Ana içeriğe geç
Sözlük

προφητεία

dişil
YUNANCA → TR
Yunanca "προφητεία" kelimesi Türkçe'de vahiy anlamına gelir.

Çeviri

Genelvahiy

Çekim Tablosu

çoğulπροφητείες
tamlayanπροφητείας

Tanım

•prophecy, prediction

Diğer Dillerde

AlmancaProphezeiung, Weissagung (dişil) /pʁofeˈt͡saɪ̯ʊŋ/
prophecy
çekim: çoğul Prophezeiungen · tamlayan Prophezeiungen
eş: Vorhersage, Voraussage, Weissagung
köken: From prophezeien + -ung.
aile: selbsterfüllende Prophezeiung
Fransızcaprophétie (dişil) /pʁɔ.fe.si/
prophecy
çekim: çoğul prophéties
köken: From Latin prophētīa, from Ancient Greek προφητεία (prophēteía, “prophecy”).
aile: prophétie autoréalisatrice
İspanyolcadivinidad, profecía (dişil) /dibiniˈdad/
divinity · deity
çekim: çoğul divinidades
köken: From Latin dīvīnitātem.
İtalyancaprofezia (dişil) /pro.fetˈt͡si.a/
prophecy
çekim: çoğul profezie
eş: auspicio, divinazione, oracolo, preannuncio, predizione, presagio
köken: From Latin prophētīa.
Rusçaпредсказа́ние, прогно́з, проро́чество
Arapçaتَنَبُّؤ, نُبُوءَة
Azericepeyğəmbərlik
prophecy
çekim: çoğul peyğəmbərliklər · tamlayan peyğəmbərliyin
köken: From peyğəmbər + -lik.
prophetic, prophetical
çekim: çoğul пайғамбарлықтар · tamlayan пайғамбарлықтың
köken: пайғамбар (paiğambar) + -лық (-lyq).
Felemenkçeprofetie, voorspelling (dişil)
prophecy
çekim: çoğul profetieën
köken: From Middle Dutch prophecie, from Old French prophetie, from Latin prophētīa, from Ancient Greek προφητεία (prophēteía). By surface analysis, profeet + -ie.
Portekizceprofecia (dişil) /pɾo.feˈsi.ɐ/
prophecy (prediction made under divine inspiration)
çekim: çoğul profecias
köken: Learned borrowing from Latin prophētīa.
Japonca予言 /jo̞ɡẽ̞ɴ/
prophecy · prediction
çekim: geçmiş 予言した
aile: 予言者
出来事というのは、まず最初に予言があるものよ。
Korece예언 /ˈje̞(ː)ʌ̹n/
prophecy; prediction
köken: Sino-Korean word from 預言.
İsveççeprofetia
a prophecy
çekim: çoğul profetior · tamlayan profetias
Lehçeproroctwo, przepowiednia (nötr) /prɔˈrɔ.t͡stfɔ/
prophecy (prediction)
çekim: çoğul proroctwa · tamlayan proroctwa
köken: Etymology tree Polish prorok Proto-Indo-European *-tusder. Proto-Slavic *-ьstvo Old Polish -stwo Polish -stwo Polish proroctwo From prorok + -stwo.
Ukraynacaпроро́цтво
Hintçeभविष्यवाणी (dişil) /bʱə.ʋɪʂ.jə.ʋɑː.ɳiː/
prediction, prophecy
çekim: çoğul भविष्यवाणियाँ
köken: From भविष्य (bhaviṣya, “future”) + वाणी (vāṇī, “voice, sound”).
Finceennustus, profetia /ˈenːustus/
divination · prediction, forecast
çekim: çoğul ennustukset · tamlayan ennustuksen
köken: ennustaa + -us. Compare Karelian ennuššuš, Estonian ennustus.
aile: ennustusjakso, ennustuskyky, ennustusmenetelmä, ennustusvoima, kädestäennustus, sääennustus, säänennustus
Çekçeproroctví (nötr) /ˈprorot͡stviː/
prophecy
çekim: çoğul proroctvím
köken: From prorok + -ctví.
Rumenceprofeție (dişil)
prophecy
çekim: çoğul profeții · tamlayan profeții
köken: Borrowed from French prophétie. By surface analysis, profet + -ie.
Macarcajóslat, jövendölés, prófécia /ˈjoːʃlɒt/
prophecy, prediction
çekim: çoğul jóslatok
köken: From the jósl- stem of jósol + -at (noun-forming suffix).
İbraniceנְבוּאָה
Latincefatus, prophētīa, vāticinium /ˈfaː.tʊs/
spoken, said, told, foretold, related, predicted; having or had spoken, etc.
çekim: çoğul fātūs · tamlayan fātūs
köken: Perfect active participle of for (“speak, say”). From Proto-Italic *fātos, from Proto-Indo-European *bʰh₂-tó-s.
aile: fātum
… Sīc fāta gradūs ēvāserat altōs ….
prophecy
çekim: çoğul profetier · tamlayan profetis
köken: From Late Latin prophetia, from Ancient Greek προφητεία (prophēteía, “prophecy”), from προφήτης (prophḗtēs, “speaker of a god”).
Norveççeprofeti, spådom
Endonezcenubuat, nujuman
hasil menujum; hasil meramal; ramalan
Vietnamcatiên tri /tiən˧˧ t͡ɕi˧˧/
to prophesy, to foretell
köken: Sino-Vietnamese word from 先知.
nhà tiên tri
Bulgarcaпредсказание, прогноза, проро́чество (dişil) /proɡˈnɔzɐ/
forecast, projection · prognosis
çekim: çoğul прогно́зи
köken: Borrowed through French prognose or Russian прогно́з (prognóz), from Ancient Greek πρόγνωσις (prógnōsis, “foreknowledge, prediction”).
aile: прогно́за за вре́мето
Slovakçaproroctvo

Etimoloji

From Ancient Greek προφητείᾱ (prophēteíā).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod