tasdik etmek
TR → EN
"tasdik etmek" kelimesinin İngilizcesi: substantiate. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsubstantiate
Tanım
•doğrulamak
•onaylamak
Diğer Dillerde
Almancabeglaubigen, bekräftigen, bestätigen, substantiieren, untermauern, verwirklichen /bəˈɡlaʊ̯bɪɡn̩/
to authenticate · to accredit
çekim: geçmiş beglaubigte · ortaç beglaubigt · şimdiki beglaubigt · ulaç beglaubigend
köken: From be- + Glaube + -ig + -en.
aile: Beglaubiger, Beglaubigung, beglaubigend, beglaubigt
İspanyolcaautenticar, autentificar, confirmar, corroborar, evidenciar, fundamentar /autentiˈkaɾ/
to authenticate
çekim: geçmiş autentiqué · ortaç autenticado · şimdiki autentica
eş: legalizar, autorizar, autentificar
köken: Borrowed from Latin authenticāre.
aile: autenticación
İtalyancadimostrare, documentare /di.mosˈtra.re/
to show, to display, to manifest, to demonstrate, to look, to appear, to evince · to prove, to show, to establish, to demonstrate
çekim: geçmiş dimostràto · ortaç dimostràto · şimdiki dimóstra · ulaç dimostrànte
eş: chiarire, evidenziare, far capire, illustrare, palesare, spiegare
köken: From Latin dēmōnstrāre.
aile: dimostrabile, dimostrante, dimostrarsi, dimostrativo, dimostratore, dimostrazione
Rusçaзасвидетельствовать /zəsvʲɪˈdʲetʲɪlʲstvəvətʲ/
to witness, to testify
çekim: geçmiş засвиде́тельствовавший · ortaç засвиде́тельствовавший
köken: за- (za-) + свиде́тельствовать (svidételʹstvovatʹ)
засвиде́тельствовать факт (ко́пию)
засвиде́тельствовать по́дпись
засвиде́тельствовать (своё) почте́ние
Felemenkçeonderbouwen /ˌɔn.dərˈbɑu̯.ə(n)/
to support, to buttress · to substantiate (a claim), to corroborate, to justify
çekim: geçmiş onderbouwden · ortaç onderbouwd · şimdiki onderbouwt · ulaç onderbouwend
köken: From onder- + bouwen.
Yunancaτεκμηριώνω
to substantiate, document · to prove
çekim: geçmiş τεκμηρίωσα
köken: From Ancient Greek τεκμηρῐόω (tekmērĭóō), from τεκμήριον (tekmḗrion), from τεκμαίρομαι (tekmaíromai, “to decree”), from Proto-Hellenic *kʷekmə́řřomai, from *kʷékmər, from Proto-Indo-European *kʷéḱ-mr̥.
to support, to back
çekim: geçmiş popierano · şimdiki popiera
köken: Etymology tree Polish poprzeć Polish -ać Polish popierać From poprzeć + -ać.
Finceosoittaa, todentaa, todistaa, tukea, vahvistaa /ˈosoi̯tːɑːˣ/
to point (to extend the index finger in the direction of something) · to point (direct or encourage (someone) in a particular direction) · to point out (to identify with a bodily gesture)
çekim: geçmiş osoittanut · şimdiki osoittaisi · ulaç osoittava
köken: osa (“part”) + -oittaa; compare osua. Attested since the time of Mikael Agricola (output c. 1543–1552).
aile: osoittaa mieltään, osoite, osoitin, osoittaja, osoittaminen, osoitus, osoitella, osoittautua
Mitä sinä oikein osoitat?
Jos hän pyytää ruokaa, osoita hänet jääkaapille.
osoittaa sanansa
Macarcabizonyít, igazol, megalapoz, megerősít /ˈbizoɲiːt/
to prove, certify · to prove oneself
çekim: geçmiş bizonyítottak
köken: From bizony (“certainly, surely”) + -ít (causative verb-forming suffix).
aile: bizonyítás, bizonyíték, bizonyítvány, rábizonyít, bebizonyít
Dancabelægge /b̥eˈlɛɡə/
to substantiate, to present evidence for (some claim) · to place upon, to cover with · to place some tax, requirement, punishment or similar on something
çekim: geçmiş belagde · ortaç belagt
köken: From be- + lægge, after Middle Low German beleggen. Compare German belegen, Swedish belägga, Dutch beleggen, English belay.
aile: belæg, belægning, grusbelagt
Du kan vel ogsaa belægge den Udgift med Kræmmerens Qvittering?
Den der med mediebevidstheden og skærmens særlige krav og lovmæssigheder er ingenlunde ufarlig. Jeg skal belægge det med et par eksempler.
Uden at kunne belægge det med sammenlignelige citater, antager jeg, at hendes udtalelser afspejler et skift i den sociale dømmekraft, ...
Bulgarcaпотвърждавам /potvɐrʒˈdavɐm/
to confirm, to corroborate, to affirm (to state or write that something is true) · to confirm, to bear out, to substantiate (to serve as evidence that something is true) · to ratify, to uphold, to validate (to give legal or administrative force to a decision, sentence, or regulation)
çekim: geçmiş none · ortaç потвържда́ван · şimdiki потвържда́ва · ulaç потвържда́ващ
zıt: опроверга́вам, отри́чам
köken: Borrowed from Russian подтвержда́ть (podtverždátʹ). By surface analysis, потвърдя́ (potvǎrdjá) + -вам (-vam).
Изключе́нието, кое́то потвържда́ва пра́вилото.
Ца́рят потвържда́ва смъ́ртната присъ́да.
Litvancagrįsti, pagrįsti
Estoncatõendama /ˈtɤe̯nd̥ɑmɑ/
to prove, to certify
çekim: geçmiş olla tõendanud · ortaç tõendanud · şimdiki tõendab · ulaç tõendav
köken: tõsi + -ndama
aile: isikut tõendav dokument, tõend, tõendaja, tõendamatu, tõendus
Etimoloji
Osmanlı Türkçesi تصدیق ایتمك.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Zıt anlamlılar
tasdik etmemek
Örnek Cümleler
Onlar, din gününü tasdik etmektedirler.
And those who believe in the Day of Judgement,
Önde gelen bir uzman resmi tasdik etmek için içeriye getirildi.
A leading specialist was brought in to authenticate the painting.
Yanınızdaki kitapları tasdik etmek üzere indirdiğimiz bu kitaba da iman edin.
Do believe in what We have (now) revealed, which confirms the revelation which you already possess.
Gelin yanınızda bulunan (Tevrat)ı tasdik etmek üzere indirdiğimiz bu kitaba iman edin.
Do believe in what We have (now) revealed, which confirms the revelation which you already possess.