Ana içeriğe geç
Sözlük

Prophezeiung

/pʁofeˈt͡saɪ̯ʊŋ/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "Prophezeiung" kelimesi Türkçe'de alâmet, kehanet, vahiy anlamına gelir.

Çeviri

Genelalâmet
Genelkehanet
Genelvahiy

Çekim Tablosu

çoğulProphezeiungen
tamlayanProphezeiungen

Tanım

prophecy

Diğer Dillerde

Fransızcaaugure, prédiction, prophétie (eril) /o.ɡyʁ/
augury
çekim: çoğul augures
eş: auspice, divination, présage, devin
köken: Borrowed from Latin augurium. Doublet of heur.
aile: oiseau de mauvais augure
İspanyolcaagüero, augurio, predicción, presagio, profecía (eril) /aˈɡweɾo/
augury, divination · forecast, prediction · omen
çekim: çoğul agüeros
köken: Inherited from Old Spanish aguero, from Latin augurium. Doublet of augurio, a borrowing from Latin.
aile: agorero, pájaro de mal agüero
İtalyancaaugurio, predizione, previsione, profezia (eril) /awˈɡu.rjo/
wish, pl wishes, greetings · omen, presage, augury
çekim: çoğul auguri
eş: voto, desiderio, speranza, auspicio, segno, presagio
köken: Borrowed from Latin augurium. Related to Old Italian agurio, which was inherited.
auguri di Natale
di cattivo augurio
Farsçaپیشگویی
Azericepeyğəmbərlik
prophecy
çekim: çoğul peyğəmbərliklər · tamlayan peyğəmbərliyin
köken: From peyğəmbər + -lik.
hypothesis · prognosis
çekim: çoğul болжамдар · tamlayan болжамның
eş: гипотеза, долбар
köken: From болжау (boljau) + -м (-m).
Özbekçebashorat
good news
çekim: çoğul bashoratlar · tamlayan bashoratning
köken: Borrowed from Arabic بِشَارَة (bišāra).
aile: bashoratli
Felemenkçeprofetie, voorspelling (dişil)
prophecy
çekim: çoğul profetieën
köken: From Middle Dutch prophecie, from Old French prophetie, from Latin prophētīa, from Ancient Greek προφητεία (prophēteía). By surface analysis, profeet + -ie.
Portekizceaugúrio, predição, previsão, profecia (eril) /awˈɡu.ɾi.u/
augury (divination based on the appearance and behaviour of animals) · omen
çekim: çoğul augúrios
köken: Learned borrowing from Latin augurium. Doublet of agoiro.
η παρατήρηση των οιωνών ως μια μορφή μαντείας
eş: οιωνισμός
Japonca予測, 予言 /jo̞so̞kɯ̟/
prediction
çekim: geçmiş 予測した
経済の動向を予測する
Korece예언, 예측 /ˈje̞(ː)ʌ̹n/
prophecy; prediction
köken: Sino-Korean word from 預言.
a prediction
çekim: çoğul förutsägelser · tamlayan förutsägelses
köken: förutsäga + -else
Jag har en förutsägelse
forecast, prediction (probability estimation based on statistical methods)
çekim: çoğul predykcje · tamlayan predykcji
eş: prognozowanie, przepowiadanie, prognoza, przepowiednia
köken: Etymology tree Latin praedictiōlbor. Polish predykcja Learned borrowing from Latin praedictiō.
aile: predykcyjny
Hintçeप्रागुक्ति, भविष्यवाणी (dişil) /bʱə.ʋɪʂ.jə.ʋɑː.ɳiː/
prediction, prophecy
çekim: çoğul भविष्यवाणियाँ
köken: From भविष्य (bhaviṣya, “future”) + वाणी (vāṇī, “voice, sound”).
forecast, prediction, projection · prognosis
çekim: çoğul ennusteet · tamlayan ennusteen
köken: ennustaa (“to predict, forecast”) + -e
aile: ennusteellinen, ennustejakso, ennustevoima, kokonaisennuste, parviennuste, satoennuste, suhdanne-ennuste, sääennuste, talousennuste, tietokone-ennuste
Çekçepředpověď, proroctví (dişil) /ˈpr̝̊ɛtpovjɛc/
prediction, forecast
çekim: çoğul předpovědi · tamlayan předpovědi
eş: prognóza, predikce
köken: Deverbal from předpovídat.
předpověď počasí
augur, auspex
çekim: çoğul auguri
köken: Borrowed from French augure, from Latin augur, augurium.
Macarcajóslat, prófécia /ˈjoːʃlɒt/
prophecy, prediction
çekim: çoğul jóslatok
köken: From the jósl- stem of jósol + -at (noun-forming suffix).
divination, augury (by watching birds) · auspices · (plural) power, authority
çekim: çoğul auspicia · tamlayan auspiciī
köken: Etymology tree Latin auspex Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ium Latin auspicium From auspex (“augur, priest”) + -ium.
Commūnem hunc ergō populum paribusque regāmus / auspiciīs ….
a prediction, forecast · a prophecy
çekim: çoğul forudsigelser · tamlayan forudsigelses
köken: From forudsige + -else.
Norveççeprofeti, spådom
hasil menujum; hasil meramal; ramalan
Vietnamcatiên tri /tiən˧˧ t͡ɕi˧˧/
to prophesy, to foretell
köken: Sino-Vietnamese word from 先知.
nhà tiên tri

Etimoloji

From prophezeien + -ung.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod