yıkama İngilizcesi: wash, washing, laundry, laundry, laundry.

yıkama

noun

C1 seviye

TR → EN

"yıkama" kelimesinin İngilizcesi: wash, washing, laundry, laundry, laundry. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelwash

Genelwashing

Genellaundry

Görsel

Araba yıkama hizmeti - parlatılmış jantlar

Masum Beagle Köpeği Yıkama Sırasında Birinin Elleriyle Tutulurken Yakın Çekim

Albrecht Dürer'in Eserinde Pilatus'un Ellerini Yıkama Anı ve Detaylar

Açık yıkamalı mavi kot şort düz zemin üzerinde ürün çekimi

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)yıkamayı

Yönelme (-e)yıkamaya

Bulunma (-de)yıkamada

Çıkma (-den)yıkamadan

Tamlayan (-in)yıkamanın

Çoğul (-ler)yıkamalar

Tanım

•bir eriticideki bir veya birkaç çözünür birleşen ayırmak amacıyla, eriticiyi, toz durumuna getirilmiş bir maddenin içinden yavaş yavaş geçirme

•film üzerinde kalması istenmeyen kimyasal maddelerin akıtılması için arı suyla yapılan temizleme

•yıkamak işi

•Film üzerinde kalması istenmeyen kimyasal maddelerin akıtılması için arı suyla yapılan temizleme

•Bir eriticideki bir veya birkaç çözünür birleşeni ayırmak amacıyla, eriticiyi, toz durumuna getirilmiş bir maddenin içinden yavaş yavaş geçirme

Diğer Dillerde

Almancairrigation (dişil)

irrigation (the act or process of irrigating) · irrigation

çekim: çoğul Irrigationen · tamlayan Irrigationen

eş: Beregnung, Berieselung, Bewässerung, Einlauf, Klistier, Ausspülung

Spritzflasche — Yıkama Şişesi

Fransızcablanchissage , blanchisserie , buanderie, faire sa toilette, lavage , laver (eril) /blɑ̃.ʃi.saʒ/

laundering, laundry, washing · shutout

çekim: çoğul blanchissages

köken: From blanchir + -age. Compare English clean sheet.

Se laver le visage. — Yüzü yıkamak.

İspanyolcaarrastrar , colada , enjuague, habitación de lavado, lavado , lavandería /arasˈtɾaɾ/

to drag · to pull, to tow, to haul · to incite

çekim: geçmiş arrastré · ortaç arrastrado · şimdiki arrastra

köken: From a- + rastrar, from rastro.

aile: arrastracueros, arrastrado, arrastre, arrastrero

Frasco lavador — Yıkama Şişesi

İtalyancabucato , lavanderia , lavare , lavarsi

with holes, pierced, perforated, hollow

çekim: çoğul bucati

eş: forato, trapassato, penetrato, perforato, traforato, trapanato

köken: From Latin būca, a by-form of bucca (“mouth”).

aile: fare il bucato, stirare il bucato

Bottiglie a spruzzetta — Yıkama Şişesi

Rusçaбельё, вы́мыть, вы́мыться, кильва́тер, лосьо́н, мелково́дье /bʲɪˈlʲjɵ/

underwear, skivvies, underclothes, undergarment, undies · bedclothes, linen · washing (textiles that have been or are to be washed)

çekim: tamlayan белья́

köken: From бе́лый (bélyj) + -ьё (-ʹjó). Compare Polish bielizna. Also compare Hungarian fehérnemű, German Weißwaren, and English tighty whities or whites. Compare typologically Czech prádlo (“laundry (things to be laundered)”), prádélko (“diminutive of prádlo; lingerie”) (note бельи́шко (belʹíško)).

