tahmini
/tah.miːˈniː/
adj
C1 seviye
TR → EN
"tahmini" kelimesinin İngilizcesi: estimated, approximate, conjectural, stochastic. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelestimatedadj
Genelapproximate
Genelconjectural
Genelstochastic
Tanım
•sıfat: Oranlamaya, tahmine göre; kararlama, kestirmece
Diğer Dillerde
Almancaannähern, annähernd, annähernd erreichen, circa, ungefähr, zirka /ˈaˌnɛːəʁn/
to approximate
çekim: geçmiş näherte an · ortaç angenähert · şimdiki nähert an · ulaç annähernd
eş: herankommen, herannahen, näherkommen, näherkommen, angleichen, anpassen
köken: an- + nähern
aile: Annäherung, annähernd, angenähert
Will jemand schätzen? — Tahmini olan?
Fransızcaapproximant, approximatif, approximer /a.pʁɔk.si.mɑ̃/
present participle of approximer
2010. théorique — 2010. tahmini
İspanyolcaacercar, acercarse, aproximado, aproximarse, avanzar, estimar /aθeɾˈkaɾ/
to bring close · to zoom in · to approach, to get close, to come
çekim: geçmiş acerqué · ortaç acercado · şimdiki acerca
eş: aproximar, dejar, llevar, dar, pasar, arrimar
köken: From a- + cerca (“near”) + -ar. Compare Ladino aserkar and Portuguese acercar.
aile: acercamiento, acercar posturas, acercarse
Tiempo transcurrido: — Tahmini süre:
acercar y alejar el mapa
Se acerca el invierno.
acercarse más
İtalyancaapprossimativo, approssimato /ap.pros.si.maˈti.vo/
approximative, rough
eş: imperfetto, inesatto, impreciso, incompleto, inesatto, vago
Tempo impiegato: — Tahmini süre:
Rusçaприблизительный, примерный
2010 год — 2010. tahmini
Arapçaتَقْرِيبِيّ
أية تخمينات ؟ — Tahmini olan?
Azericetəqribi, təxmini
Felemenkçebenaderend, bij benadering, ongeveer
present participle of benaderen
Gokjes? — Tahmini olan?
Portekizceaproximar, aproximar-se /a.pɾo.siˈma(ʁ)/
to approach (to get closer to) · to approach (to come nearer) · to approach (to make things get nearer)
çekim: geçmiş aproximei · ortaç aproximado · şimdiki aproxima
eş: achegar, apropinquar, conchegar
köken: Borrowed from Latin approximāre.
aile: aproximado
Tempo decorrido: — Tahmini süre:
Não se aproxime daquela região, está contaminada.
Podem se aproximar, não estou armado.
É difícil aproximar os polos iguais de um par de ímãs.
που βρίσκεται αρκετά κοντά σε άλλον, κοντινός
Παρερχόμενος χρόνος: — Tahmini süre:
İsveççeapproximativ, ungefärlig
approximate
çekim: karşılaştırma mer ungefärlig · üstünlük mest ungefärlig
köken: ungefär + -lig. Compare German ungefährlich.
Beräknad budget — Bütçe tahmini
Lehçeaproksymować, przybliżony, zaproksymować /a.prɔk.sɘˈmɔ.vat͡ɕ/
to approximate (to estimate) · to approximate (to substitute one number for a more easily calcuable one)
çekim: geçmiş aproksymowano · şimdiki aproksymuje
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Latin proximō Latin approximō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin approximātiōnembor. French approximationbor. Polish aproksymacja Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish aproksymować…
Czas, który upłynął: — Tahmini süre:
Ukraynacaприбли́зний
Минуло часу: — Tahmini süre:
Finceapproksimoida, arvioida, arvioitu, estimoida, läheinen, lähentää /ˈɑp(ː)roksimoi̯dɑˣ/
To approximate.
çekim: geçmiş approksimoinut · şimdiki approksimoi · ulaç approksimoiva
köken: Internationalism (see English approximate), ultimately from Latin approximatus and adapted with the verbal suffix + -oida.
aile: approksimointi
Talousarvioennuste — Bütçe tahmini
Çekçepřibližný /ˈpr̝̊ɪblɪʒniː/
approximate
çekim: karşılaştırma přibližnější · üstünlük nejpřibližnější
zıt: přesný
köken: From přiblížit + -ný.
Předpověď rozpočtu — Bütçe Tahmini
Macarcahozzávetőleges, körülbelüli, megközelít, megközelítő /ˈhozːaːvɛtøːlɛɡɛʃ/
approximate
çekim: karşılaştırma hozzávetőlegesebb · üstünlük leghozzávetőlegesebb
köken: hozzávetőleg (“approximately”, adverb) + -es
Az eltelt idő: — Tahmini süre:
İbraniceשִׁעֵר
יש ניחושים? — Tahmini olan?
near · close
çekim: karşılaştırma nærmere · üstünlük nærmest
zıt: fjern
köken: From Old Norse nær, comparative form of ná (“near”).
Nogen gæt? — Tahmini olan?
Bulgarcaприближавам се до, приближа́вам се до, приблизи́телен
Изтекло време: — Tahmini süre:
Slovakçapribližný
Uplynutý čas: — Tahmini süre:
Slovencepribližen
Napoved proračuna — Bütçe tahmini
Galcebras /braːs/
large, thick, fat · rough, coarse · rough, approximate
çekim: karşılaştırma brasach · üstünlük brasaf
köken: From Proto-Celtic *brassos (“large”). Cognate with Breton bras, Cornish bras, Irish bras.
aile: brasamcan, brasgamu, braslun, braster
Ermeniceմոտավոր /motɑˈvoɾ/
proximate, nearby, close by · familiar, familial, close (of relationships) · close, near, soon (of time)
çekim: üstünlük ամենամոտավոր
köken: From Old Armenian մօտաւոր (mōtawor).
Tagalogcamadapit
Esperantoproksimumi /proksiˈmumi/
to approximate (to come near to; to approach)
çekim: geçmiş proksimumis · ortaç proksimuminta · ulaç proksimumanta
köken: Etymology tree Esperanto proksima Esperanto -um- Esperanto -i Esperanto proksimumi From proksima (“near”) + -um- + -i.
Mi proksimumas la verondan distancon.
La kalkulado proksimumas la veran valoron.
Belarusçaпрыблі́зны
Etimoloji
tahmin + -i
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümlelertahmini ile daha fazla örnek cümle →
Tahmini ölüm
Estimated killed
Ölüm Tahmini
Death speculation
2010. tahmini
2010 Group
Tahmini süre:
Elapsed time:
Bütçe Tahmini
Budget Forecast
% 1 (tahmini.)
%1 (est.)
Entropi Tahmini
Estimating entropy
Tahminimiz bu. .
That is our estimate.
O senin tahminin.
That's your guess.
Tahmini doğruydu.
And that, in fact, turns out to be true.
Bir tahminim var.
I have a hunch.
Tahmini kökenleri
Conjectured origins