ufaklıklar
C2 seviye
TR → EN
"ufaklıklar" kelimesinin İngilizcesi: fry. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelfry
Diğer Dillerde
Almancabraten, Fischbrut, grillen, kochen, Setzling /ˈbʁaːtən/
to pan-fry · to roast; to grill; to broil
çekim: geçmiş briet · ortaç gebraten · şimdiki brät · ulaç bratend
eş: brutzeln, grillen, rösten, schmurgeln, sich sonnen, sonnenbaden
köken: From Middle High German brāten, from Old High German brātan, from Proto-Germanic *brēdaną.
aile: Brater, Braterei, Bräter, Bratling, Gebräte
fry (young fish); spawn
çekim: çoğul frais
eş: fraie, fraye, fraieson, alevin, rognage
köken: Inherited from Old French fraye (“fry, spawn”), related to frayer. Cognate to Italian frega, fregolo, fregola (“fry, spawn”), Spanish freza (“fry, spawn”). The similarity to English fry and its Germanic family is a coincidence.
Ces puces ont la taille d'une carte de crédit. — Bu ufaklıklar, bunlar bir kredi kartı boyundadır.
İspanyolcaalevín, asarse, freír, freírse, papas fritas, patatas fritas (eril) /aleˈbin/
fry, alevin (young fish)
çekim: çoğul alevines
eş: alevino
köken: Borrowed from French alevin.
aile: alevinaje
Estas pequeñas cositas son del tamaño de una tarjeta de crédito. — Bu ufaklıklar, bunlar bir kredi kartı boyundadır.
İtalyancaavannotto, friggere, fritto misto, patata fritta, patatine fritte (eril) /a.vanˈnɔt.to/
fry (young fish)
çekim: çoğul avannotti
köken: From avan- + nato.
Questi piccoli chip, questi sono grandi come una carta di credito. — Bu ufaklıklar, bunlar bir kredi kartı boyundadır.
Rusçaжа́рить, малёк, поджа́рить /mɐˈlʲɵk/
small fry, fry, guppy, small and young fish; whitebait · little boy; young, inexperienced person
çekim: çoğul мальки́ · tamlayan малька́
köken: ма́лый (mályj) + -ёк (-jók)
Эти маленькие микросхемки размером с кредитную карточку. — Bu ufaklıklar, bunlar bir kredi kartı boyundadır.
Arapçaقَلَى
هذه الرقائق الصغيره, هذه الأشياء الصغيره في حجم بطاقة الائتمان. — Bu ufaklıklar, bunlar bir kredi kartı boyundadır.
Farsçaویجیدن
Azericeqızartmaq, qovurmaq
to fry, roast
çekim: geçmiş qızartmış · ortaç qızartmış · şimdiki qızardır
köken: From qızarmaq + -t.
Kazakçaкүйіп-жану, қуыру, қуырылу
to roast, fry, grill
köken: From Proto-Turkic *kagur- (“to parch, to roast”). Cognate with Azerbaijani qovurmaq, Uzbek qovurmoq, Turkish kavurmak etc. Related to Proto-Mongolic *kaxur-, compare Mongolian хуурах (xuurax).
to bake · to pan-fry
çekim: geçmiş bakten · ortaç gebakken · şimdiki bakt · ulaç bakkend
köken: From Middle Dutch backen, baken, from Old Dutch *bakkan, *bakan, from Proto-West Germanic *bakan, from Proto-Germanic *bakaną, from Proto-Indo-European *bʰeh₃g-.
aile: halfbakken, huisbakken, nieuwbakken, oudbakken, versbakken, bakker, baklap, bakmeel, bakolie, bakpan
Deze kleine chipjes van het formaat van een creditcard kunnen je op 60.000 genetische afwijkingen testen. — Bu ufaklıklar, bunlar bir kredi kartı boyundadır. Sizi 60.000 genetik durum için test ederler.
alevin, fingerling
çekim: çoğul alevinos
köken: Borrowed from French alevin.
Os miúdos de hoje nem sabem o que é um CD!! — Bu günkü ufaklıklar artık CD ne demek onu bile bilmiyorlar!!
τέκνο, απόγονος
Αυτά τα μικρά τσιπάκια, είναι στο μέγεθος μιας πιστωτικής κάρτας. — Bu ufaklıklar, bunlar bir kredi kartı boyundadır.
いるの漢字表記。
６万種の遺伝子疾患を検査出来ます — Bu ufaklıklar, bunlar bir kredi kartı boyundadır.
