einlochen
ALMANCA → TR
Almanca "einlochen" kelimesi Türkçe'de koymak, sikmek, sokmak, vermek anlamına gelir.
Çeviri
Genelkoymak
Genelsikmek
Genelsokmak
Genelvermek
Çekim Tablosu
geçmişlochte ein
ortaçeingelocht
şimdikilocht ein
ulaçeinlochend
Tanım
•to get something into a hole, in particular · to have sex, to penetrate · to bang up, put behind bars
Diğer Dillerde
Fransızcaarrêter, attraper, buste, enculer /a.ʁɛ.te/
to stop, to come to a standstill; to halt, to stop from moving · to arrest (someone, a criminal, etc.) · to stop, to cease (an activity)
çekim: geçmiş arrêté · ortaç arrêté · şimdiki arrête · ulaç arrêtant
eş: alpaguer, appréhender, attraper, avoir, capturer, chauffer
köken: Inherited from Middle French arrester (“to stop”), from Old French arester (“to stay, stop”), from Vulgar Latin *arrestāre, from Latin ad- (“to”) + restō (“stop, remain behind, stay back”). Compare English arrest.
aile: arrêter les frais
J'aime la solitude parfois, mais j'aime pas les cris quand ils ne s'arrêtent pas
Aujour-d'hui que la Constitution est définitivement arrêtée...
Le Corps législatif arrête les comptes.
bust
çekim: çoğul bustos
köken: Borrowed from Italian busto, from Latin bustum (literally “burned body”).
İtalyancaacciuffare, attaccare, busto, scopare /at.t͡ʃufˈfa.re/
to grab by the hair · to catch, to seize (a fugitive, an escapee, etc.)
çekim: geçmiş acciuffàto · ortaç acciuffàto · şimdiki acciùffa · ulaç acciuffànte
eş: abbrancare, acchiappare, afferrare, agguantare, catturare, cogliere
köken: Deverbal of ciuffo (“herbs, foliage”), with the original meaning of 'collecting herbs'.
aile: acciuffarsi, riacciuffare
Rusçaбюст, вы́ебать, еба́ть, же́нская грудь, тра́хать /bʲust/
bust (sculptural portrayal of a person's head and shoulders) · bust, bosom
çekim: çoğul бю́сты · tamlayan бю́ста
eş: буст, ан бюст, груди, перси
köken: Borrowed from French buste. Further from Latin bustum (via Italian). Further akin to Latin ūrō. For the meaning development compare ту́мба (túmba) (< Latin tumba, whence also English tomb). Compare natively formed Czech poprsí, Polish popiersie «**по́персь», «**попе́рсье».
to seize · to arrest
köken: Literally, “to grab by the collar”.
bust (sculptural portrayal of a person’s head and shoulders) · bust (breasts and upper thorax of a woman)
çekim: çoğul bustos
Yunancaμπούστο
το μέρος του σώματος από τη μέση (ή το στήθος) ως τον λαιμό και τους ώμους
Japonca乳房 /t͡ɕibɯ̟sa̠/
breast
köken: 乳(ち) (chi, “milk; breast”) + 房(ふさ) (fusa). The fusa changes to busa as an instance of rendaku (連濁).
Korece앞가슴
to arrest
çekim: geçmiş arresterade · ortaç arresterad · ulaç arresterande
köken: arrest + -era
Lehçebiust (eril) /ˈbjust/
bust, bosom (breasts and upper thorax of a woman) · bust (sculptural portrayal of a person's head and shoulders)
çekim: çoğul biusty · tamlayan biustu
köken: Etymology tree Latin būstum Italian bustobor. French bustebor. Polish biust Borrowed from French buste.
aile: biuściasty, biusthalter, biustonosz
obwód biustu
rozmiar biustu
wielkość biustu
Fincepanna, pidättää, povi /ˈpɑnːɑˣ/
to put, set, place · to send [with illative of third infinitive ‘to’] (make someone go somewhere) · to have or make someone
çekim: geçmiş pannut · şimdiki panee · ulaç paneva
köken: From Proto-Finnic *pandak (compare Estonian panema, Votic pannõ), from Proto-Uralic *pane- ~ *pëne- (compare Erzya панемс (panems), Udmurt поныны (ponyny), Northern Mansi [script needed] (pin-), Tundra Nenets [script needed] (pen-)).
aile: hallanpanema, julkipanna, kokoonpanna, maahanpaniaiset, maksuunpanna, muistiinpanna, panna hanttiin, panna merkille, panna pystyyn, panna tuulemaan
Pane kirja pöydälle!
Panimme ikkunan kiinni.
