Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

überrest

/ˈyːbɐˌʁɛst/

eril

ALMANCA → TR

Almanca "überrest" kelimesi Türkçe'de arta kalan anlamına gelir.

Çeviri

Genelarta kalan

Çekim Tablosu

çoğulÜberreste

tamlayanÜberrestes

Tanım

•residue, remnant, leftover, relic · remains, corpse · remains, leftover(s): non-traditional source (inadvertently produced source of information of historiographical interest)

Diğer Dillerde

Fransızcareste (eril) /ʁɛst/

rest, remainder · a trace or vestige which remains · remainder

çekim: çoğul restes

eş: surplus, reliquat, résidu, modulo

köken: Inherited from Middle French reste, from Old French reste, equivalent to the stem of rester.

aile: au reste, du reste, partir sans demander son reste, pour le reste

le reste du monde

J'ai fait ce matin une grande partie de ma tâche, ce soir je ferai le reste.

Il a perdu le petit reste d'espoir.

İspanyolcadespojo , reliquia , remanente , residuo , restante , resto (eril) /desˈpoxo/

pillage, plunder (action) · scourge · remains

çekim: çoğul despojos

eş: despojamiento

köken: Deverbal from despojar and despojarse.

İtalyancaavanzo , residuo , resto , rimanenza , vestigia (eril) /aˈvan.t͡so/

remnant or scrap (of material) · leftovers · surplus

çekim: çoğul avanzi

eş: eccedenza, fondo, residuo, rimanente, rimanenza, rimasuglio

köken: Deverbal from avanzare (“to remain; to advance”) + -o.

Rusçaобломки , осколки , оста́ток , пережи́ток (eril) /ɐˈbɫomkʲɪ/

nominative/accusative plural of обло́мок (oblómok)

çekim: çoğul обло́мки

Azericeqalıq

remnant · vestige · remainder

çekim: çoğul qalıqlar · tamlayan qalığın

köken: From qal + -ıq.

tikililərin qalıqları

qəsrin qalıqları

keçmişin qalığı

Felemenkçeoverblijfsel , restant , resten (nötr) /ˈoː.vərˌblɛi̯f.səl/

remainder, vestige, remnant

çekim: çoğul overblijfselen

köken: From Middle Dutch overblijfsel. By surface analysis, overblijven + -sel.

Portekizceresíduo , restante , resto , sobra , vestígio /ʁeˈzi.du.u/

residual · remaining

çekim: çoğul resíduos

köken: Borrowed from Latin residuus. Probably a doublet of rossio.

Yunancaυπόλοιπο (nötr)

accusative masculine singular of υπόλοιπος (ypóloipos) · nominative/accusative/vocative neuter singular of υπόλοιπος (ypóloipos)

çekim: çoğul υπόλοιπα · tamlayan υπόλοιπου

Japoncaなごり , 残存 , 痕跡 , 遺物

【余波】風が止んだあとに残っている波。

İsveççedetritus , rest , spår

remainder, rest (what remains) · remainder · leftover

çekim: çoğul rester · tamlayan rests

köken: Borrowed from French reste, from Latin restāre (“remain”).

Resten är gula.

11 dividerat med 2 är 5, med 1 i rest

Idag blir det rester

Lehçepozostałość , reszta , ślad , szczątki (dişil) /pɔ.zɔˈsta.wɔɕt͡ɕ/

remnant, remainder

çekim: çoğul pozostałości · tamlayan pozostałości

eş: resztka

köken: Etymology tree Polish pozostały Polish -ość Polish pozostałość From pozostały + -ość.

Ukraynacaза́лишок , пережи́ток , пере́житок

Hintçeअवशेष , शेष (eril)

remain, remnant, leftover · residue

çekim: çoğul अवशेषों

köken: From Sanskrit अव- (ava-) + शेष (śeṣa)

Fincedetritus , jäämä , jäänne , jäännös , jälki , ripe /ˈjæːmæ/

remnant, residue (amount of material or substance left after most of it has been removed) · trace (very small amount) · surplus (when positive) or deficit (when negative); balance

çekim: çoğul jäämät · tamlayan jäämän

köken: jäädä (“to remain”) + -mä

aile: jäämistö, alijäämä, hoitojäämä, hoitovastikejäämä, jäämämaksu, perusjäämä, pääomajäämä, pääomavastikejäämä, rahoitusjäämä, rahoitusvastikejäämä

Maaperässä on vielä jäämiä kauan sitten levitetystä DDT:stä.

Çekçepozůstatek (eril) /ˈpozuːstatɛk/

remnant · vestige

çekim: çoğul pozůstatky · tamlayan pozůstatku

Macarcamaradék , maradvány , nyom /ˈmɒrɒdeːk/

leftover, remnant, remains, residue, remainder (that remains, that is still there) · remainder · offspring, descendant

çekim: çoğul maradékok

köken: marad + -ék

aile: maradéktalan

İbraniceזֵכֶר

Latincereliqua , strāgēs /ˈrɛ.lɪ.kʷa/

inflection of reliquus: · nominative/accusative/vocative neuter plural

çekim: çoğul reliquōrum · tamlayan reliquōrum

Prorogatum et M. Marcello, ut pro consule in Sicilia reliqua belli perficeret eo exercitu quem haberet: […]

Dancarest /ˈʁasd̥/

remnant, remainder, rest · scraps of food · residue, remainder

çekim: çoğul rester

köken: Borrowed from French reste, probably via German Rest.

aile: forresten, madrest, restgæld, restlager, restklasse

Norveççelevning

Endonezceresidu /re.ˈsi.du/

residue · the substance that remains after evaporation, distillation, filtration or any similar process

çekim: çoğul residu-residu

köken: Borrowed from Dutch residu (“residue”), from Old French residu, from Latin residuum, neuter of residuus (“remaining”), from resideō (“to remain behind”).

(Standard Malay)

Vietnamcabã , tàn dư /ʔɓaː˦ˀ˥/

residue · pomice, pulp

aile: cặn bã

nhả bã

nước cam có bã

Bulgarcaостатък , оста́тък , отживе́лица (eril) /oˈstatɐk/

remainder, rest

çekim: çoğul оста́тъци

köken: From Proto-Slavic *ostatъkъ. By surface analysis, оста́я (ostája, “to leave”) + -тък (-tǎk); alternatively derivable from оста́на (ostána, “to remain”). Cognate with Macedonian остаток (ostatok), Serbo-Croatian оста́так, Russian оста́ток (ostátok).