Korece튀기다 /tʰɥiɡida̠/
to fry · to splash, to splatter
çekim: geçmiş 튀겼다
aile: 튀김
이 작은 치피들은 크레딭카드 크기만 합니다. — Bu ufaklıklar, bunlar bir kredi kartı boyundadır.
fry (young fish)
çekim: çoğul fiskyngels · tamlayan fiskyngels
köken: Compound of fisk (“fish”) + yngel (“fry”). According to SAOB attested since 1749.
french fry, fry, potato chip, chip (fried piece of cut potato)
çekim: çoğul frytki · tamlayan frytki
eş: frytek
köken: Etymology tree French frite Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish frytka From French frite + Polish -ka.
aile: frytkarnia, frytkownica
Te małe chipy są wielkości karty kredytowej. — Bu ufaklıklar, bunlar bir kredi kartı boyundadır.
Ukraynacaпідсма́жити, сма́жити
Hintçeतलना /t̪əl.nɑː/
to fry
çekim: geçmiş तलता · şimdiki तलता है
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀢𑀮𑀤𑀺 (taladi), from Proto-Indo-Aryan *talati. Compare Punjabi ਤਲ਼ਨਾ (taḷnā), Gujarati તળવું (taḷvũ), Marathi तळणे (taḷṇe), Odia ତଳିବା (taḷibā).
पापड़ तलना
Fincekalanpoikanen, käristää, käristyä, paistaa, paistua, pikkukala /ˈkɑlɑnˌpoi̯kɑnen/
fishling, fry (young fish)
çekim: çoğul kalanpoikaset · tamlayan kalanpoikasen
köken: kalan (genitive) + poikanen
diminutive of plod
çekim: çoğul plůdky · tamlayan plůdku
Rumencecaracudă, cartofi pai, cartofi prăjiți, frige, peștișor, prăji (dişil)
crucian carp (Carassius carassius)
çekim: çoğul caracude · tamlayan caracude
köken: Borrowed from Bulgarian каракуда (karakuda).
Cipurile astea micuţe, chestiile astea sunt de mărimea unui card de credit. — Bu ufaklıklar, bunlar bir kredi kartı boyundadır.
Macarcasüt /ˈʃyt/
to bake, to roast · to shine
çekim: geçmiş sütöttek
köken: From Proto-Ugric *čittɜ- (“to roast, to bake, to shine”). First attested in 1343.
aile: sütemény, sütés, sütöde, sütő, átsüt, besüt, belesüt, elsüt, felsüt, kisüt
Middle-voice counterpart: sül
Á, szépecskén halad, / Munkálnak mindenütt… / De tedd b’ az ablakot, / A nap szemembe süt.
2012, Miklós Gábor Kövesdi (translator), Kathy Reichs, A csontok nem hazudnak (Deadly Décisions), Ulpius-ház →ISBN, chapter 15, page 139
İbraniceהיטגן \ הִטַּגֵּן, טוגן \ טֻגָּן, טיגן \ טִגֵּן
השבבים הקטנים האלה, גודלם כגודל כרטיס אשראי. — Bu ufaklıklar, bunlar bir kredi kartı boyundadır.
Latincefrīgō
to crash, barge (in) · to collapse
çekim: geçmiş brasede · ortaç braset · ulaç brasende
köken: From Middle Low German brasen.
aile: bras
Norveççesteke
to fry
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 煎 (“to pan-fry”, SV: tiên), (possibly Teochew). Compare Khmer ជៀន (ciən), ចៀន (ciən).
aile: bột chiên, chiên giòn, chiên ngập dầu, chiên xào, chiên xù, cơm chiên, xôi chiên
trứng chiên
Bulgarcaдребна рибка, пържа, пържа се, пържени картофи /ˈpɤrʒɐ/
to fry
çekim: geçmiş none · ortaç пъ́ржен · şimdiki пъ́ржи · ulaç пъ́ржещ
köken: From Proto-Slavic *pьržiti and Proto-Slavic *prāžiti.
Тези малки чипове са големи колкото кредитни карти. — Bu ufaklıklar, bunlar bir kredi kartı boyundadır.
Örnek Cümleler
Bu ufaklıklar, bunlar bir kredi kartı boyundadır.
These little chippies, these things are the size of a credit card.
Ufaklıkları bir araya getirip Kodaman yaratabilmelerini sağlamak
So, bringing together the Small to help facilitate and create the Big,
Bu günkü ufaklıklar artık CD ne demek onu bile bilmiyorlar!! Delice.
Young kids, these days, they don't even know what a CD is!!