Ana içeriğe geç
Sözlük

ла́та

UKRAYNACA → TR
Ukraynaca "ла́та" kelimesi Türkçe'de yama anlamına gelir.

Çeviri

Genelyama

Diğer Dillerde

to feed up · to revitalize
çekim: geçmiş päppelte auf · ortaç aufgepäppelt · şimdiki päppelt auf · ulaç aufpäppelnd
eş: hochpäppeln
köken: auf- + päppeln
Fransızcapatcher, pièce
Modifier (un programme…) de façon provisoire pour corriger une erreur en attendant la version suivante.
eş: rafistoler, rustiner
to bait · to fatten, feed · to charge, load
çekim: geçmiş cebé · ortaç cebado · şimdiki ceba
eş: cebar el mate
köken: Inherited from Latin cibāre.
cebar los cañones
El racista se ceba con los pobres.
cebar el mate
İtalyancapanno, pezza, serretta, stecca, straccio, toppa (eril) /ˈpan.no/
cloth · clothes, laundry, washing
çekim: çoğul panni
eş: coltre, coperta, drappo, pezza, stoffa, tela
köken: From Latin pannus (“cloth”).
aile: appannare, pannolino, mettersi nei panni di qualcuno, vestire i panni di qualcuno
Arapçaرُقْعَة
Azericeyamaq
patch
çekim: çoğul yamaqlar · tamlayan yamağın
köken: Fro yama + -q.
aile: yamaq salmaq
Türkmenceýama
patch
çekim: çoğul ýamalar · tamlayan ýamanyň
köken: From a derivation of Proto-Turkic *yama- (“to patch”). Cognate with Turkish yama.
Başkurtçaямау /jɑˈmɑw/
patch, piece of cloth sewed on an old garment to repair it
çekim: çoğul ямауҙар · tamlayan ямауҙың
köken: From *yamağ (“patch”), from Proto-Turkic *yama- (“to patch”). Cognate with Karakhanid [script needed] (jamaγ, “patch”); Kazakh жамау (jamau), Kyrgyz жамоо (jamoo), Karachay-Balkar жамау (jamau), Kumyk ямав (yamaw, “patch”); Uzbek yamoq, Uyghur ياماق (yamaq, “patch”); Turkmen ýama, Turkish yama, Azerbaijani yamaq (“patch”); also Yakut самалык (samalïk, “patch”).
Felemenkçelap (eril) /lɑp/
a rag, a piece of cloth · a patch, a piece of cloth · a slice of meat
çekim: çoğul lappen
eş: reep, stuk
köken: From Middle Dutch lap, lappe, from Old Dutch lap, from Proto-Germanic *lappa-, *lappô (“rag, cloth”), of uncertain origin, possibly Proto-Indo-European *leb- (“to hang loosely”). Cognate with German Lappen.
aile: lapjeskat, lapjespoes, lappendeken, lappenmand, lappenpop, poetslap, schaamlap, schoenlap, snotlap, spatlap
Portekizcecorrigir, remendo /ko.ʁiˈʒi(ʁ)/
to correct
çekim: geçmiş corrigi · ortaç corrigido · şimdiki corrige
köken: From Latin corrigēre.
Yunancaμπάλωμα (nötr)
A patching, a mending. · A patch.
çekim: çoğul μπαλώματα · tamlayan μπαλώματος
köken: From μπαλώνω (balóno, “to patch, to mend”) + -μα (-ma). The computing sense is a semantic loan from English patch.
aile: μπαλωματικός
İsveççelapp, lattor
a patch, a piece of any flexible material, used to cover a hole in something; such as a piece of fabric used over a hole in a piece of clothing · a small piece of paper; a slip, a note; often used as slang for körkort (driver's licence)
çekim: çoğul lappar · tamlayan lapps
köken: From Old Norse leppr, from Proto-Germanic *lappaz, *lappô (“rag, cloth”), of uncertain origin, possibly Proto-Indo-European *leb- (“to hang loosely”). Compare Icelandic leppur, Danish lap, Middle Dutch lappe, Old High German lappa, German Lappen (“patch”), Lithuanian lopas (“patch, piece”) and Latvian lupata (“rag, cloth”).
