nguyên lý

VIETNAMCA → TR
Vietnamca "nguyên lý" kelimesi Türkçe'de düstur, ilke, prensip anlamına gelir.

Çeviri

Geneldüstur
Genelilke
Genelprensip

Tanım

•Alternative spelling of nguyên lí.

Diğer Dillerde

dogma
çekim: çoğul Dogmen · tamlayan Dogmas
Fransızcacroyance, dogme, principe (dişil) /kʁwa.jɑ̃s/
belief
çekim: çoğul croyances
eş: foi, adhésion, conviction
köken: Inherited from Old French croiance, one of the variants of creance, from Late Latin crēdentia, from Latin crēdēns. Possibly a doublet of créance.
canon (principle, literary works, prayer, religious law, music piece) · tax, fee · canon (in fiction)
çekim: çoğul cánones
eş: precepto, regla, patrón
köken: Borrowed from Latin canōn, from Ancient Greek κανών (kanṓn, “measuring rod, standard”) (compare κάννα (kánna, “reed”)), perhaps of Semitic origin. The fiction sense is borrowed from English canon.
aile: evento canon
İtalyancacardine, credenza, dogma, fondamento, principio (eril) /ˈkar.di.ne/
hinge, pivot · pintle · support, cornerstone
çekim: çoğul cardini
eş: ganghero, asse, fulcro, snodo, perno, base
köken: Inherited from Latin cardinem.
aile: cardinale
Rusçaдо́гмат, доктри́на, при́нцип, филосо́фия
Arapçaعَقِيدَة, مَذْهَب
Farsçaاَصْل
Azericefəlsəfə /fælsæˈfæ/
philosophy
çekim: çoğul fəlsəfələr · tamlayan fəlsəfənin
köken: From Arabic فَلْسَفَة (falsafa), from Ancient Greek φιλοσοφία (philosophía).
rule, norm · principle
çekim: çoğul қағидалар · tamlayan қағиданың
eş: принцип, ұстаным
köken: From Arabic قَاعِدَة (qāʕida, “rule, principle”). Cognate with Bashkir ҡағиҙә (qağiźə), Tatar кагыйдә (qağidä), Uzbek qoida, Uyghur قائىدە (qa'ide), Turkmen kada, Turkish kaide (“rule”), etc.
Özbekçefalsafa
philosophy
çekim: çoğul falsafalar · tamlayan falsafaning
köken: Borrowed from Arabic فَلْسَفَة (falsafa), from Ancient Greek φιλοσοφία (philosophía), compounded from φίλος (phílos, “beloved”) + σοφία (sophía, “wisdom”).
dogma (colloquially with connotations of strictness and inflexibility)
çekim: çoğul dogmata
köken: Borrowed from Latin dogma, from Ancient Greek δόγμα (dógma).
aile: dogmaticus, dogmatisch, dogmatisme
Portekizcedogma, filosofia (eril) /ˈdɔ.ɡi.mɐ/
dogma (an indisputable and authoritative principle or belief)
çekim: çoğul dogmas
köken: Learned borrowing from Latin dogma, from Ancient Greek δόγμα (dógma, “belief”).
Yunancaδόγμα, φιλοσοφία (nötr) /ˈðoɣma/
dogma, doctrine · religion, cult · strategy
çekim: çoğul δόγματα · tamlayan δόγματος
köken: From Ancient Greek δόγμα (dógma).
aile: αντιδογματικός, δογματίζω, δογματικός, δογματισμός
a principle or set of principles; a doctrine; an ism
eş: 定見, 節操
köken: From Classical Chinese 主義 /主义 (zhǔyì), attested in the Records of the Grand Historian
あの人は主義に基づいて契約を拒絶するはずです。
Korece원리, 원칙 /wʌ̹ʎʎi/
principle
köken: Sino-Korean word from 原理, from 原 (“original”) + 理 (“reason”).
dogma
çekim: çoğul dogmer · tamlayan dogms
köken: From Latin dogma, from Ancient Greek δόγμα (dógma).
Lehçedogmat, filozofia, zasada (eril) /ˈdɔɡ.mat/
dogma (doctrine) · dogma (authoritative principle, belief or statement of opinion)
çekim: tamlayan dogmatu
eş: pewnik, prawda objawiona
köken: Learned borrowing from Latin dogma, from Ancient Greek δόγμα (dógma).
aile: antydogmatyczny, dogmatyczny, dogmatycznie, antydogmatyzm, dogmatyczność, dogmatyk, dogmatyka, dogmatyzacja, dogmatyzm, dogmatyzować
Ukraynacaдо́гмат, доктри́на, при́нцип
Hintçeअकीदा, मजहब, मज़हब (eril) /məz.ɦəb/
nuqtaless form of मज़हब (mazhab)
çekim: çoğul मजहबों
dogma (authoritative principle, belief or statement of opinion)
çekim: çoğul dogmit · tamlayan dogmin
köken: Internationalism (see English dogma), ultimately from Latin dogma.
Çekçedogma, krédo, princip, zásada (nötr) /ˈdoɡma/
dogma (authoritative principle, belief or statement of opinion)
çekim: çoğul dogmata · tamlayan dogmatu
Rumencefilozofie (dişil) /fi.lo.zoˈfi.e/
philosophy (academic discipline) · philosophy (set of fundamental concepts and principles underlying a domain)
çekim: çoğul filozofii · tamlayan filozofii
köken: Borrowed from French philosophie, from Latin philosophia, from Ancient Greek φιλοσοφία (philosophía). Compare Aromanian filuzufii, filuzufie.
Macarcaelmélet, elv, filozófia, nézet /ˈɛlmeːlɛt/
theory
çekim: çoğul elméletek
köken: elme (“mind”) + -let (noun-forming suffix). First attested in 1815. Created during the Hungarian language reform.
aile: elméleti → elméletileg, bifurkációelmélet, csomóelmélet, csoportelmélet, gráfelmélet, halmazelmélet, információelmélet, irodalomelmélet, ismeretelmélet, játékelmélet
Dancadogme, princip /dɔɡmə/
dogma
çekim: çoğul dogmer · tamlayan dogmes
köken: From Latin dogma (“philosophical tenet”), from Ancient Greek δόγμα (dógma, “opinion, tenet”), from δοκέω (dokéō, “to seem good, think”).
Norveççedogme, grunnsetning, prinsipp
Bulgarcaдо́гма, при́нцип, философия (dişil) /fiɫoˈsɔfijɐ/
philosophy · worldview · trifling or insubstantial argumentation; sophistry
çekim: çoğul филосо́фии
Letoncafilozofija (dişil)
philosophy (the study of ultimate, fundamental principles in nature, thought, and spirit) · philosophy (the fundamental principles of a science or topic of study) · philosophical teaching, school of thought
çekim: tamlayan filozofijas
köken: Via other European languages, ultimately from Latin philosophia, from Ancient Greek φιλοσοφία (philosophía), from φίλος (phílos, “beloved, friend”) and σοφία (sophía, “wisdom”) (with the suffix -ία (-ía), Latvian -ija).
aile: filozofs, filozofe, filozofisks
filozofijas vēsture
matemātikas filozofija
valodas filozofija
Katalancacreença, dogma, filosofia, opinió, principi (dişil) /kɾəˈɛn.sə/
belief
çekim: çoğul creences
köken: From creure + -ença or from Late Latin crēdentia (compare Occitan cresença, French croyance), from Latin crēdēns.