aile: бельева́я, бельево́й, гря́зное бельё

Промывалка — Yıkama Şişesi

Arapçaغَسَلَ, غَسْل, غَسِيل, مَصْبَغَة, مَغْسَلَة

الغسل الزّجاجة — Yıkama Şişesi

Farsçaخودشویی, شستن , فرسودن /ʃus.ˈtan/

to wash

çekim: geçmiş شست · ortaç شسته · şimdiki میشوید · ulaç شوینده

köken: From Middle Persian [script needed] (šustan /⁠HLLWN-tn'⁠/), from Proto-Iranian *xšawd- (“to wash”), from Proto-Indo-Iranian *kšáwd- (“to crush, disperse”), traditionally derived from Proto-Indo-European *k⁽ʷ⁾sewd- (“to crush, disintegrate”), though Cheung has reservations on this derivation due to the wide semantic divergence of the PIE root's alleged descendants. Compare Northern Kurdish şûştin,…

او دارد دستش را میشوید.

اون داره دستش رو میشوره.

Azericecamaşır , camaşırxana , yumaq /d͡ʒɑ.mɑˈʃɯɾ/

laundry (that which needs to be, is being, or has been laundered)

çekim: çoğul camaşırlar · tamlayan camaşırın

köken: Borrowed from Classical Persian جَامَهشور (jāma-šōr), a vulgar variant of جَامَهشویْ (jāma-šōy). Compare Turkish çamaşır.

aile: camaşırçı, camaşırxana

Kazakçaжуу, кір жуатын орын, кір жуатын үй

Özbekçekirxona, yuvinmoq, yuvmoq

Tatarcaюарга

Felemenkçeafspoelen , spoelen , was , wasgoed , washok , wassen /ˈɑfspulə(n)/

to rinse off

çekim: geçmiş spoelden af · ortaç afgespoeld · şimdiki spoelt af · ulaç afspoelend

köken: From af + spoelen.

Je moet je handen wassen. — Ellerini yıkamalısın.

Portekizceárea de serviço , lavação , lavada , lavagem , lavandaria, lavar-se (dişil)

laundry (place or room where laundering is done) · service area, rest area

çekim: çoğul áreas de serviço

Garrafa de Lavagem — Yıkama Şişesi

Yunancaάπλυτα , βρέχω , μπουγάδα , πλένομαι , πλένω , πλυντήριο (nötr)

nominative/accusative/vocative neuter plural of άπλυτος (áplytos)

çekim: çoğul απλύτων · tamlayan απλύτων

Υδροβολέας — Yıkama Şişesi

Japoncaランドリー, 洗う , 洗浄 , 洗濯 , 洗濯屋 , 洗濯物 /a̠ɾa̠ɯ̟/

to wash

çekim: geçmiş 洗った

洗浄瓶 — Yıkama Şişesi

Çince沖洗 /冲洗, 沖走 /冲走, 洗滌 /洗涤

然後到洗手。 — Elleri yıkama konusu vardı.

Korece빨래 , 빨랫감 , 세탁, 세탁물, 세탁소 , 세탁실 /p͈a̠ɭɭɛ/

laundry

eş: 세답

köken: Of native Korean origin. From 빨다 (ppalda, “wash, clean”).

aile: 빨래집게, 빨래통(桶), 빨랫감, 빨랫줄

손씻기도 있었습니다. — Elleri yıkama konusu vardı.

İsveççelavering, skölja , smutstvätt , spola , två , tvaga /ˈɧœlːˌja/

to rinse; to wash with only water

çekim: geçmiş sköljde · ortaç sköljd · ulaç sköljande

köken: From Old Swedish skylia, from Proto-Germanic *skuljan (alternative form for *skulōn), closely related to Swedish skula.

