gwrthdaro
/ɡʊrθˈdarɔ/
GALCE → TR
Galce "gwrthdaro" kelimesi Türkçe'de çarpma anlamına gelir.
Çeviri
Genelçarpma
Çekim Tablosu
geçmişgwrthdrawyd
şimdikigwrthdrawo
Tanım
•to collide, to crash, to clash
Diğer Dillerde
AlmancaAufprall, Aufschlag, Einschlag, zusammenpressen (eril)
impact (the force or energy of a collision of two objects)
çekim: çoğul Aufpralle · tamlayan Aufpralles
eş: Aufschlag, Kollision, Zusammenstoß
köken: Deverbal from aufprallen.
İspanyolcaimpacto (eril) /imˈpaɡto/
impact, brunt · hit (e.g., bullets, artillery)
çekim: çoğul impactos
köken: Borrowed from Latin impāctus.
aile: cráter de impacto, impactar, impacto ambiental, índice de impacto
Todas las estaciones, prepárense para el impacto.
Afortunadamente, evitamos el impacto de la tormenta.
İtalyancacomprimere, impatto /komˈpri.me.re/
to compress · to restrain, to contain, to hold back (anger, tears, etc.)
çekim: geçmiş comprèsso · ortaç comprèsso · şimdiki comprìme · ulaç comprimènte
eş: premere, schiacciare, pressare, pigiare, calcare, deformare
köken: Borrowed from Latin comprimere.
Rusçaсотрясе́ние, толчо́к, уда́р
Felemenkçebotsing, inslag, samenpersen (dişil) /ˈbɔt.sɪŋ/
collision · wreck · argument
çekim: çoğul botsingen
eş: crash
köken: From botsen + -ing.
aile: kettingbotsing
impact; collision; shock · impact (significant or strong influence or effect)
çekim: çoğul impactes
köken: Borrowed from Latin impāctus, perfect passive participle of impingō.
Lehçeściskać, uderzenie /ˈɕt͡ɕis.kat͡ɕ/
to squeeze, to compress · to become squeezed, to become compressed
çekim: geçmiş ściskano · şimdiki ściska
eş: ścieśniać
köken: Inherited from Old Polish ściskać, from Proto-Slavic *sъtiskati. By surface analysis, ś- + ciskać.
aile: ścisk, ścisły
Ukraynacaудар (eril) /ʊˈdar/
blow, hit, strike, stroke · impact, knock, shock, thump · punch
çekim: çoğul уда́ри · tamlayan уда́ру
köken: Deverbal from уда́рити (udáryty).
aile: авіауда́р, ві́льний уда́р, кутови́й уда́р, со́нячний уда́р, штрафни́й удар
уда́р кулако́м
авіаці́йний уда́р
я́дерний уда́р
hit, blow (act of striking or hitting) · impact (striking of one body against another, particularly a fast-moving body against something else) · attack, strike, raid
çekim: çoğul iskut · tamlayan iskun
köken: iskeä (“to hit, strike”) + -u
aile: iskullinen, iskuttaa, armonisku, autoisku, ensi-isku, harhaisku, ilmaisku, iskuaalto, iskuala, iskuenergia
Macarcabehatás, hatás, összenyomódik /ˈhɒtaːʃ/
effect
çekim: çoğul hatások
köken: From the verb hat (“to take effect”) + -ás (noun-forming suffix).
aile: hatásos, hatástalan, hatású, hatásfok, hatáskör, hatásvadász, kölcsönhatás, mellékhatás, pillangóhatás, placebohatás
Latinceictus /ˈɪk.tʊs/
a blow, stroke, stab, thrust, bite, sting · a striking, playing on the lyre · the stroke of a wing
çekim: çoğul ictūs · tamlayan ictūs
köken: Etymology tree Latin ī̆cō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin ictus From ī̆cō (“to strike”) + -tus (suffix forming action nouns from verbs).
Ictu scorpionis
Norveççetreffvirkning
Bulgarcaнатъпквам, стягам
Slovakçanáraz, úder, zrážka (eril) /uːɟer/
impact, collision, strike (the physical act of one object hitting another) · thud, beat, chime, sound (the acoustic manifestation or sound caused by an impact or a periodic event) · blow, punch, hit (a sharp impact to the body causing pain, injury, or death; figuratively: a misfortune)
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ew Proto-Balto-Slavic *au Proto-Slavic *u Proto-Slavic *u- Old Slovak u- Proto-Slavic *derti Old Slovak drieť Old Slovak udrieť Slovak udrieťdeverb. Slovak úder Deverbal from udrieť.
Betónový múr vydržal aj silný úder nákladného auta.
Z kováčskej dielne sa niesli rytmické údery kladiva.
zabiť jedným úderom dve muchy
Etimoloji
From gwrth- + taro.