Almanca "begründen" kelimesi Türkçe'de meydana getirmek, oluşturmak, saptamak, tespit etmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelmeydana getirmek
Geneloluşturmak
Genelsaptamak
Geneltespit etmek
Çekim Tablosu
geçmişbegründete
ortaçbegründet
şimdikibegründet
ulaçbegründend
Tanım
•to justify, to explain (to give a reason for a chosen course of action) · to found, to lay the foundation for (a tradition, dynasty, field; with the focus on something that develops or exists through time from then on)
to introduce, present · to recommend, introduce recommendations
çekim: geçmiş σύστησα · ortaç έχοντας συστήσει · şimdiki συστήνει · ulaç συστήνοντας
eş: γνωρίζω
köken: From Ancient Greek συστήσω (sustḗsō), the subjunctive of the infinitive of συνιστῶ (sunistô), συνίστημι (sunístēmi, “to combine, associate”). See also συνιστώ (synistó, “to recommend”).
to point (to extend the index finger in the direction of something) · to point (direct or encourage (someone) in a particular direction) · to point out (to identify with a bodily gesture)
çekim: geçmiş osoittanut · şimdiki osoittaisi · ulaç osoittava
köken: osa (“part”) + -oittaa; compare osua. Attested since the time of Mikael Agricola (output c. 1543–1552).
aile: osoittaa mieltään, osoite, osoitin, osoittaja, osoittaminen, osoitus, osoitella, osoittautua
çekim: geçmiş konstatis · ortaç konstatinta · ulaç konstatanta
köken: Compare Danish konstatere and German konstatieren, both from French constater.
Oksitancaconstituir
cmn證實 /证实
kmrîsbat kirin, peyitandin
miwhakatūturu, whakaū
zzatesbit kerden
Etimoloji
From Middle High German begründen (“to found, solidify”). Equivalent to be- + gründen (“to establish, build”). The figurative meaning of reason comes from Grund.