Ana içeriğe geç
Sözlük

verstimmung

/fɛɐ̯ˈʃtɪmʊŋ/
dişil
ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulVerstimmungen
tamlayanVerstimmungen

Tanım

•bad mood

Diğer Dillerde

Fransızcadysphorie (dişil)
dysphoria
çekim: çoğul dysphories
eş: dyspho’
İspanyolcadisforia (dişil) /disˈfoɾja/
dysphoria
çekim: çoğul disforias
eş: angustia, desazón, tristeza
köken: From Ancient Greek δυσφορία (dusphoría, “excessive pain”).
aile: disforia de género
İtalyancadisforia (dişil) /dis.foˈri.a/
dysphoria
çekim: çoğul disforie
eş: stato di angoscia, inquietudine, malinconia, depressione
köken: From Ancient Greek δυσφορία (dusphoría, “excessive pain”).
droeve, depressieve stemming
eş: gedeprimeerdheid, somberheid, zwaarmoedigheid
Portekizceamofinar-se, disforia (dişil) /d͡ʒis.foˈɾi.ɐ/
dysphoria (state of feeling unwell, unhappy, restless or depressed)
çekim: çoğul disforias
köken: From Ancient Greek δυσφορία (dusphoría, “excessive pain”).
Yunancaδυσφορία (dişil) /ði.sfoˈɾi.a/
discomfort (mental or bodily distress) · discomfort (something that disturbs one’s comfort; an annoyance)
çekim: çoğul δυσφορίες · tamlayan δυσφορίας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek δυσφορία (dusphoría).
İsveççedysfori /dys.fu.ˈriː/
dysphoria
çekim: tamlayan dysforis
zıt: eufori
köken: From Ancient Greek δυσφορία (dusphoría).
aile: könsdysfori
Lehçedysforia
zły nastrój występujący w zaburzeniach psychicznych, samopoczucie nacechowane drażliwością, skłonnością do agresji i czynów impulsywnych
Fincedysforia, loukkaantua /ˈdysforiɑ/
dysphoria
çekim: çoğul dysforiat · tamlayan dysforian
köken: Internationalism (see English dysphoria), ultimately from Ancient Greek δυσφορία (dusphoría).
Çekçedysforie, nakrknout se, namíchnout se (dişil) /ˈdɪsforɪjɛ/
dysphoria
çekim: çoğul dysforií · tamlayan dysforií
Rumencedisforie (dişil)
dysphoria
çekim: tamlayan disforii
köken: Borrowed from French dysphorie.
Macarcadiszfória
İbraniceנֶעֱלַב
Dancadysfori /dys.fo.ˈʁiˀ/
dysphoria
zıt: eufori
köken: From Ancient Greek δυσφορία (dusphoría).
aile: kønsdysfori
Norveççedysfori
to be upset, to sulk, to miff, to fuzz
çekim: geçmiş none · ortaç съ́рдил се · şimdiki съ́рди се · ulaç съ́рдещ се
köken: Reflexive form of Bulgarian съ́рдя (sǎ́rdja, “to irritate”) (the transitive form is rare).
aile: насъ́рдя се, насъ́рдвам се, отсъ́рдя се, отсъ́рдвам се, посъ́рдя се, посъ́рдвам се, разсъ́рдя се, разсъ́рдвам се
Katalancadisfòria (dişil) /disˈfɔ.ɾi.ə/
dysphoria
çekim: çoğul disfòries
köken: Borrowed from Ancient Greek δυσφορία (dusphoría, “excessive pain”), from δύσφορος (dúsphoros, “grievous”), from δυσ- (dus-, “bad”) + φέρω (phérō, “to bear, carry”).
İrlandacadiosfóiria (dişil)
dysphoria
çekim: tamlayan na diosfóiria
köken: Borrowed from Ancient Greek δυσφορία (dusphoría).
Esperantoĉagreniĝi, ĉagreniĝo, disforio /t͡ʃaɡreˈnid͡ʒi/
to worry, be annoyed
çekim: geçmiş ĉagreniĝis · ortaç ĉagreniĝinta · ulaç ĉagreniĝanta
köken: Etymology tree Esperanto ĉagreni Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor. Late Latin -izō Late Latin -izāre Italian -eggiareder. Esperanto -iĝi Esperanto ĉagreniĝi From ĉagreni + -iĝi.
cmn煩躁 /烦躁
otaاضطراب
shdisforija, дисфорија

Etimoloji

verstimmen + -ung
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod