inflection of adeln: · singular imperative
çekim: tamlayan Adels
eş: Aristokratie
köken: From Old High German adal, from Proto-West Germanic *aþal. More at athel. The surname is shortened from male given names beginning with Adel-.
aile: Adelsbezeichnung, Adelsgefahr, Adelshaus, Adelsphobie, Adelsprädikat, Adelstitel
🔊 Die neue Länge konnte sich in allen Gesellschaftsschichten durchsetzen. — Yeni soyluluksa toplumun sayesinde ayaktaydı.
aristocratic
çekim: çoğul aristocrates
köken: Back-formation from aristocratie.
aile: aristo
🔊 Dictionnaire de la noblesse. — Bir soyluluk unvanı.
noble
köken: From Latin nōbilis.
aile: gas noble, metal noble, noblemente, noblote
🔊 En 1912 Vasnetsov recibió del emperador Nicolás II un título nobiliario. — 1912'de Çar II. Nikolay, Vasnetsov'a bir soyluluk unvanı verdi.
aristocratic
çekim: çoğul aristocratici
eş: blasonato, distinto, elegante, nobile, patrizio, raffinato
aile: aristocraticamente
🔊 Un simbolo di buona fortuna. — Bir soyluluk unvanı.
nobility, nobleness, generosity
çekim: çoğul благоро́дства · tamlayan благоро́дства
köken: благо- (blago-) + род (rod) + -ство (-stvo)
🔊 В Африке это комплимент. — Fransa'da bir soyluluk unvanıdır.
noble, honored, celebrated · of noble lineage · excellent, eminent
köken: From the verb شَرُفَ (šarufa, “to be noble”).
🔊 كأس تكريم صاحب المرتبة الثالثة. — Grandük: Üçüncü dereceden soyluluk unvanıdır.
🔊 كَمْ أُعَانِي مِمَّا كَتَبْتُ عَذَابًا وَيُعَانِي فِي شَرْقِنَا الشُّرَفَاءُ Kam ʾuʿānī mi'm-mā katabtu ʿaḏāba'ʷ
original
köken: Borrowed from Arabic أَصِيل (ʔaṣīl).
of noble origin · pure, undiluted, genuine, not fake
çekim: karşılaştırma daha əsil · üstünlük ən əsil
köken: Borrowed from Arabic أَصِيل (ʔaṣīl).
blue blood, aristocrat
çekim: çoğul ақсүйектер · tamlayan ақсүйектің
köken: Etymology tree Proto-Turkic *āk Kazakh ақ (aq) Proto-Turkic *süŋük Kazakh сүйек (süiek) Kazakh ақсүйек From ақ (aq, “white”) + сүйек (süiek, “bone”).
aile: ақсүйектік
nobility (class of people) · nobility (quality of being noble)
köken: From Middle Dutch adel, from Old Dutch *athal, from Proto-West Germanic *aþal, from Proto-Germanic *aþalą.
aile: adel verplicht, adelen, Adelheid, adellijk, adelstand, hoogadel, landadel, ontadelen
🔊 Een vriendenboekje. — Bir soyluluk unvanı.
🔊 De adel had vroeger veel macht in Europa.
🔊 Hij stamt af van de oude adel.
🔊 In veel landen is de adel een ceremoniële klasse.
noble (pertaining to nobility) · noble; honorable; virtuous (morally good) · high-end; high-quality; prized (having exceptionally high quality)
çekim: çoğul nobres
eş: distinto, honroso, ilustre, majestoso
köken: From Old Galician-Portuguese nobre, from Latin nōbilis (“noble”), from nōscō (“to know; to recognise”), from Proto-Indo-European *ǵneh₃-.
🔊 Um dom da graça. — Bir soyluluk unvanı.
🔊 Minha família tem sangue nobre.
🔊 Aquela doação foi um ato bastante nobre.
🔊 Não tive dinheiro para construir a escadaria de madeira nobre, então usei pinho.
aristocrat, noble, peer
çekim: çoğul αριστοκράτες · tamlayan αριστοκράτη
köken: From Ancient Greek ἀριστοκράτης (aristokrátēs).
🔊 Μια ιστορία δόξας. — Bir soyluluk unvanı.
noble, honorable, admirable, great · noble, superior · serious, terrible
eş: 貴い
zıt: 卑しい, 汚い, さもしい, 賎しい, しがない
🔊 栄誉称号のひとつ。 — Bir soyluluk unvanı.
