яр
/jar/
UKRAYNACA → TR
Ukraynaca "яр" kelimesi Türkçe'de çukur, kanyon, koyak, vadi anlamına gelir.
Çeviri
Genelçukur
Genelkanyon
Genelkoyak
Genelvadi
Çekim Tablosu
çoğulяри́
tamlayanя́ру
Tanım
•steep bank, gully, ravine
Diğer Dillerde
AlmancaErosionsrinne, Graben, Klamm, Schlucht, Wasserfurche, Wasserrinne /ˈɡʁaːbən/
to dig · to burrow
çekim: geçmiş grub · ortaç gegraben · şimdiki gräbt · ulaç grabend
köken: From Middle High German graben, from Old High German graban, from Proto-West Germanic *graban. Cognate with English grave (“to dig”), Polish grzebać (“to bury”), Czech hřésti (“to bury”). Doublet of gravieren. Compare German Grab (“grave”), Serbo-Croatian and Slovene grob (“grave”), Czech and Slovak hrob (“grave”), Polish grób (“grave”).
aile: abgraben, angraben, aufgraben, ausgraben, begraben, druntergraben, durchgraben, eingraben, ergraben, Grabkäfer
throat · breast · gorge
çekim: çoğul gorges
eş: buste, poitrine, canyon, cañon
köken: Inherited from Old French gorge, from Late Latin gurga, related to Latin gurges (“eddy, whirlpool; gulf; sea”).
aile: arrière-gorge, avoir la gorge serrée, avoir un chat dans la gorge, coupe-gorge, égorger, faire des gorges chaudes, gorge profonde, gorger, mal de gorge, regorger
İspanyolcabarranco, cañada, desfiladero, garganta, gorja (eril) /baˈranko/
gully, gulch, ravine, barranca
çekim: çoğul barrancos
köken: Uncertain; maybe of pre-Roman origin. Cognate with Catalan barranc; cf. barra (“clay, mud”).
aile: barranquismo, barranquista, embarrancar
ravine, gorge
çekim: çoğul burroni
eş: dirupo, precipizio, strapiombo, baratro, voragine, abisso
köken: From borro (“ditch”) + -one, the stem probably a northern form of botro.
Rusçaбайра́к, буера́к, вы́моина, кулуар, ложби́на, лощи́на
подсобное помещение (боковой зал, коридор) в общественном здании, прилегающее к фойе и залу и предназначенное для отдыха в перерывах между заседаниями или в антрактах, для неофициальных встреч, обмена мнениями, работы журналистов
eş: кулисы, расселина
Arapçaأُخْدُود, وَهْدَة
strait
çekim: çoğul تنگهها
köken: From تنگ (tang) + ـه (e).
aile: تنگه هرمز
valley · gorge, ravine, canyon
çekim: çoğul dərələr · tamlayan dərənin
köken: From Persian دره (darre).
Kazakçaаңғар, сай, шатқал /ɑŋˈʁɑr/
valley, gorge
çekim: çoğul аңғарлар · tamlayan аңғардың
köken: From Arabic أَنْهَار (ʔanhār).
Özbekçedara
Kırgızcaкапчыгай, кобу
Uygurcaجىلغا
Felemenkçegeul, kloof, kloofdal, ravijn (dişil) /ɣøːl/
gully, trench, channel
çekim: çoğul geulen
eş: goot, kreek, slenk, priel, sleuf, kabelbed
köken: From Middle Dutch geule, from two possible origins (which may have merged): * from Old French goule (“mouth”), and/or * from Old Dutch *gulja (as in the hydronym Geul, attested in 10th-century Latin as Gulia), of Proto-Germanic origin; perhaps cognate with Swedish göl.
aile: fietsgeul, getijdengeul, hoogwatergeul, kortsluitgeul, nevengeul, stroomgeul, suatiegeul, vaargeul, verbindingsgeul, watergeul
Portekizcebarranco, corgo, garganta, ravina (eril) /baˈʁɐ̃.ku/
a dirt cliff, especially one at the edge of a river or road · gully (trench, ravine or narrow channel which was worn by water flow)
çekim: çoğul barrancos
eş: ribanceira, abismo, despenhadeiro, despenhado, precipício, ravina
valley, vale, ravine
eş: 골시내, 계곡
köken: Equivalent to 골 (gol, “valley”) + -짝 (-jjak, diminutive suffix) + -이 (-i, noun suffix)
passport (document granting permission to pass) · place which you (must) pass or is passing; mountain pass · pace; a kind of gait
çekim: çoğul passen · tamlayan passets
eş: genomfart, överfart, passage
köken: From German, originally from Italian passo.
aile: främlingspass, passfoto, passkontroll, respass, bergpass, bergspass, passera, passgång, passlöp, passtakt
ett träningspass
ett löppass
valley, dale
çekim: çoğul doliny · tamlayan doliny
köken: Etymology tree Proto-Slavic *dolъ Proto-Indo-European *-iHneh Proto-Balto-Slavic *-īˀnāˀder. Proto-Slavic *-ina Proto-Slavic *dolina Polish dolina Inherited from Proto-Slavic *dolina. By surface analysis, dół + -ina.
aile: dolinny, doliniarz, pradolina
Hintçeघाटी (dişil) /ɡʱɑː.ʈiː/
valley, basin
çekim: çoğul घाटियाँ
köken: Feminine of घाट (ghāṭ), घाटा (ghāṭā); see there for more.
ravine, flume, gulch, gorge (narrow V-shaped valley, often with water running through) · canyon
çekim: çoğul kurut · tamlayan kurun
köken: From Proto-Finnic *kuru (compare Estonian kuru), from Proto-Finno-Ugric *kure (compare Komi-Zyrian кыр (kyr), Eastern Mari курык (kuryk), Eastern Khanty кор (kor)).
aile: tunturikuru
Çekçerokle, roklina, soutěska, strouha, strž, úžlabina (dişil) /ˈroklɛ/
gorge
çekim: çoğul roklí · tamlayan roklí
eş: strž, roklinka
köken: Inherited from Old Czech rokle, rochle.
aile: roklička, roklina, roklinka
defile, narrow, strait, gorge
çekim: çoğul defileuri · tamlayan defileului
köken: Borrowed from French défilé.
Macarcaárok, szurdok, vízmosás /ˈaːrok/
ditch, trench
çekim: çoğul árkok
köken: From a Turkic language. Compare Turkish arık (“irrigation ditch”),⁽ᵗʳ⁾ Uyghur ئېرىق (ëriq), and Kyrgyz арык (arık).⁽ᵏʸ⁾ As a wanderword, its cognates occur in other languages, such as Persian [script needed] (arīq), West Circassian арыкъ (arəq), and Russian арык (aryk)⁽ʳᵘ⁾.
aile: árkol, árkon-bokron, árokásó, árokóvóhely, árokpart, árokrendszer, árokszegély, árokszél, alapárok, futóárok
Latinceconvallis
ravine, narrow enclosed valley
çekim: çoğul convallēs · tamlayan convallium
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *welH-? Latin vallis Latin convallis From con- + vallis (“valley”).
a gorge or canyon · a gap, divide
çekim: çoğul kløfter · tamlayan kløfts
köken: From Middle Low German kluft.
aile: kløftet, tillidskløft, generationskløft, kulturkløft, forståelseskløft
Norveççekløft, ravine, slukt
Etimoloji
From Turkic.
Kelime Ailesi
Буда́рівський Яр
Во́вчий Яр
Во́лохів Яр
Ду́дників Яр
Змії́ний Яр
Михайлопі́льський Яр
По́пів Яр
Резнікі́вський Яр
Сухи́й Яр
Хреща́тий Яр