sifət
AZERICE → TR
Azerice "sifət" kelimesi Türkçe'de çehre, önad, sıfat, vecih, yüz anlamına gelir.
Çeviri
Genelçehre
Genelönad
Genelsıfat
Genelvecih
Genelyüz
Çekim Tablosu
çoğulsifətlər
tamlayansifətin
Tanım
•adjective · face, mug
Diğer Dillerde
AlmancaAdjektiv, ausrauben, Beiwort, Beschreibungswort, Eigenschaftswort, Fresse (nötr) /ˈa.djɛkˌtiːf/
adjective
çekim: çoğul Adjektive · tamlayan Adjektives
eş: Artwort, Beiwort, Eigenschaftswort, Qualitativ, Wiewort
aile: Adjektivadverb, Farbadjektiv, Verbaladjektiv
Fransızcaadjectif, adjectiver, agresser, bobine, détrousser, face /a.dʒɛk.tif/
adjective
çekim: çoğul adjectifs
köken: From Latin adiectīvus.
en emploi adjectif
Poner a dos o más personas cara a cara para aclarar hechos o dichos.
eş: carear, acarar, carear, arrostrar, acarar
İtalyancaaggettivare, aggettivo, borseggiare, faccia, fronteggiare, muso /ad.d͡ʒet.tiˈva.re/
to adjectivize, to convert (a word of some other part of speech, a phrase, etc.) into an adjective · to employ adjectives (e.g. in writing)
çekim: geçmiş aggettivàto · ortaç aggettivàto · şimdiki aggettìva · ulaç aggettivànte
köken: From aggettivo (“adjective”) + -are (1ˢᵗ conjugation verbal suffix).
aile: aggettivazione
to rob, to sack, to loot, to plunder · to rake
çekim: geçmiş гра́бивший · ortaç гра́бивший · şimdiki гра́бит · ulaç гра́бящий
eş: ограблять, разорять, опустошать
köken: Inherited from Proto-Slavic *gràbiti.
aile: загра́бить, награ́бить, огра́бить, погра́бить, разгра́бить, сгра́бить, гра́бленый, ограбле́ние, разграбле́ние, граби́тель
sweet flag, Acorus calamus
çekim: tamlayan وَجٍّ
köken: Borrowed from Persian وج (vaj).
face, visage
köken: Inherited from Middle Persian 𐫅𐫏𐫖 (dym /dēm/), from Proto-Indo-Iranian *dʰáHiman, from Proto-Indo-European *dʰeyh₂-men, from the root *dʰeyh₂- (“think, perceive, reflect”). Compare Parthian 𐫅𐫏𐫖 (dym /dēm/), Avestan 𐬛𐬀𐬉𐬨𐬀𐬥 (daēman, “eye; sight, vision”), and Old Armenian դէմ (dēm), an Iranian borrowing.
face, cheek · surface
çekim: çoğul беттер · tamlayan беттің
köken: From Proto-Turkic *bēt (“face; page”). Cognate with Bashkir бит (bit, “face; page”), Uyghur بەت (bet, “face; page”), etc.
aile: беттеу, беттеуші, беттік
adjective
çekim: çoğul sifatlar · tamlayan sifatning
köken: Inherited from Chagatai [Term?], from Classical Persian صِفَت (sifat), from Arabic صِفَةٌ (ṣifatun).
aile: sifatli, sifatsiz
Tatarcaбит, йөз, сыйфат
hundred
outward appearance · adjective
çekim: çoğul sypatlar · tamlayan sypatyň
köken: From Arabic صِفَة (ṣifa). Compare Turkish sıfat.
Kırgızcaбет, көз алдына келүү, сын атооч, туруу /bet/
face, cheek · surface · conscience, honor, shame
çekim: çoğul беттер · tamlayan беттин
köken: From Proto-Turkic *bĕt (“face; page”).
face · cheek · page
çekim: çoğul биттәр · tamlayan биттең
köken: From Proto-Turkic *bĕt (“face; page”). Cognate with Kazakh бет (bet, “face; page”), Uyghur بەت (bet, “face; page”).
aile: битлек
Мәсьәләләрҙең яуаптарын айырым биттә яҙып тапшырығыҙ.
