rít
/zit̚˧˦/
VIETNAMCA → TR
Vietnamca "rít" kelimesi Türkçe'de çıyan, vın anlamına gelir.
Çeviri
Genelçıyan
Genelvın
Tanım
•to shriek, screech, howl · to take a drag, draw deeply (through a pipe, most notably a điếu cày)
Diğer Dillerde
AlmancaHundertfüßer, kreischen, Kreischen, Tausendfüßer m Hundertfüßler, Tausendfüßler (eril) /ˈhʊndɐtˌfyːsɐ/
Chilopoda
çekim: çoğul Hundertfüßern · tamlayan Hundertfüßers
köken: From hundert (“hundred”) + Fuß (“foot”) + -er (“er”).
Fransızcacrier, hurlement, scolopendre /kʁi.je/
to cry out · to shout · to creak
çekim: geçmiş crié · ortaç crié · şimdiki crie · ulaç criant
eş: aboyer, gueuler, hurler
köken: Inherited from Middle French crier, from Old French cri(d)er, from Vulgar Latin *crītāre.
aile: crier au loup, crier comme un putois, crier dans le désert, crier famine, crier grâce, crier haro sur le baudet, crier pour la pirogue, crier sur les toits, crier victoire, sans crier gare
İspanyolcaalarido, cerrar el riqui, chillar, chillido, ciempiés, cientopiés (eril) /alaˈɾido/
shriek, shout
çekim: çoğul alaridos
köken: Unknown. Compare Portuguese alarido.
aile: alarido en el desierto
İtalyancacentopiedi, fischio, sibilo, tirare cerniera lampo, zip! (eril) /ˌt͡ʃɛn.toˈpjɛ.di/
centipede
köken: From cento (“hundred”) + piedi (“feet”).
scream, squeal, shriek, screech
çekim: çoğul ви́зги · tamlayan ви́зга
eş: визжание
köken: Deverbal from визжа́ть (vizžátʹ).
aile: визгли́вый
Arapçaأُمّ أَرْبَعَة وَأَرْبَعِين, زَعَقَ, صَرَخَ
yell, shout, holler · scream, shriek
aile: جیغ زدن, جیغ و ویغ
Azericeqırxayaq /ɡɯrχɑˈjɑχ/
centipede
çekim: çoğul qırxayaqlar · tamlayan qırxayağın
köken: From qırx (“forty”) + ayaq (“foot”).
Kazakçaерінаяқты, қырықаяқ
Özbekçemingoyoq, qirqoyoq
Türkmenceköpaýak
Kırgızcaкырк аяк, миң аяк
Uygurcaسەكسەنپۇت, كىركەك قۇرۇت /sɛksɛnput/
centipede
çekim: çoğul سەكسەنپۇتلار
köken: سەكسەن (seksen, “eighty”) + پۇت (put, “leg; foot”)
Felemenkçeduizendpoot, krijsen (eril) /ˈdœy̯.zəntˌpoːt/
a centipede, animal of the class Chilopoda · a person of many talents, especially one good at multi-tasking; a jack of all trades
çekim: çoğul duizendpoten
köken: From duizend (“thousand”) + poot (“leg”). First attested in the late 18th century.
Over het bospad kwam een lange rij duizendpoten aanstappen.
Portekizcecentípede, centopeia, guinchar, guincho, lacraia, quilópode (eril) /sẽˈt͡ʃi.pe.d͡ʒi/
centipede (a segmented arthropod of class Chilopoda)
çekim: çoğul centípedes
Yunancaκραυγάζω οξέως, οξεία κραυγή, σαρανταποδαρούσα, σκούζω, στριγκλίζω, τσιρίζω (dişil)
centipede · millipede
çekim: çoğul σαρανταποδαρούσες · tamlayan σαρανταποδαρούσας
eş: σκολόπεντρα
köken: σαράντα (saránta, “forty”) + ποδάρι (podári, “leg”) + -ούσα (-oúsa)
scream, shriek
köken: Sino-Korean word from 悲鳴.
