Eş/Zıt

aristocratico

/a.ris.toˈkra.ti.ko/

eril

İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğularistocratici

Tanım

•aristocratic

Diğer Dillerde

Almancaadlig , Aristokrat , Aristokratin , aristokratisch , blaublütig , edel /ˈaːdlɪç/

highborn, noble (of noble ancestry) · nobility

çekim: karşılaştırma adliger · üstünlük am adligsten

köken: Adel + -ig

aile: Adliger, Adlige, Adligkeit

Fransızcaaristocrate , aristocratique /a.ʁis.tɔ.kʁat/

aristocratic

çekim: çoğul aristocrates

köken: Back-formation from aristocratie.

aile: aristo

İspanyolcaaristócrata , aristocrático /aɾisˈtokɾata/

aristocrat

çekim: çoğul aristócratas

Rusçaаристокра́т, аристократи́ческий, аристокра́тка, благоро́дный

Arapçaأَرِسْتُقْرَاطِيّ, أَرِسْتُقْرَاطِيَّة

Farsçaاصیل, اعیانی /ʔa.ˈsiːl/

original

köken: Borrowed from Arabic أَصِيل (ʔaṣīl).

Azericeəsil

of noble origin · pure, undiluted, genuine, not fake

çekim: karşılaştırma daha əsil · üstünlük ən əsil

köken: Borrowed from Arabic أَصِيل (ʔaṣīl).

Kazakçaақсүйек , ақсүйектік

blue blood, aristocrat

çekim: çoğul ақсүйектер · tamlayan ақсүйектің

köken: Etymology tree Proto-Turkic *āk Kazakh ақ (aq) Proto-Turkic *süŋük Kazakh сүйек (süiek) Kazakh ақсүйек From ақ (aq, “white”) + сүйек (süiek, “bone”).

aile: ақсүйектік

Özbekçearistokrat

Felemenkçearistocraat (eril) /aː.rɪs.toːˈkraːt/

aristocrat (member of the aristocracy) · person of high standing, reputation etc.

çekim: çoğul aristocraten

eş: edelman

köken: Borrowed from French aristocrate.

De aristocraat woonde in een groot herenhuis in de stad.

Elke aristocraat had bepaalde privileges in het koninkrijk.

Hij werd geboren als een simpele boer, maar stierf als een aristocraat.

Portekizcearistocrata /a.ɾis.toˈkɾa.tɐ/

aristocrat

çekim: çoğul aristocratas

eş: aristocrático

Yunancaευγενής /ev.ʝeˈnis/

polite · noble, aristocratic

çekim: karşılaştırma ευγενέστερος · üstünlük ευγενέστερος

eş: αριστοκρατικός

köken: From Ancient Greek εὐγενής (eugenḗs).

Japoncaアリストクラット, 偉い , 貴い , 貴族, 貴族の, 高貴な /e̞ɾa̠i/

noble, honorable, admirable, great · noble, superior · serious, terrible

eş: 貴い

zıt: 卑しい, 汚い, さもしい, 賎しい, しがない

えらい、えらい！

えらい目に遭った。

今日はえらく寒いな。

Korece귀족 /ˈkɥi(ː)d͡ʑo̞k̚/

noble; aristocrat

köken: Sino-Korean word from 貴族. Displaced native Middle Korean 어비〮ᄆᆞᆮ (Yale: èpímòt).

İsveççeadlig, aristokrat, aristokratisk, fint folk, herrskap , välboren /ˈɑːdˌlɪɡ/

Belonging to the nobility. · Characteristic of nobility.

köken: Attested since 1560 according to Svenska Akademiens ordbok. The form adelig is the most common form until the end of the 18th century. From adel (“nobility”) + -ig (“-y”).

Man såg på hennes dyra kläder att hon var adlig.

Lehçearystokrata , arystokratka , arystokratyczny , szlachcianka , szlachcic, szlachetnie urodzeni (eril) /a.rɘs.tɔˈkra.ta/

aristocrat (one of the aristocracy) · aristocrat (a member of a group considered elite)

çekim: çoğul arystokraci · tamlayan arystokraty

eş: jaśniepan, magnat, możnowładca, wielmoża

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂er-der. Proto-Indo-European *h₂éristos Ancient Greek ἄριστος (áristos) Proto-Indo-European *kret- Ancient Greek κρᾰ́τος (krắtos) Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-i-eh₂ Proto-Hellenic *-íā Ancient Greek -ῐ́ᾱ (-ĭ́ā) Ancient Greek -κρατίᾱ (-kratíā) Ancient Greek ἀριστοκρατίᾱ (aristokratíā)bor. Latin aristocratia Middle…

aile: arystokratyczny, arystokratycznie, arystokrata ducha

Ukraynacaаристокра́т, аристократи́чний, аристокра́тка, па́нство, шляхе́тний

Hintçeकुलीन, कुलीनतंत्र, कुलीनता (eril) /kʊ.liːn.t̪ən.t̪ɾᵊ/

aristocracy

köken: Sanskritic formation from कुलीन (kulīn) + -तंत्र (-tantra).

aile: कुलीनतंत्रीय

Finceaatelinen, aatelis-, aristokraatti , aristokraattinen , herrasväki , jalosukuinen /ˈɑːtelinen/

nobleman, noblewoman (member of nobility)

çekim: çoğul aateliset · tamlayan aatelisen

köken: aateli (“nobility”) + -inen

aile: aatelisuus, aatelisarvo, aatelisherra, aateliskalenteri, aateliskartano, aatelisluokka, aatelismies, aatelisnainen, aatelisneiti, aatelisneito

Çekçearistokratický , šlechtic , šlechtična /ˈarɪstokratɪt͡skiː/