пайғамбарлық
KAZAKÇA → TR
Kazakça "пайғамбарлық" kelimesi Türkçe'de vahiy anlamına gelir.
Çeviri
Genelvahiy
Çekim Tablosu
çoğulпайғамбарлықтар
tamlayanпайғамбарлықтың
Tanım
•prophetic, prophetical
Diğer Dillerde
Almancaprophetisch, Prophezeiung, Weissagung /pʁoˈfeːtɪʃ/
prophetic, prophetical
çekim: karşılaştırma prophetischer · üstünlük am prophetischsten
köken: From Prophet + -isch.
Fransızcaprophétie, prophétique (dişil) /pʁɔ.fe.si/
prophecy
çekim: çoğul prophéties
köken: From Latin prophētīa, from Ancient Greek προφητεία (prophēteía, “prophecy”).
aile: prophétie autoréalisatrice
İspanyolcaprofecía, profético (dişil) /pɾofeˈθia/
prophecy · prediction
çekim: çoğul profecías
eş: pronóstico, revelación, vaticinio, presagio, juicio, conjetura
köken: Borrowed from Latin prophētīa, from Ancient Greek προφητεία (prophēteía).
İtalyancaprofetico, profezia /proˈfɛ.ti.ko/
prophetic
eş: oracolare, presago, fatidico, premonitore, divinatore, divinatorio
köken: From Latin prophēticus, from Ancient Greek προφητικός (prophētikós). By surface analysis, profeta + -ico.
aile: profeticamente
Rusçaве́щий, предсказа́ние, проро́ческий, проро́чество
Arapçaتَنَبُّؤ, نُبُوءَة
Azericepeyğəmbərlik
prophecy
çekim: çoğul peyğəmbərliklər · tamlayan peyğəmbərliyin
köken: From peyğəmbər + -lik.
Felemenkçeprofetie, profetisch, voorspelling (dişil)
prophecy
çekim: çoğul profetieën
köken: From Middle Dutch prophecie, from Old French prophetie, from Latin prophētīa, from Ancient Greek προφητεία (prophēteía). By surface analysis, profeet + -ie.
Portekizceprofecia (dişil) /pɾo.feˈsi.ɐ/
prophecy (prediction made under divine inspiration)
çekim: çoğul profecias
köken: Learned borrowing from Latin prophētīa.
Yunancaπροφητεία (dişil)
prophecy, prediction
çekim: çoğul προφητείες · tamlayan προφητείας
eş: χρησμός
köken: From Ancient Greek προφητείᾱ (prophēteíā).
Lehçeproroctwo, proroczy, przepowiednia (nötr) /prɔˈrɔ.t͡stfɔ/
prophecy (prediction)
çekim: çoğul proroctwa · tamlayan proroctwa
köken: Etymology tree Polish prorok Proto-Indo-European *-tusder. Proto-Slavic *-ьstvo Old Polish -stwo Polish -stwo Polish proroctwo From prorok + -stwo.
Ukraynacaпроро́цтво, проро́чий
Hintçeभविष्यवाणी (dişil) /bʱə.ʋɪʂ.jə.ʋɑː.ɳiː/
prediction, prophecy
çekim: çoğul भविष्यवाणियाँ
köken: From भविष्य (bhaviṣya, “future”) + वाणी (vāṇī, “voice, sound”).
Finceenne-, profeetallinen, profetia, profetinen /ˈprofeːtɑlːinen/
prophetic
çekim: karşılaştırma profeetallisempi · üstünlük profeetallisin
köken: profeetta + -llinen
aile: profeetallisesti, profeetallisuus
Rumenceprofeție (dişil)
prophecy
çekim: çoğul profeții · tamlayan profeții
köken: Borrowed from French prophétie. By surface analysis, profet + -ie.
Macarcajóslat, prófécia, profetikus /ˈjoːʃlɒt/
prophecy, prediction
çekim: çoğul jóslatok
köken: From the jósl- stem of jósol + -at (noun-forming suffix).
İbraniceנְבוּאָה
Latincefāticanus, fātidicus, fatus, prophētīa, vāticinium, vāticinius /ˈfaː.tʊs/
spoken, said, told, foretold, related, predicted; having or had spoken, etc.
çekim: çoğul fātūs · tamlayan fātūs
köken: Perfect active participle of for (“speak, say”). From Proto-Italic *fātos, from Proto-Indo-European *bʰh₂-tó-s.
aile: fātum
… Sīc fāta gradūs ēvāserat altōs ….
prophecy
çekim: çoğul profetier · tamlayan profetis
köken: From Late Latin prophetia, from Ancient Greek προφητεία (prophēteía, “prophecy”), from προφήτης (prophḗtēs, “speaker of a god”).
Norveççeprofeti, profetisk, spådom
Endonezcenubuat, nujuman, profetik, profetis
hasil menujum; hasil meramal; ramalan
Vietnamcatiên tri /tiən˧˧ t͡ɕi˧˧/
to prophesy, to foretell
köken: Sino-Vietnamese word from 先知.
nhà tiên tri
Bulgarcaпредсказание, пророчески, проро́чество
Slovakçaproroctvo
Etimoloji
пайғамбар (paiğambar) + -лық (-lyq).