Lehçeflejtuch, łata, łatka, listwa (eril) /ˈflɛj.tux/
grub, soap dodger, slob
çekim: çoğul flejtuchy · tamlayan flejtucha
eş: fleja, abnegat, brudas, niechluj, flądra, kocmołuch
köken: From a dialectal German *Fleituch (“cleaning rag”), from fleien + Tuch. Compare attested Fleilauge (“lye for rinsing”, 16th c.). The underlying verb is from Middle High German vlæjen ~ vlöuwen (“to wash”), probably from the same root as Polish pławić.
aile: flejtuchowaty, fleja
batten (strip inserted in a pocket sewn on the sail in order to keep the sail flat) · level staff
çekim: çoğul latat · tamlayan latan
köken: From Swedish latta.
aile: vaaituslatta
Çekçezáplata (dişil) /ˈzaːplata/
patch · patch (file that describes changes to be made to a computer file or files)
çekim: çoğul záplaty · tamlayan záplaty
köken: First attested in the 16th century.
Rumencepetic (nötr)
patch of textile or paper · shred, a small part of something greater
çekim: çoğul petice · tamlayan peticului
köken: Unknown. Possibly linked to Ancient Greek πιττάκιον (pittákion) (cf. Latin pittacium (“label; patch”)), or from a Vulgar Latin root *piticus. Compare Aromanian peaticã (“rag, scrap, patch”), peatic/peaticu, Calabrian pettica ("leather band, strip"); cf. also Spanish pedazo (“piece”). See also pitac.
aile: peticar, peticărie, petici, peticos
Se vede ici-colo câte un petic de zăpadă
El scrie pe un petic de hârtie
Macarcafolt, hizlal /ˈfolt/
stain, spot, blotch · patch · blemish
çekim: çoğul foltok
köken: Native word, probably from fal (“to devour”) + -t (noun-forming suffix), presumably with the original sense “part, piece”. Doublet of falat (“bite”).
aile: foltos, foltoz, megtalálja zsák a foltját
İbraniceטלאי (eril)
patch
çekim: çoğul טְלָאִים
Latincepannus, sūtēla /ˈpan.nʊs/
cloth · garment
çekim: çoğul pannī · tamlayan pannī
köken: Uncertain. Potential cognates include Ancient Greek πῆνος (pênos, “web”) (from Proto-Hellenic *pān-) and maybe also πήνη (pḗnē, “woof thread”), and Gothic 𐍆𐌰𐌽𐌰 (fana, “piece of cloth”), Old English fana (“flag”), English fane (from Proto-Germanic *fanô). Because of the variation in vowel and consonant length between these terms, De Vaan 2008 denies the possibility of reconstructing any common…
aile: pannifex
Dancalap
a rag, a piece of cloth · a patch
çekim: çoğul lapper · tamlayan laps
köken: Via Norwegian lapp, from Old Norse leppr, from Proto-Germanic *lappaz. Related to Latin lapsus.
aile: grydelap, hudlap, hundredlap, lappe, lappefod, læderlap, papirlap, skindlap, stænklap
Endonezcetambalan /tamˈbalan/
patch
çekim: çoğul tambalan-tambalan
köken: Inherited from Malay tambalan. By surface analysis, tambal (“to flatter”) + an.
Slovakçazáplata (dişil) /zaːplata/
patch
çekim: çoğul záplaty · tamlayan záplat
Litvancalopas (eril)
patch (a piece of cloth upon a garment)
çekim: çoğul lõpai · tamlayan lõpo
Kas to lopo dar klaus?! (Niekas).
Katalancaapedaçar, pedaç, sabre (eril) /pəˈðas/
patch
çekim: çoğul pedaços
köken: Inherited from Vulgar Latin *pitaccium, variant of Latin pittacium.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod