hạt
/haːt̚˧˨ʔ/
VIETNAMCA → TR
Vietnamca "hạt" kelimesi Türkçe'de çekirdek, habbe, ilçe, nükleer, nüve anlamına gelir.
Çeviri
Genelçekirdek
Genelhabbe
Genelilçe
Genelnükleer
Genelnüve
Genelparçacık
Geneltane
Geneltohum
Tanım
•a small hard piece; a seed, a grain, a nut, etc. · drop · particle
Diğer Dillerde
AlmancaBezirk, County, Distrikt, Kern, Kern-, Korn (eril) /bəˈt͡sɪʁk/
district, borough (formal administrative division)
çekim: çoğul Bezirke · tamlayan Bezirks
eş: Gebiet, Territorium, Distrikt, Sprengel, Politische Gemeinde
köken: From Middle High German bezirc, from be- + zirc, from Latin circus, itself from Ancient Greek κίρκος (kírkos, “circle, ring”).
Fransızcacomté, département, district, grain, graine, nucléaire (eril) /kɔ̃.te/
county · riding · Comté cheese
çekim: çoğul comtés
köken: Inherited from Middle French comté, conté, from Old French conté (a feminine word, as can be seen in Franche-Comté). Morphologically, from comte + -é. Compare Medieval Latin comitātus. Doublet of comtat.
İspanyolcacondado, distrito, grano, nuclear, partícula, pipa (eril) /konˈdado/
county (land ruled by a count or countess) · county (administrative subdivision used in some countries)
çekim: çoğul condados
köken: Inherited from Latin comitātus. Cognate with English county.
İtalyancacontea, distretto, granello, municipio, nucleare, pezzetto (dişil) /konˈtɛ.a/
county (territory of a count or countess) · earldom · county (administrative region)
çekim: çoğul contee
köken: Borrowed from Old French conté, from Latin comitātus. Doublet of contado. The modern sense of an administrative division is a semantic loan from English county.
Rusçaзерно́, зёрнышко, крупи́ца, о́бласть, о́круг, райо́н /ˈzʲɵrnɨʂkə/
endearing diminutive of зерно́ (zernó): (small) kernel (single seed of corn or wheat); granule
çekim: çoğul зёрнышки · tamlayan зёрнышка
köken: зерно́ (zernó) + -ышко (-yško)
aile: Proverbs, ку́рочка по зёрнышку клюёт
Arapçaبِذْرَة, بِزِر, بِزْر, جُسَيْم, ذَرَّة, زرّيعة
seed
çekim: çoğul بذرها
köken: Borrowed from Arabic بَذْر (baḏr).
بذرهای کشاورزی
فروشگاه اینترنی بذر
Azericeçəyirdək, dən, dənə, hissəcik, nahiyə, rayon
kernel, stone, seed (stone of certain fruits, such as peaches or plums)
çekim: çoğul çəyirdəklər · tamlayan çəyirdəyin
köken: Cognate with Karakhanid [script needed] (šekirtük), Turkish çekirdek, Gagauz çekerdek.
region, district · county · area
çekim: çoğul аудандар · tamlayan ауданның
eş: аймақ, округ, өлке
okrug, region, district
çekim: çoğul okruglar · tamlayan okrugning
köken: Borrowed from Russian о́круг (ókrug).
Tatarcaбөртек, орлык
district, region, area
çekim: çoğul etraplar · tamlayan etrabyň
köken: From Arabic أَطْرَاف (ʔaṭrāf), the plural of Arabic طَرَف (ṭaraf). Compare Turkish etraf.
area, region, district · county
çekim: çoğul оодандар · tamlayan оодандын
eş: аймак, район
seed · species · semen, sperm
çekim: çoğul ئۇرۇقلار
köken: From Proto-Turkic *urug. Cognates with Karakhanid اُرُغْ (uruɣ), Ottoman Turkish اوروق (uruḳ).
a single particle of a substance; grain, granule · grain · measure word, used to imply a small number of the counted objects
çekim: çoğul бөртөктәр · tamlayan бөртөктөң
köken: From *bürtük (“grain, particle”), ultimately from Proto-Turkic *bür (“bud; leaf”). Cognate with Kazakh бүртік (bürtık, “grain, particle”), Kyrgyz бүртүк (bürtük, “grain, particle”), Karachay-Balkar бюртюк (bürtük, “grain”), etc.
