Ana içeriğe geç
Sözlük

vainoaminen

/ˈʋɑi̯noɑminen/
FINCE → TR
Fince "vainoaminen" kelimesi Türkçe'de zulüm anlamına gelir.

Çeviri

Genelzulüm

Çekim Tablosu

çoğulvainoamiset
tamlayanvainoamisen

Tanım

•verbal noun of vainota · stalking, prolonged harassment

Diğer Dillerde

AlmancaBelästigung, Drangsalierung, Nachstellung, Plage, Schikane, Stalking (dişil) /bə.ˈlɛs.ti.ɡʊŋ/
harassment
çekim: çoğul Belästigungen · tamlayan Belästigungen
Fransızcapersécution (dişil) /pɛʁ.se.ky.sjɔ̃/
persecution
çekim: çoğul persécutions
köken: Borrowed from Ecclesiastical Latin persecutiōnem, from Latin persecutus.
İspanyolcacacería, persecución, prosecución (dişil) /kaθeˈɾia/
hunt, hunting
çekim: çoğul cacerías
köken: From cazar + -ería
İtalyancapersecuzione (dişil) /per.se.kutˈt͡sjo.ne/
persecution
çekim: çoğul persecuzioni
eş: angheria, oppressione, sopruso, sopraffazione, vessazione, accanimento
köken: From Latin persecūtiōnem.
Rusçaгоне́ние, напа́дки, пресле́дование, ста́лкерство, ста́лкинг, тра́вля
Arapçaاِضْطِهَاد
Farsçaآزار /ʔaː.ˈzaːr/
trouble, affliction, sickness, disease
köken: Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ʾcʾl /⁠āzār⁠/, “torment”), ultimately from Proto-Iranian *aHjāráyati.
Felemenkçestalking, vervolging (dişil) /ˈstɑl.kɪŋ/
stalking (act or crime of following and harassing someone)
eş: belaging, sluipjacht
köken: Borrowed from English stalking.
Portekizceperseguição (dişil) /peʁ.se.ɡu.iˈsɐ̃w̃/
persecution, harassment · pursuit, chase
çekim: çoğul perseguições
eş: persecução
köken: From perseguir + -ção.
νομική ποινική διαδικασία εναντίον ενός κατηγορουμένου που ασκείται από την εισαγγελική αρχή
Japoncaストーキング, 迫害 /ha̠kɯ̟ɡa̠i/
persecution
çekim: geçmiş 迫害した
一人目の人が、例えば、同性愛者で、母国に戻ると迫害される、そういう話をします。
Korece박해, 스토킹 /pa̠kʰɛ/
persecution
köken: Sino-Korean word from 迫害 (“persecution”)
aile: 박해하다
İsveççeförföljelse
stalking (following, against someone's will) · persecution
çekim: çoğul förföljelser · tamlayan förföljelses
köken: förfölja (“pursue, persecute”) + -else
aile: förföljelsemani
förföljelse av oliktänkande
Lehçenękanie, prześladowanie, stalking (nötr) /nɛŋˈka.ɲɛ/
verbal noun of nękać; harassment
çekim: tamlayan nękania
Hintçeप्रताड़ना, सताना (dişil) /pɾə.t̪ɑːɽ.nɑː/
persecution, oppression · harassment, torment · reprimand, scolding
köken: Borrowed from Sanskrit प्रताड़ना.
Çekçeperzekuce (dişil) /ˈpɛrzɛkut͡sɛ/
persecution
çekim: çoğul perzekucí · tamlayan perzekucí
eş: represe, útlak
Rumencepersecutare (dişil)
persecution
çekim: çoğul persecutări · tamlayan persecutări
köken: From persecuta + -re.
Macarcaüldözés, üldöztetés /ˈyldøzeːʃ/
chase, pursuit, hunt · persecution · prosecution (prosecuting or penalizing some behavior)
çekim: çoğul üldözések
köken: üldöz (“to chase”) + -és (noun-forming suffix)
aile: üldözéses, üldözési → üldözési mánia, boszorkányüldözés, keresztényüldözés, vallásüldözés, zsidóüldözés
İbraniceרדיפה
Dancaforfølgelse (nötr)
persecution · pursuit, hunt
çekim: çoğul forfølgelser · tamlayan forfølgelses
köken: From forfølge + -else.
aile: hekseforfølgelse, jødeforfølgelse, kristenforfølgelse, personforfølgelse
Norveççeforfølgelse, personforfølgelse, stalking
Vietnamcasự khủng bố
Bulgarcaгонение, преследване
Katalancapersecució (dişil) /pər.sə.ku.siˈo/
persecution · pursuit, chase · prosecution (legal proceedings)
çekim: çoğul persecucions
köken: Borrowed from Latin persecūtiōnem.
İrlandacagéarleanúint (dişil) /ˈɟeːɾˠlʲanˠũːn̠ʲtʲ/
persecution
çekim: çoğul géarleanúintí · tamlayan géarleanúna
köken: From géar (“sharp”) + leanúint (“following”). Originally the verbal noun of the now obsolete verb géarlean (“to prosecute”).
déan géarleanúint ar
Ermeniceհալածանք /hɑlɑˈt͡sɑnkʰ/
persecution, pursuit · oppression; harassment; persecution, victimization
çekim: çoğul հալածանքներ
köken: From Old Armenian հալածանք (halacankʻ).
Gürcüceდევნა /d̥e̞vnä/
chase, pursuit · persecution · prosecution
çekim: çoğul დევნები · tamlayan დევნას
aile: გადადევნა, გადევნა, გამოდევნა, დადევნება, მიდევნა, მოდევნა, შედევნა
Tagalogcapanunubaybay

Etimoloji

vainota + -minen
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod