掛物

/ka̠ke̞mo̞no̞/

JAPONCA → TR

Tanım

•A hanging scroll, a scroll that unrolls vertically for hanging on a wall; a wall hanging.

Diğer Dillerde

AlmancaBehang, Schnörkel , Spirale , Volute , Wandbehang , Wandteppich (eril)

curlicue · embellishment

çekim: tamlayan Schnörkels

eş: Schnecke

1918, Elisabeth von Heyking, Die Orgelpfeifen, in: Zwei Erzählungen, Phillipp Reclam jun. Verlag, page 10

Fransızcatenture , volute (dişil) /tɑ̃.tyʁ/

curtain · drape, drapery, (wall) hanging · fabric wall-covering

çekim: çoğul tentures

köken: From tendre + -ure.

İspanyolcavoluta (dişil) /boˈluta/

wisp (of smoke) · volute

çekim: çoğul volutas

eş: roleo

köken: Borrowed from Latin voluta.

Rusçaволю́та, завито́к, сви́ток, спира́ль

Felemenkçebehang, drapperie, wandtapijt (nötr) /bəˈɦɑŋ/

wallpaper

köken: From behangen.

aile: achter het behang kunnen plakken

İsveççebonad , hänge

past participle of bona

çekim: çoğul bonader · tamlayan bonads

Lehçewoluta

ozdobny ornament lub detal architektoniczny, czy rzeźbiarski w kształcie spirali albo zwoju

eş: ślimacznica

Ukraynacaза́виток, за́крутка, за́круток

Hintçeटँगाई, टँगाव, लटकन, लटकाव

Fincekierukka , seinäkoriste /ˈkie̯rukːɑ/

spiral · coil (something wound in the form of a helix or spiral) · coil (common name for any intra-uterine contraceptive device)

çekim: çoğul kierukat · tamlayan kierukan

köken: kierä (“twisted”) + -ukka

aile: kierukkainen, ehkäisykierukka, hormonikierukka, hyttyskierukka, kaksoiskierukka, kierukkajousi, kierukkakuljetin, kierukkanauha, kierukkapyörä, kierukkavaihde

Rumencevolută (dişil)

voluta

çekim: çoğul volute · tamlayan volute

köken: Borrowed from French volute.

Macarcakacskaringó /ˈkɒt͡ʃkɒriŋɡoː/

curlicue (fancy twisting or curling shape made in handwriting or calligraphy) · swash (protruding ornamental line found in some typefaces)

çekim: çoğul kacskaringók

köken: Tautological compound from kacs (“tendril”) + karingó (“winding”, present participle of the kar- stem variant of kering).

Endonezcegantungan

alat untuk menyangkutkan sesuatu; kaitan; sangkutan

Bulgarcaволу́та

Galcetroell (dişil)

spinning wheel · wheel · turn

çekim: çoğul troellau

eş: olwyn, sidell, troellen, troelli, troellog, rhod

Esperantopendaĵo /penˈdaʒo/

something hanging; pendant

çekim: çoğul pendaĵoj

köken: Etymology tree Esperanto pendi Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Vulgar Latin -ātus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Vulgar Latin -icus Vulgar Latin -āticus Vulgar Latin -āticumder. Esperanto -aĵo Esperanto pendaĵo From pendi + -aĵo.

aile: antaŭpendaĵo

cmn幛子, 條幅 /条幅, 橫幅 /横幅

Etimoloji

掛(かけ) (kake, “hanging”) + 物(もの) (mono, “thing”).

Kelime Ailesi

掛物掛け