순식간에 비명과 울음이 가득한 아비규환의 현장으로 뒤바뀌었다.
İsveççeenkelfoting, tusenfoting
a centipede (any myriapod of the class Chilopoda) · Chilopoda
çekim: çoğul enkelfotingar · tamlayan enkelfotings
köken: From enkel (“single”) + fot (“foot”) + -ing, from having one pair of legs per body segment.
Lehçekrzyczeć, krzyk, krzyknąć, parecznik, stonoga /ˈkʂɘ.t͡ʂɛt͡ɕ/
to shout · synonym of płakać
çekim: geçmiş krzyczano · şimdiki krzyczy
eş: wrzeszczeć, drzeć się, drzeć japę, drzeć mordę, drzeć ryja, wrzeszczeć
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)kreik-der. Proto-Balto-Slavic *kreik-der. Proto-Slavic *krȋkъ Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Balto-Slavic *-ḗˀtei Proto-Slavic *-ěti Proto-Slavic *kričati Polish krzyczeć Inherited from Proto-Slavic *kričati (“to cry, scream”).
aile: nakrzyczeć, naokrzyczeć, okrzykiwać, pokrzyczeć, przekrzyczeć, przekrzykiwać, rozkrzyczeć, skrzyczeć, wykrzyczeć, zakrzyczeć
Cicho, cicho! Nie krzycz.
Ukraynacaве́реск, вереща́ти, виск, вища́ти, сороконі́жка /ʋɪsk/
squeal, whistle
çekim: çoğul ви́ски · tamlayan ви́ску
köken: Inherited from Proto-Slavic *viskъ
Hintçeकनखजूरा, कनसलाई, खजूरा, गोजर, चालीसपद, शतपद (eril) /t͡ʃɑː.liːs.pəd̪/
centipede
çekim: çoğul चालीसपदों
köken: चालीस (cālīs, “forty”) + पद (pad, “feet”). Compare English forty legs.
Fincejuoksujalkainen, kirkaista, kirkaisu, rääkäistä, rääkäisy, sulkea vetoketjulla /ˈjuo̯ksuˌjɑlkɑi̯nen/
A centipede.
çekim: çoğul juoksujalkaiset · tamlayan juoksujalkaisen
köken: juoksu + -jalkainen
Çekçeječení, ječet, jekot, křičet, stonožka, vřískat /ˈjɛt͡ʃɛt/
to scream, to yell
çekim: geçmiş ječela · ortaç ječela · şimdiki ječí
eş: vřeštět, křičet, výt, řvát
köken: Inherited from Old Czech jěčěti, from Proto-Slavic *ęčati.
aile: doječet, ječení, jek, jekot, rozječet, zaječet
to call · to shout, yell, scream
çekim: geçmiş strigat · ortaç strigat · şimdiki strigă
köken: Inherited from Vulgar Latin root *strigāre (“scream like a screech owl”) from Latin strix (“screech owl”). Compare Megleno-Romanian strig, strigari.
aile: strigare, strigăt, strigător
Macarcabecipzároz, cipzárral bezár, fütyülés, ordít, rikácsol, süvítés /ˈordiːt/
to yell, scream · to howl · to yell (to utter something by yelling)
çekim: geçmiş ordítottak
köken: From an onomatopoeia + -d (frequentative-instantaneous suffix) + -ít (causative-frequentative suffix).
aile: ordibál, ordítás, ordítozik, ordító, ordíttat, átordít, beordít, beleordít, elordít, felordít
İbraniceנָדָל, צווחה (dişil)
screaming
Latincecentipeda, quirītō, scolopendra, strīdō /skɔ.ɫɔˈpɛn.dra/
A kind of centipede. · A kind of sea fish.
çekim: çoğul scolopendrae · tamlayan scolopendrae
köken: From Ancient Greek σκολόπενδρα (skolópendra).
Etimoloji
Onomatopoeic.
Kelime Ailesi
âm gió rít
gầm rít
kêu rít
phao tiêu kiểu rít còi
rít lên
rít răng
ríu rít
thở rít
tiến rít của vỏ xe
tiếng rít