to converse
çekim: geçmiş conversé · ortaç conversé · şimdiki converse · ulaç conversant
eş: discuter, jaser, placoter
köken: Borrowed from Latin conversārī.
aile: conversation
contrary, opposite · opposed, against
köken: From Latin contrārius.
aile: al contrario, de lo contrario, en contrario, llevar la contraria, por el contrario, todo lo contrario
to converse, to talk
çekim: geçmiş conversàto · ortaç conversàto · şimdiki convèrsa · ulaç conversànte
eş: chiacchierare, colloquiare, comunicare, confabulare, dialogare, discorrere
köken: Inherited from Latin conversārī.
aile: conversazione
contrast, opposition
çekim: çoğul противополо́жности · tamlayan противополо́жности
eş: антагонизм
köken: противополо́жный (protivopolóžnyj) + -ость (-ostʹ). Compare with Czech protiklad (“opposite, contrast (difference)”).
Arapça 🔊 تَحَدَّثَ , تَكَلَّمَ
Azerice 🔊 qonuşmaq , söhbət etmək
Kazakça 🔊 әңгімелесу , сөйлесу
Türkmence 🔊 gürleşmek , söhbet etmek
Kırgızca 🔊 аңгемелешүү , сүйлөшүү
to converse, talk casually
çekim: geçmiş converseerden · ortaç geconverseerd · şimdiki converseert · ulaç converserend
köken: From Middle Dutch converseren, from Old French converser, from Latin conversārī.
to talk; to chat (to engage in conversation) · to discipline one's child/children, especially through spanking · to receive a beating from one's parent
çekim: geçmiş conversei · ortaç conversado · şimdiki conversa
eş: confabular, conferenciar, dialogar, entrevistar, negociar, tagarelar
köken: Borrowed from Latin conversāre.
🔊 Ela adora conversar com os amigos.
🔊 Parem de conversar!
🔊 Quero conversar com os senhores e exijo sua total e absoluta atenção.
to converse, to have a dialogue together
çekim: geçmiş συνδιαλέχθηκα
köken: Learned borrowing from Koine Greek συνδιαλέγομαι (sundialégomai). By surface analysis, συν- (syn-) + διαλέγομαι (dialégomai).
aile: συνδιάλεξη
Japonca 🔊 会話する , 話す , 談話する /ha̠na̠sɨ/ to talk (about something); to speak (on a subject); to converse · to speak (a language)
çekim: geçmiş 話した
eş: 語る, 述べる, 言う
🔊 話していい？
🔊 アイスランドではアイスランド語を話します。
to converse; to make conversation
çekim: geçmiş 대화했다
köken: 대화(對話) (daehwa, “conversation”) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
🔊 철수와 영희는 밤새도록 대화하고 있었다.
to converse
çekim: geçmiş konverserade · ortaç konverserad · ulaç konverserande
to chat, to converse
çekim: geçmiş gwarzono · şimdiki gwarzy
köken: Inherited from Old Polish gwarzyć, from Proto-Slavic *gъvariti.
Ukraynaca 🔊 розмо́вити , розмовля́ти
to talk
çekim: geçmiş बात करता · şimdiki बात करता है
🔊 हम हिन्दी की बारे बात कर रहे हैं
to discuss, talk about/over, converse on · to confer, consult, negotiate; to deliberate · to debate on, argue over
çekim: geçmiş keskustellut · şimdiki keskustelee · ulaç keskusteleva
köken: keskus (“center”) + -tella. First attested in 1677.
aile: keskusteleminen, keskustelija, keskustelu, vaalikeskustelu
to talk, to speak
çekim: geçmiş hovořila · ortaç hovořila · şimdiki hovoří
eş: mluvit, povídat
köken: Inherited from Old Czech hovořiti, from Proto-Slavic *govoriti, from Proto-Indo-European *gow(H)- (“to call, cry”). Cognate with Serbo-Croatian govoriti.
Rumence 🔊 a conversa , a vorbi
to converse
çekim: geçmiş társalogtak
köken: társ + -a- + -log, created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: társalgás
to speak to, talk together, converse, discuss, hold a conversation, parley or a conference
çekim: ortaç collocūtus · şimdiki colloquitur · ulaç colloquēns
köken: From con- + loquor.
aile: collocūtiō, collocūtor, colloquium
to converse
çekim: geçmiş konverserede · ortaç konverseret · ulaç konverserende
köken: From French converser, from Latin conversārī.