Sprutflaska — Yıkama Şişesi

Lehçebielizna do prania, brudy, lawowanie, myć, myć się, prać /ˈbru.dɘ/

nominative/accusative/vocative plural of brud

Tryskawka — Yıkama Şişesi

Ukraynacaбіли́зна, ми́ти, ми́тися, миття́, пра́льня, прання́

Промивочні пляшки — Yıkama Şişesi

Hintçeधुलाई, धुलाईघर, धोना, धोबीखाना, धोबीख़ाना, धोबीघर /d̪ʱoː.nɑː/

to wash · to cleanse · to beat up, thrash

çekim: geçmiş धोता · şimdiki धोता है

köken: Hindi verb set धुलना (dhulnā) धोना (dhonā) धुलाना (dhulānā) धुलवाना (dhulvānā) With older धोवना (dhovnā), inherited from Prakrit धोअइ (dhoaï), धोवइ (dhovaï), from Sanskrit धावति (dhāvati, “runs, flows, washes”) with influence from the Prakrit past participle धोअ (dhoa, “washed”) < Sanskrit धौत (dhautá). Cognate with Marathi धुणे (dhuṇe), Nepali धुनु (dhunu), Bengali ধোয়া (dhōẇa), Assamese ধোৱা…

पब्लिक ने आरोपी को पुलिस के समाने ही जमकर धोया! मासूम बच्ची से दुष्कर्म का किया था प्रयास

Fince-huuhde, -saippua, -vesi, (aaltojen) kohina, huuhde , huuhtoa /ˈhuːhdeˣ/

fabric softener · wash (liquid used for washing)

çekim: çoğul huuhteet · tamlayan huuhteen

köken: huuhtoa + -e

aile: huuhdevesi, keskeytyshuuhde, käsihuuhde, silmähuuhde

Ruiskupullo — Yıkama Şişesi

Çekçemýt , prádelna , prádlo , praní , prát /ˈmiːt/

to wash

çekim: geçmiş myla · ortaç myla · şimdiki myje

köken: Inherited from Old Czech mýti, from Proto-Slavic *myti. Cognate with Russian мыть (mytʹ), Old Church Slavonic мꙑти (myti), мꙑѭтъ (myjǫtŭ), Belarusian мыць (mycʹ), Ukrainian мити (myty), Bulgarian мия (mija), Serbo-Croatian мити/miti, Slovak umyť, Polish myć, Slovene miti/umiti, Lithuanian maudyti, and Latvian maut.

aile: mycí, mytý, myčka, mytí, mýdlo, domýt, omýt, promýt, smýt, umýt

Myješ se vůbec? — Vajinanızı yıkamaz mısınız?

Jak často si myješ vlasy?

Rumencecameră de spălat, lucruri de spălat, rufă , rufe , spăla , spălare (dişil)

laundry (that which needs to be, is, or has been laundered) · underwear, undergarments · rag (piece of old cloth)

çekim: çoğul rufe · tamlayan rufe

köken: Borrowed from Old Church Slavonic роухо (ruxo), from Proto-Slavic *ruxo. Compare Bulgarian рухо (ruho), Serbo-Croatian ruho.

Tomescu pentru a o spăla. — Avret yerini yıkamak.

Macarcaelmos, kimos, megmosakszik, mos , mosakszik , mosás /ˈɛlmoʃ/

to wash up (to clean the utensils, dishes etc. used in preparing and eating a meal) · to wash away (to eliminate or destroy by fast-moving water) · to wash out, to rain off (to cancel due to bad weather)

çekim: geçmiş elmostak

köken: el- + mos (“to wash”)

aile: elmosatlan, elmosás, elmosható, elmosódik, elmosódott

Mosópalack — Yıkama Şişesi

İbraniceחֲדַר כְּבִיסָה, כְּבִיסָה, רָחַץ, שָׁטַף

היה את רחיצת הידיים. — Elleri yıkama konusu vardı.

Latincelavō, lōtiō, luo /ˈɫu.oː/

to wash · to cleanse, purge

çekim: şimdiki luit · ulaç luēns

zıt: maculō, inquinō, polluō, scelerō, contingō

köken: Back-formed from compounds (e.g. abluō), hence doublet of the original lavō.

aile: reluō, solvō