαι (nötr)
accusative masculine singular of πιστοποιητικός (pistopoiitikós) · nominative/accusative/vocative neuter singular of πιστοποιητικός (pistopoiitikós)
çekim: çoğul πιστοποιητικά · tamlayan πιστοποιητικού
certificate
köken: Probably from Middle Chinese compound 證明書 (MC tsyingH mjaeng syo, literally “to prove, to verify + clear + letter, document”). Compare modern Mandarin 證明書 /证明书 (zhèngmíngshū) reading zhèngmíngshū.
aile: 価格証明書, 資格証明書, 死亡証明書, 出産証明書, 卒業証明書, 身分証明書, 旅行証明書, 地毛証明書
İsveççecertifikat, debitera, faskinkniv, förteckning, intyg, kyssas (nötr)
certificate, license
çekim: çoğul certifikats · tamlayan certifikats
köken: From French certificat, from Latin certificatum.
Lehçeatest, certyfikat (eril) /ˈa.tɛst/
attestation, certificate
çekim: çoğul atesty · tamlayan atestu
köken: Etymology tree German Attestbor. Polish atest Borrowed from German Attest. Compare Slovincian atest.
aile: atestować
Ukraynacaдокуме́нт, зареєстро́ваний, свідо́цтво, сертифіка́т
Hintçeपंजीकृत, प्रमाणपत्र, रजिस्ट्रीकृत /pən.d͡ʒiːk.ɾɪt̪/
registered
Fincejulistus, kirjattu, kuhertaa, laskuttaa, nokka, rekisteröity /ˈjulistus/
declaration, proclamation, decree, bill
çekim: çoğul julistukset · tamlayan julistuksen
köken: julistaa (“to declare, proclaim”) + -us
aile: aiejulistus, autuaaksijulistus, itsenäisyysjulistus, julistuskirja, ohjelmajulistus, ohjelmanjulistus, pannajulistus, puolueettomuusjulistus, sananjulistus, sodanjulistus
Çekçecertifikát, osvědčení (eril) /ˈt͡sɛrtɪfɪkaːt/
certificate (a document containing a certified statement)
çekim: çoğul certifikáty · tamlayan certifikátu
eş: osvědčení, certifikace
köken: Borrowed from Latin certificatum.
Rumenceact, adeverință, certificat, cosor, factura, înregistrat (nötr) /akt/
act, deed, action
çekim: çoğul acte · tamlayan actului
köken: Borrowed from French acte, from Latin actus.
Macarcaajánlott, bejegyzett, bizonyítvány, igazolás, nyilvántartott, regisztrált /ˈɒjaːnlotː/
third-person singular indicative past indefinite of ajánl
çekim: karşılaştırma ajánlottabb · üstünlük legajánlottabb
köken: From ajánl (“to offer; recommend”) + -ott (past-tense and past-participle suffix).
Az ajánlott ár alapján fogok dönteni.
İbraniceתְּעוּדָה
Dancacertificere, certifikat, diplom, fortegning, landtunge, liste
certificate
çekim: çoğul certifikater · tamlayan certifikats
köken: From Latin certificatum.
Norveççesertifikat
Endonezcekualifikasi, sertifikat /ku.a.li.fi.ˈka.si/
qualification: · an ability or attribute that aids someone's chances of qualifying for something; specifically, completed professional training · a certificate, diploma, or degree awarded after successful completion of a course, training, or exam
çekim: çoğul kualifikasi-kualifikasi
eş: کلايقن
köken: Internationalism, borrowed from Dutch kwalificatie, from Latin quālificātiō
aile: berkualifikasi, dikualifikasikan, mengualifikasikan