soytarılık ne demek?

soytarılık İngilizcesi: antic.

Platform Menüsü

Çeviri

soytarılık

TR → EN

"soytarılık" kelimesinin İngilizcesi: antic. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelantic

Tanım

•Soytarı olma durumu veya soytarıya yakışır davranış, kaşmerlik, maskaralık

•Eğlendirici, güldürücü davranış

Diğer Dillerde

Almancaabsurd, Alberei, albern , Albernheit , bizarr , Eskapade /apˈzʊʁt/

absurd

çekim: karşılaştırma absurder · üstünlük am absurdesten

eş: abwegig, widersinnig

köken: Borrowed from Latin absurdus.

Sind wir so beeindruckt von Zirkustricks — Hala inanıyor muyuz bu soytarılıklara,

Fransızcabouffon , bouffonnerie , caricature , clown , pitre , pitrerie (eril) /bu.fɔ̃/

fool (person who entertained a sovereign) · buffoon, fool (someone foolish)

çekim: çoğul bouffons

eş: bouffe

köken: Inherited from Middle French boufon, from Italian buffone.

aile: bouffonner, bouffonnerie

Arrête de faire l'andouille ! — Soytarılık yapmayı bırak!

İspanyolcaabsurdo , bufonada , gracia , grotesco, grustesco, incongruente /abˈsuɾdo/

absurd, preposterous, ludicrous, ridiculous

çekim: çoğul absurdos

eş: aberrante, disparatado, ilógico, extravagante, estrafalario, incoherente

köken: Borrowed from Latin absurdus.

aile: absurdamente

İtalyancabuffonata , buffone , caricatura , grottesco , obbrobrioso , pagliacciata (dişil) /buf.foˈna.ta/

prank · jest

çekim: çoğul buffonate

eş: arlecchinata, burattinata, carnevalata, buffoneria, ciarlataneria, ciarlatanata

Rusçaплутовство, шутовство, паясничанье

действие по значению гл. плутовать; нечестный и мелкий обман, нечестность

Felemenkçebizar , karikatuur, kuren uithalen, kuur , onpassend, zot doen /biˈzɑr/

bizarre

çekim: karşılaştırma bizarder · üstünlük bizarst

eş: excentriek, vreemd, afwijkend, zonderling, raar, buitennissig

köken: Borrowed from French bizarre (“bizarre”).

Portekizcepalhaçada , palhaço, reinações, travessuras (dişil) /pa.ʎaˈsa.dɐ/

clowning · burlesque · masquerade

çekim: çoğul palhaçadas

köken: From palhaço + -ada.

İsveççeupptåg (nötr)

an antic (ludicrous act or behavior)

çekim: çoğul upptågs · tamlayan upptågs

aile: clownupptåg, upptågsmakare

De hittar alltid på galna upptåg!

Lehçebłazenada , błazeństwo (dişil) /bwa.zɛˈna.da/

antic, buffoonery, clowning, high jinks, shenanigans, clownery, foolery

çekim: çoğul błazenady · tamlayan błazenady

eş: błazeństwo, błaznowanie

köken: Etymology tree Proto-Slavic *blaznь Proto-Slavic *-nъ Proto-Slavic *blãznъ Old Polish błazno Polish błazen Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Latin -ātus Latin -atader. Occitan -adader. French -adebor. Polish -ada Polish błazenada From błazen + -ada. First attested in 1877.

cyrkowa błazenada

zwyczajna błazenada

żałosna błazenada

Fincegroteski , ilveilijä , ilveillä , ilveily , irvikuva , irvokas /ˈɡroteski/

grotesque (abnormal, distorted) · grotesque, sans-serif

çekim: karşılaştırma groteskimpi · üstünlük groteskein

köken: Ultimately from Italian grottesco, probably through French grotesque, either directly or through German grotesk (as suggested by the Finnish pronunciation) or Swedish grotesk.

aile: groteskisti, groteskius

Puhuri eli myötätuuli, purjehdustuuli, purjehdussää. — Boyacılık; soytarılık; denizcilik uğraşlarının hepsini denedi.

Çekçegroteskní, opičárna, šaškárna, skopičina, směšný /ˈɡrotɛskɲiː/

strange, odd, surprising

çekim: karşılaştırma grotesknější · üstünlük nejgrotesknější

eş: směšný, komický, legrační, pitvorný

köken: From French grotesque + -ní.

Rumencedemodat , învechit , neadecvat

old-fashioned, quaint

çekim: geçmiş of demoda · ortaç of demoda

köken: Borrowed from French démodé.

Macarcabohóckodás, bohóckodik, bolondozik, idétlenség, karikatúra , sületlenség /ˈboɦoːt͡skodik/

to clown

çekim: geçmiş bohóckodtak

köken: bohóc + -kodik

aile: bohóckodás

Dancaeskapade, fjols , karikatur , klovn, klovneri, løjer /fjɔls/

fool (person with poor judgment or little intelligence)

çekim: çoğul fjolser · tamlayan fjols'

köken: From Old Danish fol (“a fool”), from Old French fol, from Latin follis.

Bulgarcaстранен /ˈstranɛn/

strange, odd

çekim: karşılaştırma по́-стра́нни · üstünlük на́й-стра́нни

köken: страна́ (straná) + -ен (-en)

Katalancaestupidesa , pallassada (dişil) /əs.tu.piˈðə.zə/

stupidity

çekim: çoğul estupideses

köken: From estúpid + -esa.

Galiçyacaatrangallado, brutesco, bufón, carantoña, doudice, felo (dişil) /kaɾanˈtoɲa/

mask (especially if horrific) · caress

çekim: çoğul carantoñas

köken: Attested since circa 1390. Either ultimately from Latin character, or from Celtic: compare the Galician place names Carantoña or the French river Charente.