Ana içeriğe geç
Sözlük

δυσφορία

/ði.sfoˈɾi.a/
dişil
YUNANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulδυσφορίες
tamlayanδυσφορίας

Tanım

•discomfort (mental or bodily distress) · discomfort (something that disturbs one’s comfort; an annoyance)

Diğer Dillerde

Störung der Affektivität mit ängstlich-bedrückter, traurig-gereizter Stimmung
dysphoria
çekim: çoğul dysphories
eş: dyspho’
İspanyolcadesasosiego, disforia, falta de confort, incomodidad (eril) /desasoˈsjeɡo/
anxiety, distress · agitation, unrest
çekim: çoğul desasosiegos
köken: Deverbal from desasosegar (“to disturb”).
İtalyancadisforia, malessere, turbamento (dişil) /dis.foˈri.a/
dysphoria
çekim: çoğul disforie
eş: stato di angoscia, inquietudine, malinconia, depressione
köken: From Ancient Greek δυσφορία (dusphoría, “excessive pain”).
droeve, depressieve stemming
eş: gedeprimeerdheid, somberheid, zwaarmoedigheid
Portekizcedesconforto, disforia (eril) /des.kõˈfoʁ.tu/
discomfort
çekim: çoğul desconfortos
köken: From des- + conforto, or deverbal from desconfortar.
Japonca不安, 不快 /ɸɯ̟ã̠ɴ/
anxious, uneasy · insecure
不安はなかった。
立ち止まったりふり返ったり、泣いたり笑ったり……不安と混沌の中でもがきながら——少しずつ、大事なモンが見えてくれ。そんな青の時代——〝SALAD DAYS〞——…
İsveççedysfori, obehag /dys.fu.ˈriː/
dysphoria
çekim: tamlayan dysforis
zıt: eufori
köken: From Ancient Greek δυσφορία (dusphoría).
aile: könsdysfori
zły nastrój występujący w zaburzeniach psychicznych, samopoczucie nacechowane drażliwością, skłonnością do agresji i czynów impulsywnych
Fincedysforia /ˈdysforiɑ/
dysphoria
çekim: çoğul dysforiat · tamlayan dysforian
köken: Internationalism (see English dysphoria), ultimately from Ancient Greek δυσφορία (dusphoría).
Çekçedysforie (dişil) /ˈdɪsforɪjɛ/
dysphoria
çekim: çoğul dysforií · tamlayan dysforií
Rumencedisconfort, disforie (nötr)
discomfort
çekim: tamlayan disconfortului
köken: Borrowed from English discomfort.
Macarcadiszfória, kellemetlen érzés, kényelmetlenség, panasz /ˈkeːɲɛlmɛtlɛnʃeːɡ/
discomfort · inconvenience
çekim: çoğul kényelmetlenségek
köken: kényelmetlen (“uncomfortable, inconvenient”, adjective) + -ség (“-ness”, noun-forming suffix)
Dancadysfori, gene, ubehag /dys.fo.ˈʁiˀ/
dysphoria
zıt: eufori
köken: From Ancient Greek δυσφορία (dusphoría).
aile: kønsdysfori
Norveççedysfori, ubehag
worry · uneasiness, trouble, difficulty
çekim: çoğul притесне́ния
köken: Borrowed from Russian притесне́ние (pritesnénije, “oppression”).
Katalancaangúnia, disfòria, incomoditat, malestar (dişil) /əŋˈɡu.ni.ə/
anguish, grief
çekim: çoğul angúnies
köken: From Vulgar Latin agōnia with influence from angoixa.
aile: anguniar, anguniejar, anguniós
uneven, unsteady · uneasy, uncomfortable · difficult
çekim: karşılaştırma anacra · üstünlük is anacra
köken: From an- + socair.
aile: anacair leapa, anacrach, anacróir
discomfort
çekim: tamlayan დისკომფორტის
Malayalamcaഅസ്വസ്ഥത, ക്ലേശം /äsʋɐst̪t̪ʰɐd̪ä/
discomfort
köken: Borrowed from Sanskrit अस्वस्थता (asvasthatā); By surface analysis, അ- (a-) + സ്വസ്ഥത (svasthata).
cmn不安, 不適 /不适, 煩躁 /烦躁

Etimoloji

Learned borrowing from Ancient Greek δυσφορία (dusphoría).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod