Ana içeriğe geç
Sözlük

Bank

/baŋk/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "Bank" kelimesi Türkçe'de bank, banka, sıra, şıra anlamına gelir.

Çeviri

Genelbank
Genelbanka
Genelsıra
Genelşıra

Çekim Tablosu

çoğulBänke
tamlayanBänke

Tanım

bench (which people sit on); pew · workbench (which things can be set down on) · bank (collection of material in a body of water)

Diğer Dillerde

bench (seat) · bank (mass of material, of cloud, fog, etc) · bank, shoal, school (of fish)
çekim: çoğul bancs
köken: From Old High German banc, from Frankish and Proto-West Germanic *banki, from Proto-Germanic *bankiz (“bench”). Doublet of banque.
aile: banc de fidèle, banc de l'œuvre, banc de neige, banc de sable, banc de touche, banc d'église, banc d'essai, banc d'œuvre, char à bancs, en banc
to save (to store for future use) · to save (to conserve or prevent the wasting of) · to avoid
çekim: geçmiş ahorré · ortaç ahorrado · şimdiki ahorra
köken: From horro (“free”), from Arabic حُرّ (ḥurr, “free, noble, virtuous”). Compare to Catalan aforrar.
aile: ahorrador, ahorrante, ahorrativo
¿Cuánto dinero hemos ahorrado este mes?
ahorrar energía
Ahórrame los detalles por favor.
bank (financial institution)
çekim: çoğul banche
eş: banco, cassa di risparmio, istituto di credito, istituto finanziario, monte, archivio
köken: Borrowed from Lombardic bank (“bench”), from Proto-West Germanic *banki, from Proto-Germanic *bankiz, from Proto-Indo-European *bʰeg- (“to bend”). Cognates include Spanish banco and Portuguese banco. Doublet of banco and panca.
bank (financial institution)
çekim: çoğul ба́нки · tamlayan ба́нка
eş: банчок, хранилище
köken: Borrowed from German Bank. Ultimately from Proto-Germanic *bankiz (whence ultimately also English bench, Russian банке́тка (bankétka)), further from Proto-Indo-European *bʰeg-. Doublet of ба́нка (bánka). For the bench–bank (банке́тка (bankétka)–банк (bank)) relation, compare typologically ла́вка (lávka), ла́вочник (lávočnik), прила́вок (prilávok).
aile: инвестба́нк
bench, estrade, terrace, mastaba
çekim: çoğul مَصَاطِب · tamlayan مَصْطَبَةٍ
köken: Borrowed from Aramaic מצטבתא (maṣṭaḇṯā), from Aramaic מצב (meṣb, “stele; a stone slab”), from Aramaic מצב (məṣab, “to erect or plant an object into the ground”), ultimately from Aramaic נצב (nəṣab, “to plant”); cognate with Classical Syriac ܡܨܛܒܬܐ (maṣṭaḇṯā) and cognate to the native root ن ص ب (n ṣ b).
bank (financial institution)
çekim: çoğul banklar · tamlayan bankın
köken: Borrowed from Russian банк (bank). Internationalism ultimately from French banque.
bank (financial institution)
çekim: çoğul банктер · tamlayan банктің
köken: Borrowed from Russian банк (bank), from German Bank.
aile: банкті, банктік, банкішілік
Özbekçebank, skameyka
Tatarcaбанк
Türkmencebank, oturgyç
bank
çekim: çoğul banklar · tamlayan bankyň
aile: merkezi bank
chair, seat, bench
çekim: çoğul отургучтар · tamlayan отургучтун
köken: From отур- (otur-, “to sit”) + -гуч (-guc, “-inator”).
Uygurcaبانكا
bank: an institution where one can place and borrow money and take care of financial affairs, and/or branch office of such an institution
çekim: çoğul بانكىلار
Başkurtçaҡатлам, эскәмйә /qɑt.ˈɫɑm/
layer, stratum · layer, bed, formation · social group, class of society
çekim: çoğul ҡатламдар · tamlayan ҡатламдың
eş: ҡат
köken: From *qat-la-m (“layer, stratum”), from Proto-Turkic *kat (“layer”). Cognate with Kazakh қаттам (qattam, “layer, bed of rock, formation”), Uzbek qatlam (“layer”), Uyghur قاتلام (qatlam, “layer”).
