pollastra

/polˈlas.tra/

dişil

İTALYANCA → TR

İtalyanca "pollastra" kelimesi Türkçe'de fıstık, hatun, keklik, piliç, yarka anlamına gelir.

Çeviri

Genelfıstık

Genelhatun

Genelkeklik

Genelpiliç

Genelyarka

Çekim Tablosu

çoğulpollastre

Tanım

•pullet, a young hen

Diğer Dillerde

AlmancaHähnchen , Hühnchen, junger Hahn, Junghahn , Schnecke , Tussi (nötr) /ˈhɛːnçən/

diminutive of Hahn: little rooster, cock · a slaughtered chicken (of either sex) for food · chicken (meat)

çekim: tamlayan Hähnchens

eş: Broiler, Flattermann, Gummiadler, Hühnchen

köken: From Hahn + -chen.

aile: Brathähnchen, Grillhähnchen, Hähnchenbraterei, Hähnchenbrust, Hähnchenbude, Hähnchendöner, Hähnchenfleisch, Hähnchenflügel, Hähnchengeschnetzeltes, Hähnchengrill

ein halbes Hähnchen

Ist das Schwein oder Hähnchen?

Fransızcacoquelet , gonzesse , nana , poulette (eril) /kɔ.klɛ/

small cockerel · chick

çekim: çoğul coquelets

eş: cochet, poulet, coqueliquet

köken: From coq + -l- + -et (diminutive).

İspanyolcachica , gallito , gallo , muchacha , polla (dişil) /ˈt͡ʃika/

female equivalent of chico: girl · gal, chick · A spice made from the Sobralia orchid.

çekim: çoğul chicas

aile: chica trans

Rusçaде́вушка, девчо́нка, ку́рочка, моло́дка, петушо́к, тёлочка /ˈtʲɵɫət͡ɕkə/

heifer (young cow) · chick (young woman)

çekim: çoğul тёлочки · tamlayan тёлочки

eş: тёлка

köken: тёлка (tjólka) + -ка (-ka)

Arapçaفَتَاة, فَرُّوجَة

Azericecivi , fərə, fərik /d͡ʒiˈvi/

slattern, hussy, floozie, loose girl, an easy-to-get girl, chick · a fellow female musician

çekim: çoğul civilər · tamlayan civinin

köken: Possibly from a form related to Romani ʒuvli (“woman, lady”) found in the regional Romani variety, i.e. from Domari džuwir (“woman”), as per Nishanyan's latest consideration. Compare also Northern Kurdish cewr, dialectal Turkish cıvır (“woman”).

Sözlü növbə çatdı Elmir, Asəfə. Bomba civiyə yaxınlaşıb bir dəfə

Göbəyi açıq, yubkası ağ.

Bu muskullu civilər bizdən nə istəyir?

Felemenkçegriet , haantje , stoot (eril)

alternative form of grutto (“godwit”)

çekim: çoğul grieten

köken: An onomatopoeia.

aile: grietje

Portekizcefranga , frango , franguinha , garota (dişil) /ˈfɾɐ̃.ɡɐ/

chicken that doesn't lay eggs · female equivalent of frango

çekim: çoğul frangas

aile: soltar a franga

Yunancaγκόμενα , κοκοράκι , πετεινάρι , πουλάδα (dişil) /ˈɡomena/

girlfriend (female partner in an unmarried romantic relationship) · babe, hottie, doll (attractive young woman)

çekim: çoğul γκόμενες · tamlayan γκόμενας

eş: ερωμένη, κοπελιά, φιλενάδα

köken: From Italian gommeno, from French gommeux (“dandy”).

aile: γκομενίτσα, γκομενάκι, γκομενάρα, γκομενάκιας, γκομενιάρης, γκομενίζω

Η Ασπασία είναι η γκόμενα του Μάκη.

Κοίτα εκεί μια γκόμενα, πω πω πω.

