kacskaringó

/ˈkɒt͡ʃkɒriŋɡoː/

MACARCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulkacskaringók

Tanım

•curlicue (fancy twisting or curling shape made in handwriting or calligraphy) · swash (protruding ornamental line found in some typefaces)

Diğer Dillerde

AlmancaAbschweifung , Abstecher , Kringel , Nebengleis , Schnörkel , Schwung (dişil) /ˈapˌʃvaɪ̯fʊŋ/

digression

çekim: çoğul Abschweifungen · tamlayan Abschweifungen

eş: Abstecher, Exkurs

köken: From abschweifen + -ung.

Fransızcadédale , écheveau , méandre , volute (eril) /de.dal/

maze

çekim: çoğul dédales

eş: labyrinthe, dedalus

köken: Attested 1604 in Antoine de Montchrestien. From Middle French dedalus after Dédale (“Daedalus”), who built the Cretan Labyrinth in Greek mythology, from Latin Daedalus, from Ancient Greek Δαίδαλος (Daídalos).

aile: dédaléen

İspanyolcaagujero conejuno, jardín, madriguera conejil, meterse en honduras , voluta (eril) /xaɾˈdin/

garden · ellipsis of jardín delantero (“front yard”) · ellipsis of jardín trasero (“backyard”)

çekim: çoğul jardines

eş: parque, aseo, baño, común, cuarto de baño, excusado

köken: Like Portuguese jardim, Catalan jardí, Italian giardino, Borrowed from French jardin, from Medieval Latin jardinus (“garden”), from Frankish *gardin, oblique case of *gardō (“enclosure, yard”), from Proto-Germanic *gardô (“enclosure, garden, house”), from Proto-Indo-European *gʰordʰos (“hedge, enclosure”), from Proto-Indo-European *gʰerdʰ- (“court, yard”). Cognate with English garden and German…

aile: coral de jardín, jardín botánico, jardín de Edén, jardín de infantes, jardín de niños, jardín de infancia, jardín infantil, jardinera, jardinería, jardinero

Rusçaволю́та, завито́к, завиту́шка, сви́ток, спира́ль

Japonca掛け軸 , 掛物

「かけじく」の漢字表記。

İsveççedistraktion, tidsdödare, utsvävning

distraction

çekim: çoğul distraktioner · tamlayan distraktions

Lehçekrólicza nora, woluta , zakrętas , zawijas

ozdobny ornament lub detal architektoniczny, czy rzeźbiarski w kształcie spirali albo zwoju

eş: ślimacznica

Ukraynacaза́виток, за́крутка, за́круток

Fincekiemura , kierukka /ˈkie̯murɑ/

twist, turn, loop · cyme · intricacy, entanglement, challenge

çekim: çoğul kiemurat · tamlayan kiemuran

köken: Unknown. Possibly sound-symbolic + -ra.

aile: kiemurainen, kiemuraura, kiemuroida, kiemurtaa

Rumencevolută (dişil)

voluta

çekim: çoğul volute · tamlayan volute

köken: Borrowed from French volute.

Bulgarcaволу́та, завърту́лка

Galcetroell (dişil)

spinning wheel · wheel · turn

çekim: çoğul troellau

eş: olwyn, sidell, troellen, troelli, troellog, rhod

cmn幛子, 條幅 /条幅, 橫幅 /横幅

Etimoloji

Tautological compound from kacs (“tendril”) + karingó (“winding”, present participle of the kar- stem variant of kering).