Çuvaşçaпаллӑ ячӗ, пит
Felemenkçeadjectief, beroven, bijvoeglijk naamwoord, gezicht, overvallen, smoel (nötr) /ˌɑ.djɛkˈtif/
adjective
çekim: çoğul adjectieven
eş: bijvoeglijk naamwoord, adjectivum
köken: Borrowed from Middle French adjectif, from Latin adiectīvus.
Portekizceadjetivar, adjetivo, assaltar, cara, encarar, face /ad͡ʒ.ʒe.t͡ʃiˈva(ʁ)/
adjective (to make an adjective of)
çekim: geçmiş adjetivei · ortaç adjetivado · şimdiki adjetiva
adjective · surname
çekim: çoğul επίθετα · tamlayan επιθέτου
köken: Ancient Greek ἐπίθετον (epítheton)
to face · to go, head towards
çekim: geçmiş 向かった
köken: Shift from 向(む)き合(あ)う (mukiau).
自転車で学校に向かう
Çinceлян, 臉 /脸, 臉兒 /脸儿, 面孔 /mi̯ɛn⁵¹ kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
face (Classifier: 張／张) · face; person · appearance; form
eş: 喙面, 嘴臉, 嘴脸, 臉, 脸, 臉子
aile: 一面孔, 冷面孔, 香面孔
地鐵站裡湧出無數疲憊的面孔。
地铁站里涌出无数疲惫的面孔。
派對上全是熟面孔，沒什麼驚喜。
person's face · being acquaintanced
eş: 낯, 얼굴
köken: Sino-Korean word from 顔面 (“face”).
안면 근육
안면 공격
안면에 부상을 입었다.
adjective (of a dye)
çekim: çoğul adjektivs · tamlayan adjektivs
köken: Ultimately from Latin.
en adjektiv färg
adjective (a word that modifies a noun or noun phrase or describes a noun’s referent)
çekim: çoğul adiektywy · tamlayan adiektywu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁nómn̥ Proto-Italic *nōmn̥ Latin nōmen Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *(H)yeh₁- Proto-Indo-European *(H)ih₁kyeti Proto-Italic *jīkjō Proto-Italic *jakjōder. Latin iaciō Latin adicio Proto-Indo-European *-wós Proto-Indo-European *-iHwósder. Latin -īvus ▲ Ancient Greek ἐπιθετικός (epithetikós)calq.…
aile: adiektywalny, adiektywny, adiektywalia, adiektywizacja, adiektywność, adiektywizować, zadiektywizować
Ukraynacaлице́, марми́за, обли́ччя, пи́ка, пи́сок, пограбува́ти
face, countenance
çekim: çoğul चेहरे
köken: Borrowed from Classical Persian چِهْرَه (čihra), from Middle Persian 𐭰𐭧𐭫𐭪𐭩 (čihrag). Doublet of चित्र (citra) and चीता (cītā). Compare Assamese চেহেৰা (sehera), Bengali চেহারা (cehara), Gujarati ચહેરો (cahero), Marathi चेहरा (cehrā), Punjabi ਚਿਹਰਾ (cihrā).
उसका चेहरा चुक़न्दर की तरह लाल था।
धूप में उसका चेहरा तमतमाया।
Finceadjektiivi, kasvot, laatusana, muuntaa adjektiiviksi, naama, olla päin (johonkin) /ˈɑdjektiːʋi/
adjective
çekim: çoğul adjektiivit · tamlayan adjektiivin
köken: Borrowed from Swedish adjektiv, ultimately from Latin adjectīvus.
aile: adjektiivinen, adjektiiviattribuutti, adjektiivijohdos, adjektiivikantainen, adjektiivilauseke, adjektiivimäärite, adjektiiviryhmä, yhdysadjektiivi
face (the front part of the head)
çekim: çoğul ksichty · tamlayan ksichtu
köken: Borrowed from Bavarian Gsicht.
aile: ksichtit
Etimoloji
Ultimately from Arabic صِفَة (ṣifa).
Kelime Ailesi
sir-sifətindən cin yağmaq
sir-sifət