Japonca若いおんどり, 若いめんどり

Korece어린 수탉, 어린 암탉

İsveççebrud , tjej, unghöna /brʉːd/

a bride · a girl, a chick, a babe

çekim: çoğul brudar · tamlayan bruds

köken: From Old Swedish brūþ, from Old Norse brúðr (“bride”), from Proto-Germanic *brūdiz.

brud och brudgum

en snygg brud

motorcyklar och öl och brudar

Lehçekogucik , laska (eril) /kɔˈɡu.t͡ɕik/

diminutive of kogut; a young or small rooster; a cockerel

çekim: çoğul koguciki · tamlayan kogucika

eş: kogutek, reg. śl. kokotek, reg. śl. kohótek, kogutek

köken: Etymology tree Polish kogut Polish -ik Polish kogucik From kogut + -ik.

Fincekananpoika , kukonpoika , tipu , typykkä , tytsy /ˈkɑnɑnˌpoi̯kɑ/

chick, pullet, chicken (young hen) · chicken (meat of young hen)

çekim: çoğul kananpojat · tamlayan kananpojan

eş: broileri

köken: kanan (“hen's”, genitive) + poika (“young”)

aile: syöttökananpoika

Çekçekočka , kohoutek (dişil) /ˈkot͡ʃka/

cat (domestic animal) · attractive woman

çekim: çoğul kočky · tamlayan kočky

eş: číča, micka, šťabajzna, kus, kocour, želva

köken: Inherited from Old Czech kočka, from Proto-Slavic *kòťьka.

hrát si jako kočka s myší

Rumencecocoșel , gagică , puică , tipă (eril)

diminutive of cocoș; small rooster · penis

çekim: çoğul cocoșei · tamlayan cocoșelului

köken: From cocoș + -el.

Macarcacsaj , jérce , kiskakas, nőci, pipi /ˈt͡ʃɒj/

a Romani girl · a girl · a woman

çekim: çoğul csajok

köken: Borrowing from Romani ćhaj (“girl”).

İbraniceפרגית, פַּרְגִּית, צ׳וּצָ׳ה (dişil)

pullet, spring chicken · boneless chicken meat · chick (young woman)

çekim: çoğul פרגיות

Dancahanekylling, pigebarn , sild

girl, especially with connotations of childishness

çekim: çoğul pigebørn · tamlayan pigebarns

köken: From pige + barn

Hun er det mest fjollede pigebarn, jeg nogen sinde har kendt.

Norveççe+40 yrs: rype, <20: spa kæbe, 20 - 40 yrs: dame

Vietnamcagà mái tơ

Bulgarcaма́цка, пе́тле, пиле, ярка (nötr) /ˈpilɛ/

chicken, chick · pullet · small bird

çekim: çoğul пи́лета

köken: From Proto-Slavic *pilę.

Slovakçakohútik (eril) /kɔɦuːcik/

diminutive of kohút · tap, faucet

çekim: çoğul kohútiky · tamlayan kohútika

aile: voda z kohútika

Letoncagailēns (eril)

a young rooster, a cockerel

çekim: çoğul gailēni · tamlayan gailēna

köken: From gailis (“rooster”) + -ēns.

Estoncakukepoeg

Katalancabutza (quan encara no té plomes), polla , pollastre , pollet (dişil) /ˈpo.ʎə/

pullet (young hen) · cock, dick

çekim: çoğul polles

köken: Inherited from Vulgar Latin pulla, feminine form of Latin pullus. Compare French poule, Spanish polla, Romanian pulă.

aile: polla crestada, polla d'aigua, polla pintada

Galiçyacacachopa, garela, lisgaira, moza , nena, peringaia (dişil) /ɡaˈɾɛla/

A girl from Betanzos · shameless, rogue girl · rutting partridge

çekim: çoğul garelas

köken: Related to French gars.

Ermeniceծիտ, նանար, վառեկ /t͡sit/

sparrow · bird · attractive person (usually, a woman)

çekim: çoğul ծտեր

köken: Inherited from Old Armenian ծիտ (cit).

aile: ծիտիկ, ծտաբույն, ծտախաղող, ծտախնձոր, ծտաճինճի, ծտաճուտ, ծտանալ, ծտաչք, ծտապաշար, ծտատանձ

Etimoloji

From Late Latin pullastra, from Latin pullus (“chick, chicken”) + -aster, from Proto-Indo-European *polH- (“animal young”). Compare Sicilian puddastra.