Ana içeriğe geç
Sözlük

schnecke

/ˈʃnɛkə/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "schnecke" kelimesi Türkçe'de fıstık, hatun, keklik, piliç, salyangoz anlamına gelir.

Çeviri

Genelfıstık
Genelhatun
Genelkeklik
Genelpiliç
Genelsalyangoz
Genelsümüklü böcek

Çekim Tablosu

çoğulSchnecken
tamlayanSchnecken

Tanım

snail, slug · an attractive woman; chick · a slow person, sluggard

Diğer Dillerde

shell · dish; scallop · typo, misprint
çekim: çoğul coquilles
eş: coque, format coquille, faute de frappe
köken: From a combination of Vulgar Latin *conchilia (from Latin conchylium) with coccum.
Humor viscoso que segregan algunos animales.
eş: baba, babosa, baboso, limaco, limaza, lumiaco
İtalyancachiocciola, gnocca, limaccia, lumaca, pollastra (dişil) /ˈkjɔt.t͡ʃo.la/
snail · the “@” symbol, commercial at, at sign · pasta shells
çekim: çoğul chiocciole
eş: lumaca, coclea, riccio, codolo, madrevite
köken: From a hypothetical Vulgar Latin *clociola, diminutive of *clocea, from metathesis of Latin cochlea (“snail”), borrowed from Ancient Greek κοχλίας (kokhlías), cognate with κόχλος (kókhlos, “shellfish”). Compare with Sardinian còciola and Sicilian còzzula.
heifer (young cow) · chick (young woman)
çekim: çoğul тёлочки · tamlayan тёлочки
eş: тёлка
köken: тёлка (tjólka) + -ка (-ka)
Farsçaراب, لیسه
slug
köken: From Gilaki.
Azericecivi, ilbiz /d͡ʒiˈvi/
slattern, hussy, floozie, loose girl, an easy-to-get girl, chick · a fellow female musician
çekim: çoğul civilər · tamlayan civinin
köken: Possibly from a form related to Romani ʒuvli (“woman, lady”) found in the regional Romani variety, i.e. from Domari džuwir (“woman”), as per Nishanyan's latest consideration. Compare also Northern Kurdish cewr, dialectal Turkish cıvır (“woman”).
Sözlü növbə çatdı Elmir, Asəfə. Bomba civiyə yaxınlaşıb bir dəfə
Göbəyi açıq, yubkası ağ.
Bu muskullu civilər bizdən nə istəyir?
Kazakçaұлу /ʊ.luw/
mollusc · snail · cochlea
çekim: çoğul ұлулар · tamlayan ұлудың
köken: Borrowed from Classical Mongolian ᠯᠤᠤ (luu, “dragon”), from Old Turkic 𐰠𐰇 (l²ü /⁠lü⁠/) which in turn is ultimately from Chinese 龍/龙 (lóng). Cognate with Mongolian луу (luu), Kyrgyz үлүл (ülül).
Жел ұлып тұр.
Tatarcaлайлач
Türkmenceulitka
Kırgızcaүлүл /yˈlyl/
snail
çekim: çoğul үлүлдөр · tamlayan үлүлдүн
köken: From Chinese 龍/龙 (lóng) via Classical Mongolian ᠯᠤᠤ (luu, “dragon”).
Uygurcaقۇلۇلە
Çuvaşçaшуй
alternative form of grutto (“godwit”)
çekim: çoğul grieten
köken: An onomatopoeia.
aile: grietje
to drink (something) · to consume alcoholic beverages · to drink something
çekim: geçmiş bebi · ortaç bebido · şimdiki bebe
köken: From Old Galician-Portuguese beber, bever (“to drink”), from Latin bibere (“to drink”), from Proto-Italic *pibō, from Proto-Indo-European *píph₃eti. Cognate with Galician beber and Spanish beber, Catalan and Occitan beure, French boire, Italian bere and Romanian bea.
Ele está bebendo água.
João bebeu muito na festa.
Quero beber!
girlfriend (female partner in an unmarried romantic relationship) · babe, hottie, doll (attractive young woman)
çekim: çoğul γκόμενες · tamlayan γκόμενας
eş: ερωμένη, κοπελιά, φιλενάδα
köken: From Italian gommeno, from French gommeux (“dandy”).
aile: γκομενίτσα, γκομενάκι, γκομενάρα, γκομενάκιας, γκομενιάρης, γκομενίζω
Η Ασπασία είναι η γκόμενα του Μάκη.
Κοίτα εκεί μια γκόμενα, πω πω πω.
かたつむりの学術的表記。
snail
köken: First attested in the Hyang'yakjipseongbang (鄕藥集成方 / 향약집성방), 1433 as Middle Korean 月乙板伊 (*tolphan.i). Further Middle Korean examples as Hangul include ᄃᆞᆯ판이 (tolphanGi), ᄃᆞᆯ파니 (tolphani) and ᄃᆞᆯ팡이 (tolphangi). Compare dialectal forms 달파니 (dalpani, Jeonnam/Pyeongan/Hwanghae), etc. and Jeju ᄃᆞᆯ뱅이 (dawlbaeng'i).
aile: 갯민숭달팽이, 민달팽이
달팽이 껍질
İsveççebrud, snigel, tjej /brʉːd/
a bride · a girl, a chick, a babe
çekim: çoğul brudar · tamlayan bruds
köken: From Old Swedish brūþ, from Old Norse brúðr (“bride”), from Proto-Germanic *brūdiz.
brud och brudgum
en snygg brud
motorcyklar och öl och brudar
cane, stick, walking stick · rod, stick (of cinnamon, vanilla, dynamite etc.) · blowjob
çekim: çoğul laski · tamlayan laski
eş: lacha, laga, laseczka, lachon, lasencja, lalunia
köken: Etymology tree Old Polish laska Polish laska Inherited from Old Polish laska.
aile: laskonogi, laskowaty, lasecznik, laskarz
Hintçeघोंगा (eril) /ɡʱoːŋ.ɡɑː/
snail
çekim: çoğul घोंगे
slug (any apparently shell-less terrestrial gastropod mollusc) · snail (not as a zoological term) (any animal of the class Gastropoda having a shell, such as ones used as food) · snail, sluggard (slow person)
çekim: çoğul etanat · tamlayan etanan
köken: From Proto-Finnic *etana, further origin unknown. Possibly related to Proto-Germanic *etaną (“to eat”) and/or *etunaz (“overeater, glutton”).
aile: espanjansiruetana, etanadynamiitti, etananvauhti, etanaposti, harjaetana, hentoharjaetana, jättietana, keltajuovaetana, lasilimaetana, merietana
etanan vauhti
Çekçehlemýžď, kočka, slimák, šnek (eril) /ˈɦlɛmiːʃc/
snail (gastropod) · cochlea
çekim: çoğul hlemýždi · tamlayan hlemýždě
eş: šnek, cochlea
köken: Ultimately from Proto-Slavic *glěmyždžь. Cognate with Latvian gliemezis.
Rumencegagică, limax, melc, tipă (dişil)
female lover; chick, broad
çekim: çoğul gagici · tamlayan gagice
köken: From gagiu + -ică, from Romani gaʒo
a Romani girl · a girl · a woman
çekim: çoğul csajok
köken: Borrowing from Romani ćhaj (“girl”).
pullet, spring chicken · boneless chicken meat · chick (young woman)
çekim: çoğul פרגיות

Etimoloji

From Middle High German snëcke, from Old High German sneggo, snecco, from Proto-Germanic *sneggô.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod