удар

/ʊˈdar/
eril
UKRAYNACA → TR
Ukraynaca "удар" kelimesi Türkçe'de çarpma anlamına gelir.

Çeviri

Genelçarpma

Çekim Tablosu

çoğulуда́ри
tamlayanуда́ру

Tanım

•blow, hit, strike, stroke · impact, knock, shock, thump · punch

Diğer Dillerde

impact (the force or energy of a collision of two objects)
çekim: çoğul Aufpralle · tamlayan Aufpralles
eş: Aufschlag, Kollision, Zusammenstoß
köken: Deverbal from aufprallen.
Fransızcacoup, impact (eril) /ku/
blow, hit, strike · physical consequences of the action (marks) · fast and instantaneous action
çekim: çoğul coups
eş: choc, gorgée, tir
köken: Inherited from Old French colp, cop, from Late Latin colpus, syncopated form of Latin colaphus, from Ancient Greek κόλαφος (kólaphos).
aile: à coup de, à coup sûr, à coups de, à tous les coups, accuser le coup, après coup, coup bas, coup dans le nez, coup de barre, coup de blues
coup de tonnerre
marqué de coups
jeter un coup d'œil
İspanyolcaimpacto (eril) /imˈpaɡto/
impact, brunt · hit (e.g., bullets, artillery)
çekim: çoğul impactos
köken: Borrowed from Latin impāctus.
aile: cráter de impacto, impactar, impacto ambiental, índice de impacto
Todas las estaciones, prepárense para el impacto.
Afortunadamente, evitamos el impacto de la tormenta.
İtalyancabotta, colpo, comprimere, impatto (dişil) /ˈbɔt.ta/
blow, hit (violent attack) · hit, bump (accidental injury) · blow (damaging occurrence)
çekim: çoğul botte
eş: battuta, colpo, percossa, stoccata, urto, bernoccolo
köken: From the verb bottare, from Old French boter (“to strike”), from Frankish *buttan, from Frankish *bautan (“to hit, strike”).
aile: a botta calda, a botta sicura, botta di culo, botta di fame, botta di sonno, botta e risposta, botta segreta, botte da orbi, fare a botta, tenere botta
dare una botta in testa
fare a botte
ho preso una botta in testa
Rusçaсотрясе́ние, толчо́к, удар, уда́р (eril) /ʊˈdar/
hit, blow, strike, kick, punch, cuff · the sound of such an impact · the quality or ability of such an impact
çekim: çoğul уда́ры · tamlayan уда́ра
eş: толчок, хлопо́к, бомбёжка, обстрел, обработка
köken: Deverbal from уда́рить (udáritʹ).
aile: безуда́рный, предуда́рный, зауда́рный, в уда́ре, уда́рник, уда́рница, ударопро́чный
быть в уда́ре
хорошо́ поста́вленный уда́р
уда́р по врагу́
Felemenkçebotsing, inslag, klap, samenpersen (dişil) /ˈbɔt.sɪŋ/
collision · wreck · argument
çekim: çoğul botsingen
eş: crash
köken: From botsen + -ing.
aile: kettingbotsing
Portekizcebatida, impacte, impacto (dişil) /baˈt͡ʃi.dɐ/
act of beating · beat (of music, or heartbeat) · rhythm
çekim: çoğul batidas
eş: barruada
köken: From bater.
aile: batida policial, batidão, batidinha, de batida
Yunancaχτύπος (eril)
rap (on a door) · beating (as of a drum)
çekim: çoğul χτύποι · tamlayan χτύπου
eş: χτύπημα
Lehçeściskać, uderzenie /ˈɕt͡ɕis.kat͡ɕ/
to squeeze, to compress · to become squeezed, to become compressed
çekim: geçmiş ściskano · şimdiki ściska
eş: ścieśniać
köken: Inherited from Old Polish ściskać, from Proto-Slavic *sъtiskati. By surface analysis, ś- + ciskać.
aile: ścisk, ścisły
Finceisku, iskuvaikutus, puristaa kokoon, törmäys /ˈisku/
hit, blow (act of striking or hitting) · impact (striking of one body against another, particularly a fast-moving body against something else) · attack, strike, raid
çekim: çoğul iskut · tamlayan iskun
köken: iskeä (“to hit, strike”) + -u
aile: iskullinen, iskuttaa, armonisku, autoisku, ensi-isku, harhaisku, ilmaisku, iskuaalto, iskuala, iskuenergia
Macarcabehatás, csapás, hatás, összenyomódik, ütés /ˈt͡ʃɒpaːʃ/
stroke, blow, hit · disaster, calamity, misfortune, blow (of fortune) · track, trail (of animals)
çekim: çoğul csapások
köken: csap (“to strike”) + -ás
aile: légicsapás, villámcsapás
Latinceictus /ˈɪk.tʊs/
a blow, stroke, stab, thrust, bite, sting · a striking, playing on the lyre · the stroke of a wing
çekim: çoğul ictūs · tamlayan ictūs
köken: Etymology tree Latin ī̆cō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin ictus From ī̆cō (“to strike”) + -tus (suffix forming action nouns from verbs).
Ictu scorpionis
Dancaslag /slaːˀɣ/
A hit, punch · A beat · A battle (between two armies or, metaphorically two competing parties)
köken: From Old Norse slag, slagr from Proto-Germanic *slagą, *slagiz, cognate with German Schlag.
aile: folkeslag, gennemslag, hjerteslag, indslag, isslag, landslag, luftslag, nedslag, opslag, slagkraft
Skal vi tage et slag poker?
folkeslag
Norveççeslag, treffvirkning
Endonezcebenturan /bənˈturan/
collision · clash, conflict. · impact, collision.
çekim: çoğul benturan-benturan
köken: Affixation of bentur + -an.
aile: benturan antarperadaban, benturan kepentingan
Bulgarcaнатъпквам, стягам, удар (eril) /ˈudɐr/
hit, blow, clout, stroke, punch · percussion · jab, jar, back-hander, buffet, cuff
çekim: çoğul у́дари
Slovakçanáraz, ráz, tresk, úder, zrážka (eril) /raːs/
character · glottal stop
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *wreh₁ǵ-der. Proto-Balto-Slavic *rōźas Proto-Slavic *razъ Slovak ráz Inherited from Proto-Slavic *razъ.
Estoncalöök
hit, punch, beat
çekim: çoğul löögid · tamlayan löögi
köken: From lööma + -k.
aile: lööklause, löökpill, südamelöök, välgulöök
See oli päris tugev löök!
Katalancacop (eril) /ˈkɔp/
hit, blow, strike · time, occasion
çekim: çoğul cops
köken: Inherited from Old Catalan colp, from Late Latin colpus (“stroke”), from earlier Latin colaphus.
aile: cop baix, cop d'estat, cop d'ull, cop de gràcia, copejar, de cop, un cop
Galcegwrthdaro /ɡʊrθˈdarɔ/
to collide, to crash, to clash
çekim: geçmiş gwrthdrawyd · şimdiki gwrthdrawo
köken: From gwrth- + taro.
aile: gwrthdrawiad
İrlandacaAn Cnoc
Gürcüceდარტყმა
Esperantofrapo /ˈfrapo/
hit, knock, smack, strike, stroke, blow
çekim: çoğul frapoj
köken: Etymology tree Esperanto frapi Esperanto -o Esperanto frapo From frapi + -o.
aile: sunfrapo
cmn諾克 /诺克
enmknok
mitarawete

Etimoloji

Deverbal from уда́рити (udáryty).

Kelime Ailesi

авіауда́р
ві́льний уда́р
кутови́й уда́р
со́нячний уда́р
штрафни́й удар