Йоҡа ҡар ҡатламында тибенеп, йәйҙән ҡалған үләнде ашап ҡыш сыға башҡорт аты.
Felemenkçe-bank, bank, kerkbank, zitbank (dişil) /bɑŋk/
bench · couch, sofa · place where seashells are found
çekim: çoğul banken
eş: sofa, zetel, zitbank, canapé, divan, sofa
köken: From Middle Dutch banc, from Old Dutch *bank, from Proto-West Germanic *banki, from Proto-Germanic *bankiz.
aile: aanrechtbank, bankgegeven, bankschroef, bankstel, bankwerker, bankzaak, bankzitter, buitenbank, door de bank genomen, elfenbank
Ik zit graag op die bank in het park.
Zet die bloemen op het bankje naast de deur.
De oude mannen zaten op de banken en praatten.
stall (a small open-fronted shop) · booth (a small stall for the display and sale of goods) · newsstand (open stall where newspapers and magazines are on sale)
çekim: çoğul bancas
embankment, bank · mound
çekim: çoğul αναχώματα · tamlayan αναχώματος
bank, a financial institution · bank of a river or other body of water · memory bank of a computer
köken: Borrowed from English bank. Doublet of ベンチ.
Korece벤치, 은행 /pe̞ɲt͡ɕʰi/
bench
köken: Borrowed from English bench.
a bank (financial institution, branch of such an institution) · a bank (place of storage) · a bank (of a river of lake)
çekim: çoğul banker · tamlayan banks
köken: From Dutch bank, German Bank or Low German bank, all from Italian banco, from Old High German banc, from Proto-West Germanic *banki, from Proto-Germanic *bankiz.
aile: affärsbank, bankdirektör, bankir, bankkontor, bankman, bankrånare, bankvalv, blodbank, centralbank, databank
Lehçebank, ławka (eril) /ˈbaŋk/
bank (financial building, institution, or staff) · bank (a safe and guaranteed place of storage for and retrieval of important items or goods) · bank (a fund of pieces from which the players are allowed to draw)
çekim: çoğul banki · tamlayan banku
eş: pula
köken: Internationalism; compare English bank, French banque, German Bank, ultimately from Lombardic bank.
aile: bankierski, banknotowy, bankomatowy, bankowy, bankowo, bankier, bankierka, bankierowa, bankierówna, bankierstwo
bank centralny
bank emisyjny
bank hipoteczny
bank (financial institution)
çekim: çoğul ба́нки · tamlayan ба́нку
köken: Borrowed from German Bank. Doublet of ба́нка (bánka).
Hintçeबेंच, बैंक (dişil) /beːnt͡ʃ/
bench
çekim: çoğul बेंचें
köken: Borrowed from English bench.
fishing water(s)
çekim: çoğul apajat · tamlayan apajan
köken: From Proto-Finnic *apaja (compare Ingrian apaja, Votic apajõ), borrowed from Proto-Norse [script needed] (*abjō) or earlier Proto-Germanic *abjǭ (compare dialectal Swedish ävja, Old Norse efja).
aile: apajapaikka, kala-apaja, nuotta-apaja
Tenojoella on hyvät apajat.
celkový obnos peněz, o nějž se hraje při hazardní hře
bench
çekim: çoğul bănci · tamlayan bănci
köken: Borrowed from French banc.
bank (financial institution) · bank (the sum of money etc. which the dealer or banker has as a fund from which to draw stakes and pay losses)
çekim: çoğul bankok
köken: From German Bank, from Italian banca.
aile: bankár, banki, bankos, bankjegy, bankrabló, bankszámla, bankszámlakivonat, jegybank, Világbank, adja a bankot

Etimoloji

From Middle High German and Old High German banc, bank (“height”), from Proto-West Germanic *banki, from Proto-Germanic *bankiz. Related to Old Saxon bank.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod