aşağı yukarı

/a.ʃaːɯ ju.ka.ɾɯ/
adv
TR → EN

Tanım

•bir baştan bir başa, baştan başa, bir yerin bir sınırından öbür sınırına kadar
•tama yakın, yaklaşık olarak
•Bir yerin bir sınırından öbür sınırına kadar
•Yaklaşık olarak

Diğer Dillerde

Fransızcagrosso modo /ɡʁo.so mo.do/
roughly, circa, approximately
köken: From Latin grossō modō.
Est-ce que je le fait à l'envers ? — Aşağı yukarı mı yapmalıyım?
[…] L'autre lui disait grosso modo que c'était pas la peine étant donné qu'il allait se trimballer son paquet d'emmerdements avec lui.
Felemenkçeplusminus, circa, ongeveer
Vijftig of zo. — Aşağı yukarı 50 kişi.

Etimoloji

From aşağı (“below, down”) + yukarı (“above, up”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
takriben
anha minha
bir baştan bir başa
bir baştan bir uca
bir uçtan bir başa
bir uçtan bir uca
kararlama
tahminen
uçtan uca

Örnek Cümleler

Aşağı yukarı aynı.
It's in the same ballpark.
Aşağı yukarı aynılar.
They're in the same ballpark.
Aşağı yukarı 50 kişi.
Fifty or so of them.
O aşağı yukarı sarhoştu.
He was more or less drunk.
O aşağı yukarı 40 yaşında.
He is about forty.
Aşağı yukarı mı yapmalıyım?
Do I do it upside down?
O aşağı yukarı benim bedenim.
He is, more or less, my size.
O aşağı yukarı benim yaşımda.
She's more or less my age.
Aşağı yukarı bir rakam söyle."
"Hitting a Low Note".
Aşağı yukarı on iki kişiydiler.
They were about twelve men in all.
Aşağı yukarı benimle aynı boyda.
She is about as tall as me.
Aşağı yukarı benimle aynı yaşta.
She's about my age.
aşağı yukarı ile daha fazla örnek cümle →