показать

/pəkɐˈzatʲ/
RUSÇA → TR
Rusça "показать" kelimesi Türkçe'de saptamak, tespit etmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelsaptamak
Geneltespit etmek
Çekim Tablosu
geçmişпоказа́вший
ortaçпоказа́вший
Tanım
•to show · to display, to reveal, to achieve · to register, to read (of measuring devices)
Diğer Dillerde
Almancabegründen, blinken, den Blinker setzen, etablieren, festlegen, festsetzen /bəˈɡʁʏn(d)n̩/
to justify, to explain (to give a reason for a chosen course of action) · to found, to lay the foundation for (a tradition, dynasty, field; with the focus on something that develops or exists through time from then on)
çekim: geçmiş begründete · ortaç begründet · şimdiki begründet · ulaç begründend
eş: rechtfertigen, verschaffen, verursachen
köken: From Middle High German begründen (“to found, solidify”). Equivalent to be- + gründen (“to establish, build”). The figurative meaning of reason comes from Grund.
aile: Begründer, Begründung, begründend, begründet
Der Vorsitzende begründete das Urteil damit, daß eine beleidigende Absicht zum Tatbestande des Delikts nicht erforderlich sei.
Über 80 Exemplare dieses kostbaren Buches, das einst Galileis Ruhm als Astronom und Physiker begründete, gibt es heute noch.
İspanyolcaestablecer, señalizar /estableˈθeɾ/
to establish · to set
çekim: geçmiş establecí · ortaç establecido · şimdiki establece
eş: fundar, instituir, levantar, decretar, ordenar, determinar
köken: Inherited from Vulgar Latin *stabiliscere, from Latin stabilīre.
aile: establecedor, orden establecido
İtalyancaindicare /in.diˈka.re/
to point out, point to · to show, to mean, to signpost, to mark · to recommend, to advise
çekim: geçmiş indicàto · ortaç indicàto · şimdiki ìndica · ulaç indicànte
eş: accennare, additare, designare, determinare, far vedere, mostrare
köken: From Latin indicāre.
to establish (to prove and cause to be accepted as true; to establish a fact; to demonstrate)
çekim: geçmiş müəyyən etmiş · ortaç müəyyən etmiş · şimdiki müəyyən edir
uşağın atalığını müəyyən etmək
Felemenkçeaangeven, bevestigen, vaststellen /ˈaːŋɣeːvə(n)/
to hand, to pass · to indicate, to point out · to report, to notify, to declare
çekim: geçmiş gaven aan · ortaç aangegeven · şimdiki geeft aan · ulaç aangevend
köken: From Middle Dutch aengeven. Equivalent to aan + geven.
aile: aangeefster, aangever
Kun je me het zout aangeven?
Ze gaf hem het document aan.
Ik zal je de sleutels aangeven als je klaar bent.
Portekizceestabelecer /is.ta.be.leˈse(ʁ)/
to establish
çekim: geçmiş estabeleci · ortaç estabelecido · şimdiki estabelece
köken: From Old Galician-Portuguese estabelecer, from Vulgar Latin *stabilēscere, from Latin stabilīre.
aile: estabelecimento, restabelecer
İsveççefastställa
to establish, to determine · to fix, to set (decide with finality)
çekim: geçmiş fastställde · ortaç fastställd · ulaç fastställande
köken: fast (“fix”) + ställa (“put”)
De fastställde att ingen annan kunde vara mördaren
De fastställde ett datum för nästa möte
Lehçesygnalizować, ustalić /sɘɡ.na.liˈzɔ.vat͡ɕ/
to indicate, to signalize (to be a sign of) · to signal (to convey or communicate by a signal) · to indicate (to signal in a vehicle the desire to turn right or left)
çekim: geçmiş sygnalizowano · şimdiki sygnalizuje
eş: wskazywać
köken: Etymology tree Polish sygnał Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor. Late Latin -izō Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish -izować Polish sygnalizować From sygnał + -izować.
Hintçeसंकेत करना, स्थापना /səŋ.keːt̪ kəɾ.nɑː/
to indicate, point out, signal · to hint, suggest
çekim: geçmiş संकेत करता · şimdiki संकेत करता है
köken: From संकेत (saṅket, “sign, indication”) + करना (karnā, “to do, to make”).
Finceosoittaa, vilkuttaa /ˈosoi̯tːɑːˣ/
to point (to extend the index finger in the direction of something) · to point (direct or encourage (someone) in a particular direction) · to point out (to identify with a bodily gesture)
çekim: geçmiş osoittanut · şimdiki osoittaisi · ulaç osoittava
köken: osa (“part”) + -oittaa; compare osua. Attested since the time of Mikael Agricola (output c. 1543–1552).
aile: osoittaa mieltään, osoite, osoitin, osoittaja, osoittaminen, osoitus, osoitella, osoittautua
Mitä sinä oikein osoitat?
Jos hän pyytää ruokaa, osoita hänet jääkaapille.
osoittaa sanansa
Macarcaindexel /ˈindɛksɛl/
to index (to arrange an index for something, especially a long text) · to use the turn signal (to indicate a lane change or directional change while driving a car)
çekim: geçmiş indexeltek
köken: index + -el (verb-forming suffix)
aile: indexelés
Norveççefastslå
Bulgarcaдавам мигач
Katalancaestablir /əs.təbˈbli/
to establish · to ascertain
çekim: geçmiş establí · ortaç establert · şimdiki estableix
eş: basar, fonamentar
köken: Inherited from Latin stabilīre. Cognates include Occitan establir, French établir, Italian stabilire, and archaic Spanish establir.
aile: establiment, restablir
Galiçyacaestablecer
Ermeniceհիմնավորել /himnɑvoˈɾel/
to prove, to substantiate, to corroborate · to justify, to explain, to warrant · to establish, to found
çekim: geçmiş հիմնավորեի · şimdiki հիմնավորում է
köken: From Old Armenian հիմնաւորել (himnaworel).
Esperantokonstati /konsˈtati/
to establish, ascertain
çekim: geçmiş konstatis · ortaç konstatinta · ulaç konstatanta
köken: Compare Danish konstatere and German konstatieren, both from French constater.
cmn指示, 證實 /证实
kmrîsbat kirin, peyitandin
miwhakatūturu
zzatesbit kerden
Etimoloji
по- (po-) + каза́ть (kazátʹ)
Kelime Ailesi
показа́тельный
показа́тель
показу́ха
показу́шник
показу́шный