🔊 えらい、えらい！
🔊 えらい目に遭った。
🔊 今日はえらく寒いな。
Korece 🔊 귀족 /ˈkɥi(ː)d͡ʑo̞k̚/ noble; aristocrat
köken: Sino-Korean word from 貴族. Displaced native Middle Korean 어비〮ᄆᆞᆮ (Yale: èpímòt).
🔊 계몽주의는 유럽에서 발생한 사회풍조이다. — Kont, Avrupa'da bir soyluluk unvanı.
noble; honourable
çekim: karşılaştırma ädlare · üstünlük ädlast
köken: See the noun adel (“nobility”)
aile: ädla delar
🔊 Lögdeälven flyter genom samhället. — Yeni soyluluksa toplumun sayesinde ayaktaydı.
aristocrat (one of the aristocracy) · aristocrat (a member of a group considered elite)
çekim: çoğul arystokraci · tamlayan arystokraty
eş: jaśniepan, magnat, możnowładca, wielmoża
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂er-der. Proto-Indo-European *h₂éristos Ancient Greek ἄριστος (áristos) Proto-Indo-European *kret- Ancient Greek κρᾰ́τος (krắtos) Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-i-eh₂ Proto-Hellenic *-íā Ancient Greek -ῐ́ᾱ (-ĭ́ā) Ancient Greek -κρατίᾱ (-kratíā) Ancient Greek ἀριστοκρατίᾱ (aristokratíā)bor. Latin aristocratia Middle…
aile: arystokratyczny, arystokratycznie, arystokrata ducha
🔊 Godziliśmy się na wszystkie ustępstwa i niech każdy z was pamięta o tym na froncie. — Soyluluk unvanları kaldırıldı ve herkes kanun önünde eşit kabul edildi.
🔊 Віко́нт (англ. viscount; фр. vicomte віце-граф) — титул європейського дворянства. — Kont, Avrupa'da bir soyluluk unvanı.
an Aryan (a speaker of an Indic language; an inhabitant of North India)
çekim: çoğul आर्यों
köken: Borrowed from Sanskrit आर्य (ārya).
nobility · elite, choice (best or most preferable part)
çekim: çoğul aatelit · tamlayan aatelin
köken: From Swedish adel.
aile: aatelinen, aatelisto, aateliton, aateloida, aateluus, aatelisluokka, alhaisaateli, maa-aateli, raha-aateli
🔊 Albumi sai jonkinlaista suosiota Euroopassa. — Kont, Avrupa'da bir soyluluk unvanı.
nobility
çekim: çoğul šlechty · tamlayan šlechty
eş: aristokracie, nobilita
köken: Inherited from Old Czech šlechta, derived from Middle High German slahte, compare with German Geschlecht. See also Polish szlachta and Slovak šľachta.
🔊 Pro přátelskou povahu byl populární ve společnosti. — Yeni soyluluksa toplumun sayesinde ayaktaydı.
aristocrat
çekim: çoğul aristocrați · tamlayan aristocratului
köken: Borrowed from French aristocrate.
🔊 Tributul fanilor — Soyluluk unvanları
noble
çekim: karşılaştırma nemesebb · üstünlük legnemesebb
köken: From nem (“clan, genus, kin”) + -es (adjective-forming suffix).
aile: nemesi, nemesség, nemesfém, nemesgáz
🔊 Egy úrileány vallomásai. — Bir soyluluk unvanı.
nobility, aristocracy
çekim: çoğul אצולות
🔊 נאמנות לקוחות — Soyluluk unvanları
The condition of being free-born or noble · noble-mindedness, ingenuousness
çekim: çoğul ingenuitātēs · tamlayan ingenuitātis
köken: Etymology tree Latin ingenuus Proto-Indo-European *-teh₂ Proto-Indo-European *-ts Proto-Indo-European *-teh₂ts Proto-Italic *-tāts Latin -tās Latin ingenuitās From ingenuus + -tās.
noblewoman, noble (female)
çekim: çoğul adelsdamer · tamlayan adelsdames
köken: From adel + -s- + dame.
🔊 Greve er en europæisk højadelrang. — Kont, Avrupa'da bir soyluluk unvanı.
noble; honorable · magnificent; majestic; lofty
çekim: karşılaştırma lebih mulia · üstünlük paling mulia
köken: From Malay mulia, from Sanskrit मूल्य (mūlya, “worth”).
aile: logam mulia
noble; virtuous
köken: Sino-Vietnamese word from 高貴.
🔊 Gia đình mới này đã mang sức sống mới đến cho Koinonia. — Yeni soyluluksa toplumun sayesinde ayaktaydı.