Panin lapsen nukkumaan.
to insert, put in, put into · to shove (in), thrust (in/into) · to meddle; to interfere; to intrude; interpose in
çekim: geçmiş băgat · ortaç băgat · şimdiki bagă
eş: introduce, pune
köken: Either a substrate word or from a Vulgar Latin root *begāre, from Late Latin bīgāre, from Latin bīga (“chariot”), from bis iuga ("two yokes"). In this case, the original meaning may have been the now archaic one of "to yoke animals", later taking on broader or more abstract senses. The semantic development here can be compared to Latin incohō (“begin, commence”) deriving from cohum. Compare…
aile: băgare, băgăreț, băgăcios, băga-mi-aș
Macarcaelfog, letartóztat, megbasz, megdug /ˈɛlfoɡ/
to catch, to capture · to overcome, to overwhelm, to overpower, to seize (with emotion or thought)
çekim: geçmiş elfogtak
köken: el- + fog (“to hold, grab, seize”)
aile: elfogat → elfogatóparancs, elfogás
2012, Miklós Gábor Kövesdi (translator), Kathy Reichs, A csontok nem hazudnak (Deadly Décisions), Ulpius-ház →ISBN, chapter 25, page 247
Latincefutuō
Dancatrænge ind
Norveççebyste
Vietnamcasục /sʊwk͡p̚˧˨ʔ/
to search (premises), to scour, to plunge deep into · to fuck (have sex) · to masturbate, to rub one out
aile: chó sục, sục sạo
Bulgarcaарестувам, бюст, еба́ /ˌarɛˈstuvɐm/
to arrest, to put under arrest, to apprehend, to detain (to take into legal custody)
çekim: geçmiş none · ortaç аресту́ван · şimdiki аресту́ва · ulaç аресту́ващ
köken: From аре́ст (arést, “arrest”) + -у́вам (-úvam, verbal suffix).
Slovencefukati /fúːkati/
to fuck
çekim: geçmiş fȗkan · ortaç fȗkan · şimdiki fȗka · ulaç fukajọ̄č
aile: pofȗkati
Fukala sta do zore.
Litvancapisti /ˈpʲɪsʲtʲɪ/
to fuck · to beat, to fight · to go
çekim: geçmiş pi̇̀so · ortaç pisęs · ulaç pisąs
eş: daryti, dulkinti, drožti, krušti, barškinti
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *peys- Proto-Indo-European *pis-é-ti Proto-Balto-Slavic *pištei Lithuanian pisti Inherited from Proto-Balto-Slavic *pištei, from Proto-Indo-European *pis-é-ti, from *peys- (“to crush”).
aile: apipisti, apsipisti, dapisti, išpisti, įpisti, įsipisti, nupisti, nusipisti, papisti, pasipisti
Pisiu (tau) į snukį.
to capture, to catch
çekim: geçmiş atrapí · ortaç atrapat · şimdiki atrapa
köken: Borrowed from French attraper.
aile: atrapada, atrapador, atrapamosques
to fuck (to have sexual intercourse) · to fuck around · to annoy, pester, bother
çekim: geçmiş fodín · ortaç fodido · şimdiki fode
eş: pinar, murnar, ambrar
köken: 13th century. From Old Galician-Portuguese foder, from Latin futuere, ultimately from Proto-Indo-European *bʰew- (“to hit”). Cognate with Portuguese foder and Spanish joder.
aile: fodechinchos
unha vella for foder arrimouse a un gaiteiro polo cú entroulle o roncón
Non a fodas!
Merda! Foderonme os cartos na praia!
Ermeniceքունել /kʰuˈnel/
to fuck
çekim: geçmiş քունեի · şimdiki քունում է
köken: Inherited from Old Armenian քունեմ (kʻunem, “to sleep; to have sex”). Doublet of քնել (kʻnel).
Bengalceচোদা /t͡ʃod̪a/
to fuck (copulate)
çekim: geçmiş চুদলাম · ortaç চুদে
köken: Inherited from Ashokan Prakrit *𑀘𑁄𑀤𑁆𑀤𑀢𑀺 (*coddati, “to copulate”), from Sanskrit चोदति (codati, “to impel, to cause to move”).
aile: চোদাচোদি, চোদানো, মাদার চোদ, চোদ, বোকাচোদা
তোর মাকে চুদি!
Makedoncaкла́ва, кле́ца, ко́ва, на́вира, на́тега, нате́пува
Faroecebarmur (eril) /ˈpaɹmʊɹ/
bosom · breast · cavity, cove
çekim: çoğul barmar · tamlayan barms
köken: From Old Norse barmr, from Proto-Germanic *barmaz.
Etimoloji
From ein- + lochen.