Тары бөртөгө.
Ҡом бөртөгө.
Алтын бөртөгө.
Felemenkçedecanaat, deeltje, district, graafschap, graankorrel, kern-
waardigheid, ambt van decaan of deken
eş: dekenaat
Portekizcecaroço, condado, distrito, grão, nuclear, partícula (eril) /kaˈɾo.su/
stone (hard nucleus of drupes) · any hard seed found inside a fruit · growth (an abnormal mass, such as a tumour)
çekim: çoğul caroços
eş: mondrongo
köken: From Vulgar Latin *carudium, from Ancient Greek καρύδιον (karúdion), from κάρυον (káruon, “nut”). Cognate with Spanish and Galician carozo.
— O mercado da esquina era nojento. Tinha gente de pé do lado de fora comendo manga e jogando os caroços no chão.
Yunancaδήμος, επαρχία, κομητεία, κουκούτσι, μόριο, νομός (eril) /ˈði.mos/
municipality, deme · people, common people (the body of citizens of a city-state in ancient Greece) · common people
çekim: çoğul δήμοι · tamlayan δήμου
köken: Learned borrowing from Ancient Greek δῆμος (dêmos).
ο Δήμος Αθηναίων
Çince種 /种, 種子 /种子
North Korea standard form of 입자 (ipja, “particle; grain”)
köken: Sino-Korean word from 粒子.
İsveççedekanat, distrikt, frö, gryn, kärn-, kärna (nötr)
district
çekim: çoğul distrikts · tamlayan distrikts
Lehçecząstka, dekanat, dystrykt, dzielnica, hrabstwo, jądrowy (dişil) /ˈt͡ʂɔw̃st.ka/
diminutive of część · particle (elementary particle or subatomic particle)
çekim: çoğul cząstki · tamlayan cząstki
eş: fragment, element, część
köken: Etymology tree Proto-Slavic *čęstъka Old Polish cząstka Polish cząstka Inherited from Old Polish cząstka. By surface analysis, część + -ka.
aile: cząstkowy, antycząstka, cząstka alfa
Ukraynacaгра́фство, дільни́ця, зе́рнятко, кі́стка, насі́ння, о́круг
Hintçeकण, काउण्टी, केंद्रक, केंद्रकीय, जनपद, ज़र्रा (eril)
speck, particle, atom
çekim: çoğul कणों
köken: Learned borrowing from Sanskrit कण (kaṇa).
Fincealue, dekanaatti, hiukkanen, jyvä, kivi, lääni /ˈɑlueˣ/
area, region (any considerable and connected part of a space or surface) · region, area (regional subdivisions) · oblast (regional administrative unit in Russia)
çekim: çoğul alueet · tamlayan alueen
köken: From Proto-Finnic *alovëh. Equivalent to ala (“area”) + -ue. First attested in 1829 in an edition of the newspaper Oulun Wiikko-Sanomia. According to SSA, the form alue may have been adopted in the standard language as a result of Karelian influence (Karelian aloveh), being native only in the 'easternmost' of dialects; the Tavastian dialectal word aloo is probably related, however.
aile: alueellinen, -alueinen, alueittain, aallonpituusalue, aaltoalue, aarnialue, aavikkoalue, aika-alue, aivokuorialue, alankoalue
metsätalousalue
mikroaaltoalue
bassoalue
Etimoloji
Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 核 (“seed”, SV: hạch). Doublet of hạch.