Ana içeriğe geç
Sözlük

άτιμος

YUNANCA → TR

Tanım

dishonourable (UK), dishonorable (US), disgraceful · dishonest

Diğer Dillerde

Almancaunehrlich /ˈʊnˌʔeːɐ̯lɪç/
dishonest
çekim: karşılaştırma unehrlicher · üstünlük am unehrlichsten
eş: betrügerisch, diebisch, illegal, rechtswidrig, unerlaubt, unlauter
köken: From Middle High German [Term?]; un- + ehrlich. Cognate with Hunsrik uneherlich.
Fransızcaignoble, malhonnête /i.ɲɔbl/
ignoble, not noble · disgusting, repulsive, horrible
eş: gueux, roturier, vilain, abject, lâche
köken: Inherited from Middle French ignoble, borrowed from Latin ignōbilis, from in- (“not”) + gnōbilis, later nōbilis (“noble”).
İspanyolcadeshonesto, embustero, innoble, mentiroso /desoˈnesto/
dishonest
köken: From des- + honesto.
aile: deshonestamente, deshonestidad
İtalyancadisonesto /di.zoˈnɛs.to/
dishonest
çekim: çoğul disonesti
eş: licenzioso, corrotto, dissoluto, illegale, immorale, losco
köken: From Latin dehonestus. By surface analysis, dis- + onesto. Cognate with Piedmontese disonest.
aile: disonestamente
dishonest · unfair, unjust
çekim: karşılaştırma oneerlijker · üstünlük oneerlijkst
köken: From on- + eerlijk.
aile: oneerlijkheid
Portekizcedesonesto /de.zoˈnɛs.tu/
dishonest, dodgy
çekim: karşılaştırma mais desonesto · üstünlük o mais desonesto
eş: desleal, falso, impróprio, impudico, indecoroso, insincero
köken: From des- + honesto.
aile: desonestamente
lowborn, lowly · shabby · greedy, avaricious
köken: From Old Japanese. First attested in the Nihon Shoki of 720 CE.
大王にしては少々言葉が卑しいと思った
Korece부정직하다
dishonest
çekim: karşılaştırma oärligare · üstünlük oärligast
zıt: ärlig
köken: o- + ärlig. Cognate of Danish uærlig, German unehrlich.
aile: oärlighet
Lehçeniecny, nieuczciwy /ˈɲɛ.t͡snɘ/
ignoble, vile
çekim: karşılaştırma niecniejszy · üstünlük najniecniejszy
eş: drański, grzeszny, haniebny, hańbiący, karygodny, łajdacki
köken: Etymology tree Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish cny Polish niecny From nie- + cny.
low, vile, inferior · base, mean
köken: Inherited from Sanskrit नीच (nīca). Doublet of नीचा (nīcā).
low (of location; close to the ground) · low (of quantity) · low (undeveloped, primitive)
çekim: karşılaştırma alhaisempi · üstünlük alhaisin
eş: matala, nöyrä
köken: Metathesis of alahinen, ala- + -hinen.
aile: alhaisesti, alhaiso, alhaisuus, alhaisaateli, alhaissukuinen, alhaissäätyinen
alhainen lämpötila
alhainen hinta
alhainen kehitysaste
shameful, disgraceful
çekim: karşılaştırma hanebnější · üstünlük nejhanebnější
eş: podlý, hnusný, nestoudný, ohavný, trestuhodný, opovrženíhodný
köken: From hanba + -ný.
Rumencenecinstit /ˌne.t͡ʃinˈstit/
dishonest
zıt: cinstit, onest
köken: From ne- + cinstit.
Macarcabecstelen /ˈbɛt͡ʃtɛlɛn/
dishonest, dishonorable
çekim: karşılaştırma becstelenebb · üstünlük legbecstelenebb
zıt: becsületes
köken: From becs (“value, worth, esteem”) + -telen (“-less, without”, privative adjective-forming suffix).
aile: becstelenít → megbecstelenít, becstelenkedik, becstelenség
Latincefraudulentus, perfidus /frau̯.dʊˈɫɛn.tʊs/
deceitful, fraudulent · dishonest, false
köken: Etymology tree Latin fraus Latin -ulentus Latin fraudulentus From fraus (“fraud, deceit”) + -ulentus (“full of, abounding in”).
aile: fraudulenter, fraudulentia
Dancauærlig
dishonest
çekim: karşılaştırma mere uærlig · üstünlük mest uærlig
köken: From u- + ærlig
aile: uærlighed
Norveççeuærlig
lower · below-mentioned · under- (in reference to clothing)
çekim: karşılaştırma по́-до́лни · üstünlük на́й-до́лни
zıt: го́рен
köken: Inherited from Proto-Slavic *dolьnъ.
до́лна ри́за
до́лни га́щи
Katalancadeshonest /də.zoˈnest/
dishonest
köken: From des- + honest.
aile: deshonestament, deshonestedat
Galceanonest
lacking integrity, dishonest
çekim: karşılaştırma ainionraice · üstünlük is ainionraice
köken: From ain- (negative prefix) + ionraic (“upright, honest; artless, guileless”, adjective).
aile: ainionracas
Arnavutçapander
Ermeniceանազնիվ /ɑnɑzˈniv/
dishonest
çekim: üstünlük ամենաանազնիվ
köken: ան- (an-) + ազնիվ (azniv)
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod